Translation of "for ten years" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Ten years for banknotes and three years for coins | Dix ans pour les billets et les pièces |
Ten years for banknotes and two years for coins | Dix ans pour les billets et deux ans pour les pièces |
He studied for ten years. | Il a étudié durant dix ans. |
I lived abroad for ten years. | J'ai vécu à l'étranger pendant dix ans. |
I lived overseas for ten years. | J'ai vécu à l'étranger pendant dix ans. |
I lived overseas for ten years. | J'ai vécu dix ans à l'étranger. |
Ten years for banknotes and coins | Dix ans pour les billets et les pièces |
Ten years for banknotes and coins | Sans limite de temps pour les billets et les pièces |
Ten years or more for perjury. | Dix ans ou plus pour parjure. |
Ten years. | Dix ans, répondit ma tante. |
Ten years. | Depuis dix ans. |
Ten years? | Dix ans |
Tom lived in Japan for ten years. | Tom vécut au Japon pendant 10 ans. |
I have lived here for ten years. | Je vis ici depuis dix années. |
For ten years democracy has been paralysed. | Depuis dix ans, ce peuple |
DL we havn't met you for ten years, by god sake what have you been doing for the last ten years ? | DL Nous ne nous sommes pas vu depuis dix ans mais qu'avez vous donc fait durant ces dix ans ? |
The Murais have been married for ten years. | Les Murais sont mariés depuis dix ans. |
My father has been dead for ten years. | Cela fait dix ans que mon père est mort. |
She was a prison guard for ten years. | Elle fut gardienne de prison pendant dix ans. |
I have been working here for ten years. | Je travaille ici depuis dix ans. |
I was a prison warden for ten years. | J'ai été gardien de prison pendant dix ans. |
Thus they lived for ten thousand years undisturbed. | Ils vécurent donc dix mille ans de tranquillité. |
It went on like this for ten years. | Ce fut ainsi durant dix ans. |
Ten Years Later | Dix ans après |
WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. | VARSOVIE La Pologne dix ans, la Hongrie dix mois, l Allemagne de l Est dix semaines, la Tchécoslovaquie dix jours . |
WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. | VARSOVIE La Pologne dix ans, la Hongrie dix mois, l Allemagne de l Est dix semaines, la Tchécoslovaquie dix jours . |
Some negotiations took ten years and were followed by ten years of transition. | Vous êtes au courant du contenu de la convention PIF qui est actuellement entre les mains du Conseil. |
Ten years of negotiations, ten years of hard work that has borne fruit, ten years of expectations that we cannot afford to disappoint. | Dix années de négociations, dix années de labeur, mais qui ont porté leurs fruits, dix années d'espoir que nous ne pouvons décevoir. |
He carried on business for ten years in Tokyo. | Il a été dans les affaires à Tôkyô pendant dix ans. |
Tom has been a prison guard for ten years. | Tom fut gardien de prison pendant dix ans. |
He has spent ten years in jail for murder. | Il a passé dix ans derrière les barreaux pour meurtre. |
She has been living in Paris for ten years. | Elle vit à Paris depuis dix ans. |
Tom has been doing yoga for about ten years. | Tom fait du yoga depuis environ dix ans. |
Work began in 1718 and continued for ten years. | Les travaux commencèrent en 1718 et se poursuivirent pendant dix ans. |
It's a woman who's known you for ten years | C'est une femme qui te connaît depuis dix ans. |
No one has been in it for ten years. | Personne n'a été en elle pendant dix ans. Pourquoi? |
Worldwide negotiations have taken place for nearly ten years. | Voici près de dix ans que des négociations sont menées à l' échelle mondiale. |
Does he think of anyone else? For ten years... | Depuis dix ans... |
Ten years fly by. | Dix ans, ça passe vite. |
The first ten years | Les dix premières années |
The first ten years | The first ten years |
Exactly ten years previously | Il y a exactement dix ans |
Ten or twelve years. | Dix ou douze ans. |
Ten years in prison, 100 lashes, for writing words for peace. | Dix ans de prison, 1 000 coups de fouets, pour avoir écrit des messages en faveur de la paix. |
He is 36, has been a medic for ten years. | Il a 36 ans, il est secouriste depuis dix ans. |
Related searches : Ten Years Experience - Some Ten Years - Past Ten Years - Ten Years Earlier - With Ten Years - Ten Years Later - Every Ten Years - Within Ten Years - Ten Years Ago - Over Ten Years - Ten Years On - Ten Years Time - About Ten Years - After Ten Years