Translation of "forests" to French language:

Dictionary English-French

Forests - translation :

Keywords : Forêts Tropicales Lacs Rivières Vivent

Examples (External sources, not reviewed)

state forests and privately owned forests lands.	Il est ainsi chargé d'accréditer les OEC de manière à garantir le maintien de leur conformité avec la norme ISO IEC 17065.
These forests aren't on land, they're actual underwater forests.	Ce ne sont point des forêts terrestres, mais bien des forêts sous marines.
Forests and Lakes The department has 140,000 hectares of forests.	Forêts et lacs Le département compte hectares de forêts.
Forests 63	Forêts 63
(d) Forests	d) La forêt
State forests	Certificat d'accréditation
Private forests	accréditation
managed forests	forêts gérées
unmanaged forests	forêts non gérées
Quercussuber forests	Forêts à Quercus suber
The detailed comparative analysis was done in working groups on the related terms and definitions, including natural forests, planted forests, forest plantations, trees outside forests, and managed forests.	L'analyse comparative détaillée a été réalisée en groupes de travail consacrés aux termes et définitions connexes, dont ceux des forêts naturelles, des forêts plantées, des plantations de forêts, des arbres situés hors des forêts et des forêts aménagées.
(k) Trees outside forests as well as urban and peri urban forests	k) Arbres hors forêts et forêts urbaines et périurbaines
2.5 Protection of forests and safeguarding the environmental services provided by forests	2.5 La protection des forêts et la préservation des services environnementaux fournis par les forêts
Forests create peace.	La forêt est pour nous source de paix.
Quercus suber forests	Forêts à Quercus suber
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical mangrove forests, and subtropical or tropical moist montane forests.	Habitat Il habite les mangroves, forêts de plaines et de montagnes humides subtropicales ou tropicales.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, and subtropical or tropical moist montane forests.	Il vit dans les forêts de plaines et les forêts humides de montagnes tropicales et subtropicales.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, and subtropical or tropical moist montane forests.	Son cadre naturel de vie est les forêts de plaines et de montagnes humides tropicales ou subtropicales.
Its natural habitats are dry forests, moist forests, and heavily degraded former forest.	Il vit dans les forêts sèches.
THE STANDARD FOR COMMUNITY PLANTATION FORESTS AND COMMUNITY FORESTS WITHIN PRODUCTION FOREST ZONES	Permis d'exploitation et cartes jointes au permis (y compris le document sur l'évaluation des incidences sur l'environnement document EIE pertinent relatif à l'exploitation non forestière)
Forest ownership in the US is diverse it includes extensive private forests, federally managed forests and public forests managed by state and local governments as well as forests owned by native Indian tribes.12	Les formes de propriété de la forêt y sont très diverses vastes domaines privés, forêts gérées par l'État fédéral et forêts gérées par les États et les collectivités locales, sans compter les forêts appartenant à des tribus amérindiennes.
Implementation of the Intergovernmental Panel on Forests Intergovernmental Forum on Forests proposals for action	Application des propositions d'action du Groupe intergouvernemental sur les forêts et du Forum intergouvernemental sur les forêts
Our forests do not present the same biodiversity as the forests in southern Europe.	Nos forêts ne présentent pas la même biodiversité que les forêts du sud de l Europe.
Coal saved Europe s forests.	Le charbon a quant à lui permis de préserver les forêts d Europe.
Rescuing the Amazon Forests	A la rescousse des foręts amazoniennes
Underwater forests! I exclaimed.	Des forêts sous marines ! m'écriai je.
of soils and forests	des sols et des forêts
Ministerial Meeting on Forests	Réunion ministérielle sur les forêts
How calm the forests !	Comme les forêts sont calmes !
Europe s oldest protected forests	La plus ancienne forêt vierge protégée d'Europe
We have dying forests.	Il y a les forêts qui meurent.
Subject Tropical rain forests	Objet Forêts tropicales humides
Protection of Community forests	Protection des forêts dans la Communauté
Law on Forests, art.	L'assurance automobile en Saskatchewan est fournie par un monopole public.
Luzulo Fagetum beech forests	Hêtraies du Luzulo Fagetum
Asperulo Fagetum beech forests	Hêtraies du Asperulo Fagetum
Olea and Ceratonia forests	Forêts à Olea et Ceratonia
The montane forests are separated from other moist forests by the lower elevation dry forests and xeric shrublands, and have large numbers of endemic species.	Elles se distinguent des autres forêts humides par leur altitude moindre, et abritent de nombreuses espèces endémiques.
E.V. Forests are disappearing, and that's a fact, but land allotted forests is also disappearing.	E.V. Les forêts sont en train de disparaitre et c'est un fait, mais les terres disponibles pour les forêts disparaissent aussi.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical mangrove forests.	Son habitat naturel est les forêts et mangroves sèches tropicales ou subtropicales.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical mangrove forests, subtropical or tropical moist montane forests, dry savanna, and moist savanna.	Ses habitats naturels sont les forêts de plaine tropicales et subtropicales humides, les forêts de mangrove tropicales ou subtropicales, les savanes sèches ou humides.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist montane forests, and heavily degraded former forest.	Son cadre naturel de vie est les forêts de plaines, les forêts humides de montagne des zones tropicales ou subtropicales et des forêts anciennes fortement dégradées.
Increase significantly the area of protected forests worldwide and other areas of sustainably managed forests, as well as the proportion of forest products from sustainably managed forests	Accroître sensiblement la superficie des forêts protégées dans le monde et celle des forêts gérées de façon durable et accroître la proportion des produits forestiers provenant de forêts en gestion durable
But my gallant Ned, I told him, the forests of Crespo Island are simply underwater forests!	Mais, mon brave Ned, lui dis je, les forêts de l'île de Crespo ne sont que des forêts sous marines !
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests.	Son cadre naturel de vie est les forêts de plaines tropicales ou subtropicales.

Afficher cette page en français