Translation of "former chef" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A rich chef is a good chef. | Seul un bon cuisinier fait fortune. |
| John is head chef at a popular restaurant, Deborah is a former businesswoman turned stay at home mother, and Evelyn is a former jazz singer. | John est chef cuisinier dans un restaurant populaire, Deborah est une ancienne femme d'affaires convertie en mère au foyer, et Evelyn est une ancienne chanteuse de jazz. |
| Chef! | Chef ! |
| Chef... | Chef... |
| On TV programmes in both countries, former Commissioner Anita Gradin and her former chef de cabinet have voiced criticism of the Commission's handling of the affair. | À l'occasion d' une émission télévisée diffusée dans ces deux pays, tant Anita Gradin, ancien commissaire, que son chef de cabinet de l'époque ont critiqué la manière dont la Commission avait traité l' affaire. |
| Chef Oh. | Chef Oh. |
| Chef Afrik | Chef Afrik |
| Oh, Chef! | Oh, Chef ! |
| Friends, Chef? | Amis, Chef ? |
| Ch chef! | Chef, chef ! |
| Yes, Chef. | Oui chef ! |
| Yes, Chef! | Oui, Chef ! |
| Le Chef. | Le Chef. |
| Fancy chef! | Cuisinier des regardelles ! |
| We note, for example, that Mr Prodi's former chef de cabinet was transferred to another post in the Commission hierarchy. | Nous notons, par exemple, que l'ancien chef de cabinet de M. Prodi a été transféré à un autre poste dans la hiérarchie de la Commission. |
| Chef Do you? | Chef Vraiment? |
| Chef You can't? | Chef Ah bon? |
| Chef For cream? | Chef Avec de la crème? |
| Chef de Cabinet | Chef de Cabinet |
| Chef de Cabinet | Rédacteur de discours correspondance (anglais français) |
| Me, a chef! | Moi, un cuisinier ! Oh, oh! |
| Who, the chef? | Le chef ? Non. |
| Five infantrymen of the RICM were killed (adjudant chef Barathieu, adjudant chef Capdeville, sergent chef Delon, sergent Derambure, caporal Decuypère) and 30 wounded. | Cinq marsouins du RICM seront tués (adjudant chef Barathieu, adjudant chef Capdeville, sergent chef Delon, sergent Derambure, caporal Decuypère) et une trentaine d'autres blessés. |
| I'll call the chef. | Je vais appeler le chef. |
| I'll call the chef. | Je vais appeler le cuisinier. |
| I'll call the chef. | Je vais appeler le cuistot. |
| Tom thanked the chef. | Tom a remercié le chef. |
| Deputy Chef de Cabinet | Chef de Cabinet adjoint |
| Chef left his wallet. | Le chef a laissé son porte feuille. |
| You were a chef. | Tu es chef maintenant. |
| Are you the chef? | Estce vous qui faites la cuisine ? |
| Me! Not a chef? | Et je ne suis pas cuisinier ? |
| You hired a chef? | Vous avez engagé un chef ? |
| Saint Michel Chef Chef is a commune in the Loire Atlantique department in western France. | Liste des communes de la Loire Atlantique). |
| Sakai is a play on the word chef, and refers to Iron Chef Hiroyuki Sakai. | Sakai est un jeu sur le mot chef , et se réfère à Iron Chef . |
| Its chef, Andoni Luis Aduriz, has been recognized as the best chef in the world. | Son chef, Andoni Luis Aduriz, a été reconnu comme le meilleur du monde. |
| Deputy Chef de Cabinet for Commissioners Mansholt and Lardinois Chef de Cabinet for Commissioner vredeling. | Chef de cabinet adjoint de M.S. Manholt et plus tard de M. Lardinois. Chef de cabinet de M. Vredeling. |
| On what legal grounds does the Commission argue that a former Member of the Commission and her former chef de cabinet do not have a right to voice such criticism of the Commission? | Sur quelle disposition juridique la Commission se base t elle pour avancer qu'un ancien commissaire et un ancien chef de cabinet ne sont pas en droit de formuler ce genre de critique à l'encontre de la Commission ? |
| Mr President, I am very grateful to the honourable Members for their questions about my correspondence with my friend and former colleague, Mrs Anita Gradin, and her former chef de cabinet, Mr Christer Asp. | Monsieur le Président, je remercie sincèrement les honorables parlementaires pour leurs questions relatives à mes échanges épistolaires avec mon amie et ex collègue, Mme Anita Gradin, et son ancien chef de cabinet, M. Christer Asp. |
| Spanish chef accused of cheating. | Un chef cuisinier espagnol accusé de tricherie. |
| Tom is a renowned chef. | Tom est un chef de renom. |
| Tom is a celebrity chef. | Tom est un chef célèbre. |
| Chef, what would I say? | Chef, que pourrais je dire ? |
| Chef Milani style, or individualized. | A la manière du chef Milani (Joseph Milani, 1892 1965, chef célèbre aux US, NDT), ou personnalisé. |
| Am I not a chef? | Suisje un cuisinier ? |
Related searches : Master Chef - Top Chef - Professional Chef - Pizza Chef - Amateur Chef - My Chef - Renowned Chef - Deputy Chef - Young Chef - Apprentice Chef - Trained Chef - It Chef
