Translation of "former pupil" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| His wife, Clara, a former pupil, was a talented singer and pianist. | Sa femme, Clara, une de ses anciennes élèves, était une pianiste et une chanteuse talentueuse. |
| In 1919 he married a former pupil, the singer Elsa Olivieri Sangiacomo. | Il épouse en 1919 une de ses anciennes élèves, la chanteuse Elsa Olivieri Sangiacomo. |
| After graduating from Oxford University, in 1794, one former pupil, Thomas Fowle, became engaged to Cassandra Austen. | Après avoir été diplômé de l'Université d'Oxford en 1794, un ancien élève, Thomas Fowle, se fiance avec Cassandra Austen. |
| Former pupil of Cours Florent and a graduate of the National Conservatory of Dramatic Art (class of 2001). | Il est ancien élève de la classe libre du cours Florent et diplômé du Conservatoire national supérieur d'art dramatique (promotion 2001). |
| Pupil? | Élève ? |
| At the same time, the wizard school dispatches to Moscow its own star pupil, a former Russian named Leonard. | Parallèlement, l'école de magie envoie à Moscou sa vedette, un ancien compatriote , Léonard. |
| Pupil population | Effectifs des élèves |
| Pupil population | Ensemble des effectifs |
| The pupil | L élève |
| The plans were in fact drawn up by Henri Jacques Espérandieu, his former pupil and then only twenty three years old. | Les plans ont été en fait établis par Henri Jacques Espérandieu, son élève âgé seulement de vingt trois ans. |
| Pupil or student | Élève ou étudiant |
| I'm not a pupil. | Je ne suis pas un étudiant. |
| Armand's pupil invited us. | Un élève d'Armand nous avait invités. |
| In May 1774, despite some misgivings , Barbauld married Rochemont Barbauld (1749 1808), the grandson of a French Huguenot and a former pupil at Warrington. | En mai 1774 malgré quelques doutes , Anna Laetitia épousa Rochemont Barbauld, petit fils d'un huguenot français et ancien élève de la Warrington Academy. |
| The registration of a pupil | l'inscription d'un élève |
| Give him back his pupil | Rends lui son élève |
| Isn't this my little pupil? | N'estce pas mon élève ? |
| Are you student Pletnyov's pupil? | Tu es l'élève de l'étudiant Pletnev ? |
| Every pupil was asked one question. | On a posé à chaque élève une question. |
| The shy pupil murmured his answer. | L'élève timide murmura sa réponse. |
| And the little girl my pupil! | Et la petite fille, mon élève? |
| He married his pupil, Clara Kremnitz. | Il épouse son élève, Klara Kremnitz. |
| Cost per elementary pupil ( ) 1993 94 | Coût par élève prim. élém. 1993 94 (dollars) |
| Cost per preparatory pupil ( ) 1993 94 | Coût par élève prim. supér. 1993 94 (dollars) |
| Children, we have a new pupil. | J'en suis sûr. Les enfants, nous avons une petite nouvelle, |
| Miss Crew is our new pupil. | Sarah Crewe est notre élève. |
| In a final scene, as Mademoiselle is leaving the village for ever, it is made obvious that the woodcutter's son (and Mademoiselle's former pupil) knows the secret. | Dans une scène finale, alors que Mademoiselle se prépare à quitter le village, nous comprenons que le fils de Manou a tout compris. |
| He was a pupil of Giuseppe Longhi. | Biographie Paolo Caronni fut l'élève de Giuseppe Longhi. |
| We should instead award subsidies per pupil. | Nous devons à la place accorder une subvention par élève. |
| I want to show off my pupil. | Montronsleur le talent de mon élève. |
| After reading Nineteen Eighty Four in 1949, the year of the founding of the People s Republic of China, Huxley sent his former pupil a letter praising the novel. | Après avoir lu 1984 en 1949, l année de la fondation de la République populaire de Chine, Huxley a envoyé à son ancien élève une lettre faisant l éloge du roman. |
| After the war, Abraham helped his former pupil Alexandre Dufour achieve the first devices foreshadowing our modern CRT oscilloscopes, and to record the oscillations of high frequency radio waves. | Après la guerre, Abraham a aidé son ancien élève Alexandre Dufour à réaliser les premiers appareils préfigurant nos modernes oscillographes cathodiques, et permettant d'enregistrer les oscillations des ondes radio de fréquences élevées. |
| The annual cost per pupil would be 32. | Le coût annuel par élève serait de 32 dollars. |
| Varens is the name of your future pupil. | Varens est le nom de votre future élève. |
| For example, a pupil gets a bad mark. | Par exemple, un élève a une mauvaise note. |
| Pupil apos s culture and religion 2 periods | Culture propre et religion . 2 périodes |
| 1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate | 1968 Avocat stagiaire auprès de Kiwanuka amp Co., Advocates, Kampala |
| FRlAR For doting, not for loving, pupil mine. | CAPUCIN Pour radoteur, et non pas d'aimer, la mienne élève. |
| Franck dedicated it to his pupil Henri Duparc. | César Franck a dédié cette symphonie à son élève Henri Duparc. |
| Effects in the eye change in pupil size | Effets oculaires modification de la taille de la pupille |
| For one year she has been my pupil. | Elle est mon élève depuis un an. |
| You've been teaching your pupil plenty of selfconfidence. | Vous avez appris à votre élève à être sûre d'elle. |
| The former provides the broader coverage and requires full or part time attendance, since the pupil must attend an establishment in order to complete a syllabus with an official set timetable. | La première est la plus répandue l'élève doit fréquenter un établissement pour suivre un programme d'études conformément à un calendrier d'activités officiel arrêté à l'avance. |
| He was my pupil. Now he teaches my children. | Il fut mon élève. Maintenant, il enseigne à mes enfants. |
| Pupil and student councils can play an important role. | Les conseils d'élèves et d'étudiants ont là un rôle important à jouer. |
Related searches : Pupil Dilation - Pupil Master - Exit Pupil - Regular Pupil - Pupil Plane - Pupil Size - Top Pupil - Pupil Teacher - Exchange Pupil - Pupil Center - Pupil Internship - Every Pupil - Each Pupil
