Mais vous êtes candide.

Ce second scénario apparaît néanmoins comme le plus souhaitable.

Monsieur le Commissaire, je vous soutiens résolument.

Ceux ci sont donc en haut de la liste des endroits à protéger.

Vous n'êtes pas logique avec vousmême.

Mais cette définition, bien que sans détours, ne comble pas le vide juridique auquel sont confrontés les législateurs.

Dans l'ensemble du domaine des produits alimentaires, par exemple, nous sommes leur plus grand marché.

Si elle parvenait à un arrangement dans le cadre des accords internationaux sur le sucre, elle marquerait sa bonne volonté et donne rait ainsi l'exemple.

L'accident aérien récent dans le Golfe a montré que malgré le perfection nement des systèmes de radar on ne peut pas se fier à la perfection humaine, et moins encore à la perfection technique.

Or, ce qui a été dit, par les uns et par les autres m'a éclairé sur un certain nombre de problèmes qu'il nous faut résoudre.

Il est audacieux et direct dans les bons domaines, surtout en ce qui concerne la vaccination et le contrôle des importations.

Ni M. Blix ni M. Al Baradei ne sont prêts à suspendre les inspections tant que l'Irak ne coopère de manière directe et ouverte.

La présidence allemande du Conseil, justement, s'est prononcée jusqu'à présent en faveur d'un renforcement des compétences du Parlement.

Ce Parlement a toujours soutenu avec conviction des politiques actives, orientées vers la promotion des énergies renouvelables.

Elle mentionne en effet nommément, sans ambages, les forces opposées à l'essentiel et exigeant processus de réforme.

Monsieur le Président, n'ayant qu'une minute de temps de parole, je serai très direct.

L Union Européenne devrait aussi être encouragée à plus de détermination à accorder un Accord d Association et une zone de libre échange.

Et on peut les remercier pour cette petite part de vérité et de réalité.

Je peux le dire avec une certaine conviction, parce que je proviens moi même de l' État membre qui a présenté cette initiative.

Vous pouvez être assuré, Monsieur le Président, de notre franche et loyale coopération pour le succès du mandat qui vous a été confié.

Le peuple irlandais s'est opposé de manière tout à fait claire à l'existence et à l'augmentation des opérations nucléaires à Sellafield.

Sans aucun doute la façon de s'exprimer de Pepe est personnelle et directe.

Le mois suivant, l AIEA dénonçait la République islamique auprès du Conseil de sécurité pour son manque de transparence au sujet de son programme nucléaire.

Son style politique est à la fois rafraichissant et pertinent, parce qu elle se présente avec sincérité et sans ambigüité à un moment où l opinion publique a soif de direction morale.

Un tel climat ne peut s'instaurer que par l'établissement d'un dialogue national ouvert et franc entre tous les segments de la société haïtienne et les principaux partis politiques, y compris le Fanmi Lavalas.

Heureusement, les États Unis se sont montrés également très fermes dans leur prise de position vis à vis de la situation actuelle et se sont expressément engagés à soutenir Aung San Suu Kyi.

Si M. SCHUNK partage la prudence de M. WALKER quant à une position trop prononcée pour un système fédéral, il estime néanmoins que la décentralisation devrait être appuyée par l'UE.

Je ne souhaite certaine ment que du bien aux délibérations de la commis sion et j'espère qu'elles nous permettront de réali ser des progrès maintenant qu'elles sont à notre disposition.

Si en revanche elle se montre plus franche concernant les risques, il est possible que certains États périphériques éprouvent alors des difficultés à colmater les brèches, et se retrouvent contraints de solliciter l aide des pays du nord.

Ses idées politiques peuvent être lues dans des textes tels que How Not To Solve Ethical Problems (1983) et Education for Democracy (1993).

L'une des condamnations les plus officielles et les plus largement relayées de la violence à l'égard des femmes a été celle prononcée de manière très ferme par le Président du Pakistan lui même contre les crimes d'honneur, en avril 2000 et, de nouveau, en février 2004.

Je veux faire une autre brève remarque, parce que ce différend met en lumière la nécessité de discuter plus tôt et plus franchement des nombreux points de désaccord.

3. Le Sommet a reçu un appui politique unanime et résolu, même de la part de pays importants qui, dans un premier temps, s apos étaient montrés réticents.

Cette constatation est au cœur du rapport, très informé et progressivement enrichi, de M. Beazley.

Je le dis à la Commission avec d'autant plus d'énergie que je crois que si nous avions une information ponctuelle sérieuse, courageuse, certains schémas seraient balayés.

Monsieur le Président, j'espérais pouvoir féliciter le commissaire Bolkestein pour la réponse franche qu'il aurait normalement dû donner, mais j'ai écouté cette réponse et je me demande ce que j'ai entendu.

Tomlinson (S). (EN) Monsieur le Président, avant que nous ne passions au vote car c'est un vote important , quelqu'un pourrait il faire re marquer au dirigent des démocrates chrétiens qu'il pourrait remettre la partie de cartes qu'il effectue dehors et venir voter?

Il a été un porte parole direct pour les droits de la femme et un champion des préoccupations environnementales, ainsi qu'un formidable défenseur de la réduction de la dette des nations les plus lourdement endettées.

Je citerai le cas des rapports relatifs à l'harmonisation de la TVA et des impôts indirects, rapports à propos desquels le commissaire a dit clairement ceci nous allons changer radicalement tout cela. Or, il vient, on le sait, de

En 2004, l'explorateur polaire Ranulph Fiennes publie une biographie qui est une solide apologie de Scott et une réfutation tout aussi franche du livre d'Huntford.

Par conséquent, j'exhorte les membres de cette Assemblée à dénoncer de façon la plus ferme et la plus radicale le régime d'Afrique du Sud et à faire tout ce qui est dans notre pouvoir pour obtenir la grâce de six de Sharpeville.

Ce passé continuera de nous hanter, de miner les relations entre les pays de la région, de nous empêcher de tirer parti de notre potentiel, tant que nous ne l aborderons pas franchement.

Comme je l ai dit précédemment, si le peuple ne peut faire confiance à son gouvernement sur l'honnêteté de ses intentions et sa franchise sur la dépense publique, aucun gouvernement ne sera en position de demander à sa population quelque chose comme une augmentation de la taxe sur la consommation.

a) Pour faire en sorte que des dirigeants dynamiques et déterminés parlent ouvertement de la nécessité de contrer l'épidémie de VIH sida et assurer que les mesures prévues par les politiques nationales soient empreintes d'humanité, parviennent à tous les groupes sociaux concernés et répondent bien à leurs besoins

Cela n'aurait aucun sens et se serait même regrettable. C'est pourquoi il est intolérable que nous discutions d'un rapport sur la politique des droits de l'homme mise en œuvre par l'Indonésie sans condamner avec force ce qui se passe à Timor.