Translation of "freight carrier" to French language:

Dictionary English-French

Carrier - translation :

Transporteur

Freight - translation :

Fret

Freight carrier - translation :

Transporteur

Keywords : Porte-avions Porteur Transporteur Porte-avion Porteuse Marchandises Fret Transport Wagons Marchandise

Examples (External sources, not reviewed)

Freight forwarders may thus be both carrier (vis à vis the smaller shipper) and shipper (vis à vis a unimodal carrier, such as a sea carrier).	Les transitaires peuvent donc être à la fois des transporteurs (par rapport à des chargeurs plus petits) et des chargeurs (par rapport à des transporteurs unimodaux, comme les transporteurs maritimes).
That is the real freight carrier, who transports goods with his own vehicles.	Comme le régime de transit fonctionne depuis des années, les 3 à 4 en question sont les cas, précisément, de fraude et de manipulation.
The operating forecasts (passenger traffic, freight, financial forecasts, etc.) communicated by the carrier or carriers.	les prévisions d exploitation (trafic passagers, fret, prévisions financières, etc.) communiquées par le ou les transporteurs.
At the Polish German border, the carrier contracted by the sender asks the freight forwarder to issue a Tl document.	À la frontière entre la Pologne et l'Allemagne, le transporteur contacté par l'expéditeur demande au commissionnaire de délivrer une déclaration Tl.
11(2)) and or that the carrier acts in respect of some parts of a transport as freight forwarding agent only (art.	2 de l'article 11) et ou que, pour certaines parties du transport, le transporteur fait office d'agent uniquement (art.
Dakelh ( Carrier, Dakelhne, Takelne, Takulli, Taculli, Takulie, Porteur, Nagailer) Central Carrier ( Upper Carrier) Southern Carrier ( Lower Carrier) 28.	Dakelh (Carrier, Dakelhne, Takelne, Takulli, Taculli, Takulie, Porteur, Nagailer) Central Carrier (Upper Carrier) Southern Carrier (Lower Carrier) 28.
Contract of carriage means any contract, of any kind, whereby a carrier undertakes against payment of freight to carry goods by inland waterway	transporteur désigne toute personne par laquelle ou au nom de laquelle un contrat de transport a été conclu avec un expéditeur
The pure freight carrier is the operator who carries goods from A to Β or from Β to A using only his own vehicles.	Les frontières extérieures sont des ports dans I ' Union européenne ou des frontières extérieures à la frontière orientale.
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.	a) Le terme contrat de transport' désigne un contrat par lequel un transporteur s'engage, contre paiement d'un fret, à transporter des marchandises d'un lieu à un autre.
As the carrier has disappeared and as the Danish exporter has gone bankrupt, the Danish customs administration claims all duties and taxes from the freight forwarder.	Le transporteur ayant disparu et l'exportateur danois ayant été mis en faillite, l'administration des douanes danoises réclame au commissionnaire l'acquittement de tous les droits et taxes.
AIR CARRIER MAIL AND AIR CARRIER MATERIALS	COURRIER DES TRANSPORTEURS AÉRIENS ET MATÉRIEL DES TRANSPORTEURS AÉRIENS
Another way of looking at it is that between the consignor and the consignee and the freight carrier himself they are acting as piggies in the middle .	Je suis désolé de devoir utiliser cette expression mais la Commission joue à cache cache.
Carrier	Support
Babine Witsuwit'en ( North Carrier, Babine Carrier, Northern Carrier, Bulkley Valley, Lakes District, Western Carrier) Babine ( Nadot en, Nedut en, Nat oot en) Takla Witsuwit en ( Wetsuwet en, Wets uwet en, Wet suwet en) Moricetown Francois Lake 27.	Babine (North Carrier, Babine Carrier, Northern Carrier, Babine Witsuwit en, Bulkley Valley, Lakes District, Western Carrier) Babine (Nadot en, Nedut en, Nat oot en) Takla Witsuwit en (Wetsuwet en, Wets uwet en, Wet suwet en) Moricetown Francois Lake 27.
by carrier	par le transporteur
Carrier detect	Détection de la porteuse
Carrier Losses	Pertes de la porteuse
No Carrier	Pas de porteuse
(i) Carrier	i) Transporteur
(Carrier Services)	(Prestations transport)
Actual carrier	Toutes les dispositions de la présente Convention régissant la responsabilité du transporteur s'appliquent également à la responsabilité du transporteur substitué pour le transport effectué par ce dernier.
Fish Carrier	Autre type (préciser)
free carrier	Franco transporteur
However, it was also suggested that the provision should be limited to carrier actions for declaratory relief and that it should not prevent the carrier from instituting actions other than for declaratory relief, such as actions for the payment of freight, in the appropriate jurisdiction of its choosing.	Cependant, on a dit aussi que la disposition devrait être limitée aux actions en jugement déclaratoire engagées par le transporteur et ne devrait pas empêcher ce dernier d'intenter d'autres actions, telles que des actions en paiement de fret, auprès du tribunal approprié de son choix.
The procedure administered by the Danish Freight Forwarders Association merely applies to flatrate guarantee in which connection the carrier hands out the required number of se curity documents of 7,000 ECU.	La procédure mise en oeuvre par l'Association des commissionnaires de transport danois s'applique uniquement à la garantie forfaitaire, en vertu de laquelle le transporteur remet le nombre requis de titres de garantie d'un montant unitaire de 7 000 écus.
Freight Transport Agency Freight Forwarding Services (CPC 748)	Les services en question sont ceux des agents immobiliers et cet engagement ne concerne en rien les droits ou restrictions à l'achat de biens immobiliers par des personnes physiques ou morales.
Commercial carrier networks	Réseaux commerciaux
Carrier Loss Rate	Taux de perte de la porteuse
Dakelh ( Carrier) 28.	Dakelh (Porteur) 28.
of vaccine carrier.	réglette de 5 ampoules.
Air carrier liability	Responsabilité du transporteur
Air Carrier Liability	Responsabilité transporteurs aériens
Air Carrier Liability	Responsabilité transporteurs
Air carrier representatives	Représentants des transporteurs aériens
Air Carrier Liability	Responsabilité des transporteurs aériens
An analysis of the current demand for air transport for each route concerned by these obligations, including the operating forecasts (passenger traffic, freight, financial forecasts, etc.) communicated by the carrier or carriers.	Une analyse de la demande actuelle pour chacune des liaisons aériennes concernées par ces obligations, y compris les prévisions d'exploitation (trafic de passagers, fret, prévisions financières, etc.) communiquées par les transporteurs
(a) Commercial carrier network.	a) Le réseau commercial.
Carrier pigeons, Facebook, everything...	Les pigeons voyageurs, Facebook, tout ça...
On the carrier U.S.S.	s'inspire principalement de ce film.
1.100 TEU Container Carrier	Porte conteneurs 1.100 EVP
Air carrier security programme	Programme de sûreté du transporteur aérien
Served as poison carrier.	Utilisée pour transporter poison.
D. AIR CARRIER LIABLITY	D. RESPONSABILITÉ DES TRANSPORTEURS AÉRIENS
LIABILITY OF THE CARRIER	actes ou omissions de l'expéditeur, du destinataire ou de la personne habilitée à disposer
No freight.	Des cailloux dans le ventre.

Afficher cette page en français