Translation of "further argument" to French language:
Dictionary English-French
Argument - translation : Further - translation : Further argument - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In this case, there is no need for further argument. | Dès lors, il n'appartient pas à la Commission d'y réagir. |
Now, there is a further argument for promoting organic farming. | Voilà un argument supplémentaire pour promouvoir l'agriculture biologique. |
There is a serious argument about whether one should go further. | Il y a un sérieux débat quant à savoir s'il faut aller plus loin. |
Therefore, and since the claim was not further substantiated, this argument had to be rejected. | En conséquence, et faute d'être étayée de nouveaux éléments de preuve, l'allégation est rejetée. |
They recognise the important role of national parliaments, but reject the argument for a further second chamber. | Ceux ci reconnaissent le rôle important joué par les parlements nationaux, mais rejettent l'argument en faveur d'une deuxième chambre. |
Nevertheless, this argument will be further investigated in the course of the definitive stage of the investigation. | Néanmoins, cet argument fera l'objet d'un examen plus approfondi au stade définitif de l'enquête. |
So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance. | Nous avons donc ces modèles débat comme un combat, débat comme preuve et débat comme spectacle. |
Argument | Argument |
Argument | Paramètre 160 |
Argument | Après confirmation de sa désignation, un arbitre est disponible pour s'acquitter et s'acquitte entièrement et promptement de ses fonctions tout au long de la procédure et le fait avec équité et diligence. |
Argument | Arguments |
Argument | Chaque partie au litige a la possibilité de présenter des observations écrites sur la réponse de l'autre partie au litige dans les cinq jours suivant la date de sa communication. |
Argument | Les anciens arbitres doivent se conformer aux obligations énoncées aux points 15, 16, 17 et 18 du présent code de conduite. |
Argument | rende la décision dans un délai de 120 jours après avoir obtenu tous les renseignements nécessaires de la personne qui demande une décision anticipée |
Without further information, it was unable to assess this argument regarding the absence of any aid element in the measure. | Sans information complémentaire, il est impossible de vérifier cet argument avancé par l'Allemagne et censé prouver que la mesure n'a aucun caractère d'aide. |
The argument for further restrictions on food additives has more to do with political assessment of consumers' need of these additives. | L'argument en faveur de limitations supplémentaires des additifs alimentaires relève davantage d'une appréciation politique du besoin qu'ont les consommateurs de ces additifs. |
Argument swapping | Echange d 'arguments |
Invalid argument | Argument invalide |
Bad argument | Mauvais paramètre |
Invalid argument | Argument non valide |
Argument Details | Détails des arguments |
Argument types | Types d' arguments |
Argument hints | Suggestions d' arguments |
Malformed argument | Argument mal formé |
Argument name | Nom de l'argumentThe value of an argument |
Argument 3. | Hypothèse 3. |
Argument three. | Troisième objection. |
Rebuttal Argument | Un arbitre prend toutes les mesures appropriées pour que son adjoint et son personnel aient connaissance des points 2, 3, 4, 5, 16, 17 et 18 du présent code de conduite et s'y conforment. |
Rebuttal Argument | Réfutations |
Rebuttal Argument | Elles peuvent également fournir des éléments de preuve supplémentaires à l'appui des arguments avancés dans leur réfutation et leur contre réfutation. |
Rebuttal Argument | À cette fin, le candidat déploie tous les efforts raisonnables pour s'informer de l'existence de tels intérêts, de telles relations et de tels sujets. |
Rebuttal Argument | d'une vérification de l'origine |
Any argument relating to the internal market is a subordinate argument. | L'argumentation relative au marché intérieur reste secondaire. |
We prefer the force of argument to the argument of force. | Nous préférons la force des arguments à l'argument de la force. |
CLINTON DAVIS, Member of the Commission. Mr President, I cannot really carry the argument about the distribution of the report any further. | Je voudrais également citer les directives qui ont déjà été promulguées. |
You must ensure that the separator argument comes before the string argument. | Vous devez vous assurer que l'argument séparateur separator arrive avant l 'argumetn string. |
In fact, three exporters, including the exporter which brought the argument under discussion, submitted further comments following the completion of the MET assessment. | Trois exportateurs, dont celui qui a invoqué l'argument examiné ici, ont encore formulé des commentaires après l appréciation de leur demande. |
That s the argument. | Voilà l'idée. |
Here's the argument. | Voici ma conclusion. |
Argument is optional. | L'argument est optionnel. |
Argument is required. | L'argument est requis |
Argument is implied. | L'argument est implicite |
ERROR Unknown argument. | Erreur 160 paramètre inconnu. |
Unknown argument type | Type d'argument inconnu |
Here's my argument. | Voici mon argumentaire. |
Related searches : A Further Argument - Sound Argument - Argument About - Central Argument - Big Argument - Heated Argument - Convincing Argument - An Argument - Argument Against - Striking Argument - Literary Argument - Specious Argument