Translation of "gasoline engine" to French language:

Dictionary English-French

Engine - translation :

Moteur

Gasoline - translation :

De l'essence

Gasoline engine - translation :

Moteur à essence

Keywords : Moteur Locomotive Moteur Moteurs Machines Essence Carburant Litres Bidon Allumette

Examples (External sources, not reviewed)

According to the specifications which define the gasoline grade, ethanol can be mixed with gasoline up to 5 without any engine modification.	Selon les normes qui déterminent la catégorie de qualité de l'essence, l'on peut mélanger jusqu'à 5 d'éthanol à l'essence sans qu'il soit nécessaire d'adapter le moteur.
After this exploit the gasoline fuelled combustion engine would increasingly supplant electric technology for the next century.	Malgré cet exploit, le moteur à combustion interne supplantera pour le siècle suivant la technologie électrique.
The same year he ran a demonstration of a rocket engine powered with gasoline and liquid oxygen.	En 1931, il réalise une fusée à combustible liquide.
In a typical gasoline engine, a spark is used to ignite the pre mixed fuel and air.	Dans un moteur à essence, on utilise une étincelle pour enflammer le mélange air carburant.
Well, it's on the same principal as a regular gasoline engine... only instead of using crude oil...	La même chose qu'un moteur à essence normale... sauf qu'il marche au pétrole brut.
The engine was later modified to burn alcohol, which generated less heat than gasoline, and its thrust was increased.	Le moteur est modifié par la suite pour brûler de l'alcool qui produit moins de chaleur et sa poussée est augmentée.
Modifications included up gunning to a 20 millimeter gun and fitting a Krupp M 311 V 8 gasoline engine.	Cette version possédait un canon de et un moteur diesel Krupp M 311 V 8.
(a) Immediate introduction into modern gasoline and diesel supply systems without the need for costly development or engine modification	a) Introduction immédiate dans les systèmes modernes de distribution d'essence et de carburant diesel sans avoir à prendre de mesures coûteuses de développement ou de modification des moteurs
I can make a living off a magazine. I can design an engine 64 miles to the gallon of gasoline.	Je peux ouvrir une boutique ou vivre grâce à un magazine
If you want to start an electric engine company, learn how to retrofit a gasoline engine, or simply figure out what you could do with your own car, go to www.ecars now.org .	Si vous voulez démarrer une affaire de moteurs électriques, apprendre à modifier un moteur à essence ou simplement savoir ce que vous pouvez faire avec votre propre véhicule, rendez vous sur www.ecars now.org .
In 1985, the air cooled engine of the Gol was replaced by a 1.6 litre (and later 1.8 litre as well) longitudinally mounted water cooled gasoline inline four engine from the Passat.	Dans les années 1980, ce moteur a été remplacé par des 1,6 et 1,8 litres longitudinalement refroidis à l'eau de la Passat.
In 1923 the American scientist Robert H. Goddard became the first person to develop a rocket engine that burned liquid fuel the engine used gasoline for fuel and liquid oxygen as the oxidizer.	En 1923, le scientifique américain Robert H. Goddard est le premier à développer un moteur fusée utilisant du carburant liquide.
And we do so using an internal combustion engine that utilizes only a small part of the energy released by burning the gasoline.	Et nous le faisons en recourant à un moteur à combustion interne qui n exploite qu une partie infime de l énergie libérée par la combustion du carburant.
According to the specifications (which are classifying the petrol quality ) ethanol can be mixed with gasoline up to 5 without any engine modification.	Les normes qui déterminent la qualité de l'essence autorisent que l'on mélange jusqu'à 5 d'éthanol à l'essence sans qu'il soit nécessaire d'adapter le moteur.
The 1.8 liter gasoline engine (previously 1.5 liters) generates , and with the added power of the electric motor generates a total of (previously ).	Le moteur électrique fonctionne seul à faible puissance (cas où le moteur thermique aurait un rendement très faible), tant que la batterie n'est pas déchargée.
The tests were otherwise successful, and in September the combustors were replaced and the engine was run on gasoline for the first time.	Les projets suivants culminèrent dans le moteur , qui fournissait (env.
The 1.8 liter gasoline engine for the new car was planned, but never materialized, as was also the case with a diesel version.	Comme ses ancêtres, la 2140 a reçu un diesel (1.8, disparu en 1988) et une version fourgonnette.
Gasoline is expensive.	L'essence est chère.
One more important thing it's a diesel engine, so the chance of catching fire is only 15 , although you will not be able to use gasoline consumables.	Un autre point important il s'agit d'un moteur diesel, les risques qu'il prenne feu sont donc seulement de 15 , mais vous ne serez pas en mesure d'utiliser les consommables d'essence.
Two stroke oils shall at least meet the technical performance criteria laid down in NMMA Certification for two stroke cycle gasoline engine lubricants of NMMA TC W3.	Les huiles pour moteur à deux temps doivent au moins satisfaire aux critères de performance technique établis dans le document NMMA Certification for Two Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants de NMMA TC W3.
Alcohol does not remove water from gasoline rather, the alcohol solubilizes water in gasoline.	Les États Unis n'utilisent plus d'alcool en imprimerie depuis les années 1980.
Gasoline On March 29, 2005, Theory of a Deadman released their second album, Gasoline .	Le 29 mars 2005, Theory of a Deadman a sorti son deuxième album, Gasoline.
The idea is that automobiles would run mainly on batteries recharged each night on the electricity grid, with a gasoline hybrid engine as a backup to the battery.	Le principe serait que les voitures roulent principalement grâce à des batteries rechargées chaque nuit sur le réseau électrique, avec un moteur à essence hybride pour les soutenir.
The contact group on motor vehicles, particularly those burning leaded gasoline, noted that a study conducted in the United Kingdom had provided new information on diesel engine emissions.	Le groupe de contact sur les véhicules à moteur, notamment ceux utilisant de l'essence au plomb, a noté qu'une étude effectuée au Royaume Uni avait fourni de nouvelles informations sur les émissions des moteurs diesel.
Fire, gasoline and videos	Feu, essence et vidéos
Gasoline only gets dearer.	L'essence ne fait qu'augmenter.
Gasoline only gets dearer.	L'essence ne cesse d'augmenter.
If you don't think engine fires pose a serious risk then opt for the 100 octane gasoline, but it's always a risk to enter the battle without firefighting equipment.	Si vous ne craignez pas les incendies de moteur, optez pour l'essence d'indice d'octane 100, mais il est toujours risqué de combattre sans équipement de lutte contre les incendies.
Two stroke oils for marine applications shall at least meet the technical performance criteria laid down in NMMA Certification for Two Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants of NMMA TC W3.	Pour les usages dans le domaine fluviomaritime, les huiles pour moteur à deux temps doivent au moins satisfaire aux critères de performance technique établis dans le document NMMA Certification for Two Stroke Cycle Gasoline Engine Lubricants de NMMA TC W3.
Gasoline is used for fuel.	L'essence est utilisée comme combustible.
You, today, buy gasoline miles.	Vous, aujourd'hui, vous achetez des kilomètres essence.
That's just the gasoline cost.	Juste en coût d'essence.
Some also have gasoline stations.	Certains possèdent aussi une station service.
Gasoline (Tier 2 Programme) 99	2.5.2 Programme de l'Agence de protection de l'environnement des États Unis d'Amérique en faveur de véhicules et de carburants essence moins polluants (Programme Tier 2 ) 99
Gasoline storage units (10,000 gallons)	Unités de stockage de l apos essence (10 000 gallons)
Gasoline storage units (20,000 gallons)	Unités de stockage de l apos essence (20 000 gallons)
Gasoline storage units (50,000 gallons)	Unités de stockage de l apos essence (50 000 gallons)
This liqueur tastes like gasoline!	Oh ! Ton pastis a un goût de pétrole !
They're loading up with gasoline.	Ils font le plein de carburant.
The only engine available is the 2.0 litre 8 valve SOHC gasoline four cylinder with an available six speed tiptronic (with Sport mode) that was added as an option in 2008.	Le seul moteur disponible reste le I4 8 soupapes (115hp) et une transmission Tiptronic 6 rapports a été ajoutée comme option en 2008.
Rule III Raise the Gasoline Tax	Règle III Augmenter les taxes pétrolières
80 Octane gasoline, up by 78pc	Super 80, plus 78
Gasoline is sold by the liter.	L'essence se vend au litre.
Gasoline is sold by the liter.	L'essence est vendue au litre.
This lawn mower runs on gasoline.	Cette tondeuse à gazon fonctionne à l'essence.

Afficher cette page en français