Translation of "get a warning" to French language:


  Dictionary English-French

Get a warning - translation : Warning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Man without enemies get warning of death?
Homme sans ennemi recevoir avertissement de mort ?
And it was a warning don't get involved in other people's business, or you're going to get stuck.
Et c'était un avertissement ne te mêle pas des affaires des autres, ou tu vas être coincée.
It's a warning a warning of death.
C'est un avertissement un avertissement de mort.
They're warning you to get moving... or you'll be taking the long journey on a oneway ticket.
Elles t'avertissent de t'en aller, sinon tu auras un aller simple pour un long voyage.
We might get a warning sometimes, but until today we didn t have any problems with regards to our photos.
On pourrait recevoir des avertissements parfois, mais jusqu'à présent nous n'avons rencontré aucun problème avec nos photos.
But it is a warning for Europe, a warning we must heed.
Quoi qu'il en soit, l'Europe doit considérer tout cela comme un avertissement, un avertissement que nous ne saurions négliger.
Because of the dogs warning, Marrietta and her family were able to get to safety.
Grâce aux avertissements des chiens, Marrietta et sa famille ont pu se mettre en sécurité.
It's a warning.
C'est un conseil.
A friendly warning.
Un conseil amical.
a written warning
l'avertissement par écrit
(a) a written warning
a) l avertissement par écrit
That was a warning.
C'était un avertissement.
A warning for people
un avertissement, pour les humains.
A warning Unto humankind
un avertissement, pour les humains.
A warning to mankind,
un avertissement, pour les humains.
a warning to humankind,
un avertissement, pour les humains.
a warning to humans,
un avertissement, pour les humains.
A warning to mortals,
un avertissement, pour les humains.
A warning to mankind,
un avertissement, pour les humains.
Just a final warning.
C'est un avertissement.
It s a warning.
Un avertissement.
So this would be a technique whereby we could get more than a month and a half warning about a flu epidemic in a particular population.
Ce serait donc une technique avec laquelle nous pourrions obtenir une alerte plus d'un mois et demi avant une épidémie de grippe dans une population donnée.
I'm warning you there ain't gonna be no hangovers in no shop I'm boss of, get it?
Je te préviens, je ne tolérerai pas les gueules de bois dans mon atelier.
If we cannot manage to get the early warning system to emphasise the Member States' responsibility, then we will have a problem.
Si nous ne parvenons pas à responsabiliser les États membres dans le fonctionnement efficace du système d'alerte rapide, nous serons confrontés à un réel problème.
A warning to the mortals.
un avertissement, pour les humains.
Good tidings and a warning.
annonciateur d'une bonne nouvelle et avertisseur.
As a warning unto men,
un avertissement, pour les humains.
As a warning to humanity
un avertissement, pour les humains.
A Financial Early Warning System
Un système de prévention financière
A warning before you start
A warning before you start
A warning is therefore necessary.
L'amélioration de la pro ductivité agricole a été considérable.
This is a serious warning.
C'est un avertissement sérieux.
Fear is a warning, Princess.
Parce que la peur vous rend prudente, Princesse.
Just give me a warning.
Tu n'as qu'à m'avertir avant.
Is this a challenge or a warning?
Lapointe C'est un défi ou un avertissement?
And it was a final warning.
Et c'était bien un dernier avertissement.
I sent you a warning beforehand.
Alors que Je vous ai déjà fait part de la menace.
It is a warning for mankind
un avertissement, pour les humains.
proclaiming good news and a warning.
annonciateur d'une bonne nouvelle et avertisseur.
it is a warning to man,
un avertissement, pour les humains.
Let me give you a warning.
Je tiens à vous avertir.
A matrimonial warning Not worth ignoring
Un avertissement matrimonial qu'il vaut mieux ne pas ignorer
A warning message is being shown
Un message d'alarme est affichéName
A European warning and information system
Un système européen d'alerte et d'information
That is just a little warning.
Ceci est juste un petit avertissement.

 

Related searches : Warning(a) - Heed A Warning - Given A Warning - A Warning For - Raise A Warning - Receive A Warning - Sound A Warning - Prompt A Warning - Trigger A Warning - Issued A Warning - Give A Warning - Issues A Warning