Translation of "global production" to French language:

Dictionary English-French

Global - translation :

Global

Global production - translation :

La production mondiale

Production - translation :

Production

Keywords : Global Mayhem Climatique Ewing Planétaire Production Tournage Spectacle Pièce Film

Examples (External sources, not reviewed)

Global production, innovation, knowledge development and coherence.	Production mondiale, innovation, développement des connaissances et cohérence.
Capcom's global head of production On April 22, 2010, it was announced that Inafune would be Capcom's Global Head of Production.	En avril 2010, Keiji Inafune a eu une promotion, il devient le nouveau chef de la production mondiale de Capcom.
Guatemala The Production of Cobán Wine Global Voices	Guatemala Vin de Cobán
Paraguay Soaring Soybean Production Prompts Clashes Global Voices	Paraguay la montée en flèche de la production de soja provoque des conflits
However, Global coal production may peak before 2040.	Toutefois, la production totale de charbon pourrait atteindre un pic avant 2040.
2.3.4 Increasing global production and removing trade barriers	2.3.4 Accroissement de la production mondiale et suppression des barrières commerciales
3.9.2 Global excess production capacity in the sector.	3.9.2 Excès de capacités de production globales.
40 of global electricity production comes from coal1.	La production mondiale d'électricité provient pour 40 de la houille1.
40 of global electricity production comes from coal11.	L'électricité produite mondialement provient pour 40 de la houille11.
40 of global electricity production comes from coal11.	La production mondiale d'électricité provient pour 40 de la houille11.
40 of global electricity production comes from coal11.	Pour 40 , la production mondiale d'électricité est tirée de la houille11.
Indonesia Apps for Sustainable Palm Oil Production Global Voices	Indonésie Applications sur la production durable d'huile de palme
Afghanistan Opium production for 2011 set to rise Global Voices	Afghanistan la production d'opium augmentera en 2011
Uruguay Legalizes the Sale and Production of Marijuana Global Voices	L'Uruguay a légalisé le cannabis
Combatting Cocaine Production in Bolivia, Colombia and Peru Global Voices	La lutte contre la production de cocaïne en Bolivie, en Colombie et au Pérou
South Korea Internet and Cultural Barriers to Content Production Global Voices	Corée du Sud Les freins à la production de contenus Internet
Governments need policies to adapt to this global shift in production.	Les gouvernements doivent mettre en place des politiques pour s adapter à cette nouvelle tendance globale de la production.
How are going to double global ag production around the world?	Comment allons nous réussir à doublier la production agricole dans le monde ?
5.3 Thus, the global food crisis is a problem of distribution rather than production (global production is equivalent to over 150 of global consumption), and therefore requires a political and economic solution more than agricultural innovation.	5.3 Le problématique de l'approvisionnement alimentaire mondial n'est pas tant un problème de production que de répartition (la production mondiale équivaut à plus de 150 de la consommation mondiale) et appelle dès lors plutôt une solution politique et économique qu'une innovation agraire.
5.3 Thus, the global food crisis is a problem of distribution rather than production (global production is equivalent to over 150 of global consumption), and therefore requires a political and economic solution more than agricultural innovation.	5.3 Le problématique de l'approvisionnement alimentaire mondial n'est pas tant un problème de production que de répartition (la production mondiale équivaut à plus de 150 de la consommation mondiale) et appelle dès lors plutôt une solution politique et économique qu'une innovation agraire.
Without global warming, production might have been half a percentage point higher.	En l absence de réchauffement climatique, la production aurait peut être été supérieure d un demi point.
Another thing that's become incredibly global is production of meat and fish.	Une autre chose qui est devenue incroyablement mondiale, c'est la production de viande et de poisson.
How to Reduce the Production of CO2 in Daily Life? Global Voices	Comment réduire notre production de CO2 dans la vie quotidienne ?
Argentina Controversy Surrounding Labour Conditions in Production of Yerba Mate Global Voices	Argentine Les récolteurs de maté réclament de meilleures conditions de travail
Spain Documentary in Production on the Healing Power of Flamenco Global Voices	Espagne Un documentaire en tournage sur le pouvoir thérapeutique du flamenco
Global food production had improved since 1992, enhancing prospects for food security.	La production vivrière mondiale augmente depuis 1992, ce qui améliore les perspectives de la sécurité alimentaire.
Accelerated low carbon agricultural production will also enhance global price stability with the existence of varied and reliable production areas.	Une accélération de la production agricole à faible émission de carbone améliorera également la stabilité des prix au niveau mondial, grâce à l existence de zones de production variées et fiables.
5.3 Thus, the global food crisis is a problem of distribution rather than production (global production is equivalent to over 150 of global consumption), and therefore requires a political and economic solution rather than one based on agricultural innovation.	5.3 Le problématique de l'approvisionnement alimentaire mondial n'est pas tant un problème de production que de répartition (la production mondiale équivaut à plus de 150 de la consommation mondiale) et appelle dès lors plutôt une solution politico économique qu'une innovation agraire.
Only 7 of global rice production is traded internationally, while only 18 of wheat production and 13 of maize is exported.	Seuls 7 de la production globale de riz sont vendus sur les marchés internationaux, et seulement 18 de la production de blé et 13 de la production de maïs sont exportés.
(e) Production of press information kit on the global situation of women (PERD)	e) Production d apos une pochette d apos informations pour la presse sur la situation des femmes dans le monde (DPRE)
Following are the main recommendations for global actions to support sustainable rice production	On trouvera ci après les principales recommandations en faveur d'une action mondiale visant à assurer une production rizicole durable
4.3 The share of global electricity production from coal and lignite is rising.	4.3 La part assurée par le charbon et le lignite dans la production totale d'électricité est en augmentation.
Let us not talk about surplus production, because there is a global deficit.	En revanche, j'ai merais dire la chose suivante.
The level of global food production today is already sufficient to feed everyone.	La production alimentaire mondiale est aujourd'hui telle qu'elle peut nourrir tout le monde.
United Nations television is pursuing co production possibilities with regional and global broadcasting partners.	La Section d apos informations télévisées étudie les possibilités de coproduction avec des partenaires régionaux et mondiaux.
4.2.3 Global industrial production has not yet returned to its pre financial crisis levels.	4.2.3 La production industrielle mondiale n a pas encore retrouvé ses niveaux d avant la crise financière.
Agricultural production increases substantially in order to feed a larger and wealthier global population.	Augmentation considérable de la production agricole pour nourrir une population mondiale plus nombreuse et plus riche.
HONG KONG During three decades of favorable global economic conditions, China created an integrated global production system unprecedented in scale and complexity.	HONG KONG Durant trois décennies de circonstances économiques globales favorables, la Chine s est forgée un système de production intégré sans précédent en envergure et en complexité.
China s explosive economic growth hinges on the rest of the world, radically changing the global production chain and challenging the global trading system.	La croissance économique explosive de la Chine dépend du reste du monde elle change radicalement la chaîne de production mondiale et représente un défi pour le système du commerce international.
All global players will be subject to pressure on resources, and all global players will need to change their consumption and production patterns.	Sur la scène mondiale, tous les acteurs exercent une pression sur les ressources et tous devront modifier leurs modes de production et de consommation.
Leadership by the most powerful country is important for the production of global public goods.	Le leadership exercé par le pays le plus puissant est important pour la production de biens publics mondiaux.
The illicit production, distribution and consumption of drugs have become a most serious problem, one that represents a global challenge requiring a global response.	La production, la distribution et la consommation illicites de drogues sont devenues un problème extrêmement grave, un problème qui représente un défi mondial et qui exige une réaction mondiale.
At Global Voices we work at the intersections of citizen media, information production, and volunteer communities.	Global Voices est à l'intersection du média citoyen, de la production d'informations et de la communauté bénévole.
Livestock production causes almost 14.5 of global greenhouse gas emissions and contributes significantly to water pollution.	L élevage est responsable de 14,5 pour cent environ des émissions de gaz à effet de serre et contribue de manière sensible à la pollution des eaux.
Even with Unconventional gas, there may be a peak in global natural gas production by 2030.	Même en ajoutant les gaz non conventionnels, il est possible que nous voyions un pic de production de gaz naturel au niveau mondial d'ici 2030.

Afficher cette page en français