Translation of "granular sugar" to French language:

Dictionary English-French

Granular - translation :

Granulaire

Granular sugar - translation :

Sucre granulaire

Sugar - translation :

Sucre

Keywords : Granuleuses Entretiens Quitte Substances Sucre Glycémie Hypoglycémie Sucré Taux

Examples (External sources, not reviewed)

Liquid and granular form	liquide et granulés
liquid and granular form	liquide et granulés
Bulk, solid, granular particles (grains)	Capsule
Bulk, solid, granular particles ( grains )	Vrac, solide, particules granuleuses ( grains )
Heroflon (Italy), granular PTFE transformer,	Heroflon (Italie), un utilisateur transformateur de PTFE granulaire,
Fluorseals (Italy), granular PTFE processor.	Fluorseals (Italie), un utilisateur de PTFE granulaire.
They sometimes contain granular hyaline casts.	Ils contiennent, parfois, des cylindres hyalins granuleux.
Bulk, solid, granular particles (grains) VR	Châssis FR Citerne cylindrique TY
Osigraft is a white to off white granular powder.	Osigraft est une poudre granuleuse de couleur blanc à blanc cassé.
Premix for medicated feeding stuff A beige granular powder	Prémélange médicamenteux Poudre granulaire de couleur beige
I found, too, evidence of gritty substances. Granular material.	J'ai trouvé des traces de substances granuleuses.
I. PRIMARY MATERIALS PRODUCTS IN GRANULAR OR POWDER FORM	contenant en poids moins de 2,5 de nickel
I. PRIMARY MATERIALS PRODUCTS IN GRANULAR OR POWDER FORM	d'une hauteur excédant 220 mm
It has five toes on its hind feet and granular pads.	Il possède cinq doigts sur ses pattes de derrière et des coussinets granuleux.
One of these users was a transformer of granular PTFE, with part of its production directly competing with the Community producers on the granular PTFE market, while the other users were processors producing semi finished and finished products, by using granular PTFE directly in their production process.	Un de ces utilisateurs était un utilisateur transformateur dont une partie de la production était en concurrence directe avec celle des producteurs communautaires sur le marché du PTFE granulaire, tandis que les autres étaient des producteurs de produits finis et semi finis directement obtenus à partir de PTFE granulaire.
Potash is generally commercialised in either a standard powder form (standard potash) or in other than standard form that includes but is not limited to a granular form (granular potash).	La potasse est généralement commercialisée sous une forme standard en poudre (potasse standard) ou sous une forme autre que standard qui comprend, entre autres, la forme granulée (potasse granulée).
Potash is generally commercialised in either a standard powder form (standard potash) or in other than standard form that includes but is not limited to a granular form (granular potash).	La potasse est généralement commercialisée sous une forme standard en poudre (potasse standard) ou sous une forme autre que standard qui comprend, entre autres, la forme granulée (potasse granulée).
polyether monocarboxylic acid produced by Streptomyces aureofaciens (NRRL 8092), in granular form	Polyéther de l'acide monocarbonique produit par Streptomyces aureofaciens (NRRL 8092), sous forme de granulés
Consequently, the granular PTFE market cannot be considered as a shrinking market.	Dès lors, le marché du PTFE granulaire ne peut être considéré comme un marché en contraction.
The powder containing the active substance is granular and white to off white.	La poudre contenant la substance active est granuleuse, blanche à blanchâtre.
On the other hand, one Russian exporting producer and one importer of granular PTFE from Russia claimed that even after post treatment the granular PTFE exported by this exporting producer would still be of a lower quality than the granular PTFE produced and sold by the Community industry on the Community market.	Par ailleurs, un producteur exportateur russe et un importateur de PTFE granulaire russe ont affirmé que, même après post traitement, le PTFE granulaire exporté par le producteur russe en question restait d une qualité inférieure à celle du PTFE granulaire produit et vendu sur le marché de la Communauté par l industrie communautaire.
Chocolate and other food preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars weighing 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form, in containers or immediate packings of a content 2 kg, Chocolate and sugar confectionery containing cocoa	L'origine des matières des pays ou territoires concernés est déterminée conformément aux règles d'origine applicables dans le cadre des accords préférentiels entre l'UE et ces pays et territoires, ainsi que conformément aux dispositions de l'article 30 du présent protocole.
Chocolate and other food preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars weighing 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form, in containers or immediate packings of a content 2 kg, Chocolate and sugar confectionery containing cocoa	Sans préjudice des dispositions de l'article 2, paragraphe 1, du présent protocole, les ouvraisons ou transformations effectuées dans un État de l'APE CDAA, dans d'autres États ACP signataires d'un APE ou dans les PTOM sont considérées comme ayant été effectuées dans l'UE lorsque les matières font l'objet dans celle ci d'ouvraisons ou de transformations ultérieures qui vont au delà de celles visées à l'article 9, paragraphe 1, du présent protocole.
price of sugar beet, price of sugar. Price of sugar beet	les prix des betteraves les prix du sucre
In order to substantiate this claim, the abovementioned importer submitted information on testing results which allegedly showed quality differences between granular PTFE produced by Community producers and post treated granular PTFE imported from Russia.	Pour appuyer ses dires, l importateur a communiqué des données issues de résultats de test prouvant, selon lui, l existence de différences de qualité entre le PTFE granulaire fabriqué par les producteurs communautaires et le PTFE granulaire post traité importé de Russie.
Beet sugar and cane sugar, solid	Sucres de betterave et de canne, à l'état solide
17.01 Beet sugar and cane sugar , solid	Le Conseil , statuant à la majorité qualifiée sur recommandation de la Cour , fixe les conditions et les modalités régissant la présentation et le traitement des candidatures .
Community financing sugar beet farm price, sugar	BEI, budget communautaire, décharge du budget.
For sugar (in tonnes of white sugar)	Pour le sucre (en tonnes de sucre blanc)
Spain sugar, sugar levy, texture agent sugar levy, texture agent trade agreement, United States	Afrique du Nord, coopération communautaire, Proche Orient
As far as granular PTFE applications are concerned, it was found that granular PTFE of a lower quality could be used after post treatment in almost all applications, including some high end applications (e.g. billets for skiving).	Pour ce qui est des applications, il a été observé que le PTFE granulaire de qualité inférieure pouvait être utilisé, après post traitement, dans pratiquement toutes les applications, y compris certaines applications haut de gamme (par exemple, pour les petites barres préformées servant aux opérations de parage).
Furthermore, the increase in the production volume of granular PTFE is partly explained by the fact that some Community producers increased the internal use of granular PTFE for the production of, for example, compounds and micronised grades.	De plus, l augmentation du volume de PTFE granulaire produit est partiellement due au fait que certains producteurs communautaires ont utilisé davantage de PTFE granulaire en interne pour produire, par exemple, des composés et des qualités micronisées.
operations to colour sugar or form sugar lumps partial or total milling of crystal sugar	justification de la durée demandée en fonction des recherches effectuées pour trouver de nouvelles sources d'approvisionnement
operations to colour sugar or form sugar lumps partial or total milling of crystal sugar	Ils notifient les informations visées à l'article 36 du présent protocole.
Beet sugar and cane sugar , solid Other sugars	Sucres de betterave et de canne , à l' état solide Autres sucres
It's a non sugar coated history of sugar.	C'est une histoire du sucre qui a un enrobage sans sucre.
operations to colour sugar or form sugar lumps	les opérations consistant dans l'addition de colorants au sucre ou dans la formation de morceaux de sucre
operations to colour sugar or form sugar lumps	les opérations consistant dans l addition de colorants au sucre ou dans la formation de morceaux de sucre
operations to colour sugar or form sugar lumps	L'interdiction visée au paragraphe 1 s'applique à tout arrangement en vue du remboursement, de la remise ou du non paiement partiel ou total des droits de douane ou des taxes d'effet équivalent applicables dans une partie aux matières mises en œuvre dans la fabrication si ce remboursement, cette remise ou ce non paiement s'applique, expressément ou en fait, lorsque les produits obtenus à partir desdites matières sont exportés et non destinés à la consommation nationale.
operations to colour sugar or form sugar lumps	Lorsqu'à la demande de l'importateur et aux conditions fixées par les autorités douanières du pays d'importation, les produits démontés ou non montés, au sens de la règle générale no 2 a) du système harmonisé, relevant des sections XVI et XVII ou des nos 7308 et 9406 du système harmonisé sont importés par envois échelonnés, une seule preuve de l'origine est produite aux autorités douanières lors de l'importation du premier envoi.
operations to colour sugar or form sugar lumps	les opérations consistant à ajouter des colorants au sucre ou à former des morceaux de sucre
operations to colour sugar or form sugar lumps	l'aiguisage, le simple broyage ou le simple coupage
Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 by weight of fructose t sugar	autres, y compris le sucre inverti (ou interverti) et les autres sucres et sirops de sucres contenant en poids à l état sec 50 de fructose erti)
Sugar	Sugar
Sugar!	Du sucre !

Afficher cette page en français