Translation of "ground test" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Any field generating device which is placed over the ground plane or ESA under test shall extend over the ESA under test. | Tout dispositif de génération de champ placé au dessus du plan de masse ou du SEEE testé s'étendra sur le SEEE testé. |
| A second stage uses the same test, but with a ground clearance of 300mm. | Au cours d'une seconde étape , le même essai doit être effectué avec une hauteur du sol de 300 mm pour la barrière. |
| Jerusalem is another on the ground issue that will be a litmus test for the Obama administration. | Jérusalem est une autre question de terrain qui mettra le gouvernement Obama à rude épreuve. |
| One can view the extension system as a ground for experimentation, where one can test new functionalities. | Ce système d'extension peut être vu comme une base permettant de tester de nouvelles fonctionnalités. |
| The test plane didn't stay on the ground longer than anticipated, Beaudoin said in a conference call, adding that ground tests and software updates were scheduled during the plane's downtime. | L'avion d'essai n'est pas resté au sol plus longtemps que prévu , a déclaré M. Beaudoin lors d'une conférence téléphonique, ajoutant que les essais au sol et les mises à jour logicielles étaient prévus pendant le temps d'arrêt de l'avion. |
| Seven times County Championship winners Warwickshire County Cricket Club play at Edgbaston Cricket Ground, which also hosts test cricket and one day internationals and is the largest cricket ground in the United Kingdom after Lord's. | Six fois champion du County Championship, leWarwickshire County Cricket Club joue à Edgbaston Cricket Ground, qui accueille également les match de cricket et le One day International. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Il n'est pas non plus restreint à un type de propriété à tester. |
| A variety of techniques is applied to gather information on the impact of legislation on the ground and to test whether objectives are being met. | Diverses techniques sont utilisées pour recueillir des informations sur l'incidence de la législation sur le terrain et vérifier si les objectifs sont atteints. |
| )a Failure, malfunction or defect of ground equipment used for test or checking of aircraft systems and equipment when the required routine inspection and test procedures did not clearly identify the problem when this results in a hazardous situation | )a Panne, mauvais fonctionnement ou défaut d'équipements au sol utilisés pour l'essai ou le contrôle des systèmes et équipements de l'aéronef lorsque les procédures prescrites d'inspection et d'essai de routine n'ont pas permis de clairement identifier le problème qui a entraîné une situation dangereuse. |
| Test (edit) test Test (edit) this is just a test Test (edit) of you dotSUB caption system please ignore | Test (edit) test test (edit) c'est juste un test test (edit) de votre système Légende dotSUB |
| Test to be used ELISA, virus neutralisation test, Immunofluorescence test or other recognised test. | Test à utiliser ELISA, test de neutralisation du virus, test de l'immunofluorescence ou autre test reconnu. |
| TEST RUN (NRSC TEST) | EXÉCUTION DE L'ESSAI (ESSAI NRSC) |
| TEST RUN (NRTC TEST) | EXÉCUTION DE L'ESSAI (ESSAI NRTC) |
| Ground reference level ground Level | Niveau de référence du sol niveau du sol |
| Mr. Leikvoll (Deputy Secretary General for International Development, Ministry of Foreign Affairs, Norway) said that the true litmus test of reform was results on the ground. | M. Leikvoll (Secrétaire général adjoint au développement international, Ministère norvégien des affaires étrangères) estime que les résultats obtenus sur le terrain constituent le critère décisif de la réforme. |
| The first Test match staged on the ground was on 30 May 2008 when the West Indies hosted Australia, with the match ending in a draw. | Le premier test match disputé au Sir Vivian Richards Stadium oppose entre le 30 mai et le 3 juin 2008 les Indes occidentales à l'Australie. |
| (iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) | iii) Roquettes balistiques (sol sol et air sol) |
| Wet brake test If fitted Parking brake test ABS test Partial failure, for split service brake systems test Servo failure test. | c. essai de défaillance partielle pour les freins de service à plusieurs circuits indépendants, |
| Grammar test and spelling test | Grammaire et orthographe |
| (i) Two ground to ground systems | (i) 2 Systèmes Sol Sol |
| ELISA test EUR 1 per test | test ELISA 1 euro par test |
| PCR test EUR 10 per test. | test PCR 10 EUR par test. |
| ELISA test EUR 1 per test | test ELISA 1 EUR par test |
| PCR test EUR 15 per test. | test PCR 15 EUR par test. |
| ELISA test EUR 1 per test | Test ELISA 1 EUR par test |
| PCR test EUR 15 per test. | Test PCR 15 EUR par test. |
| PCR test EUR 15 per test. | pour les tests PCR à 15 EUR par test. |
| The performance test can be either a laboratory test or a consumer test. | L'essai de performance peut consister en un essai en laboratoire ou en un test auprès des consommateurs. |
| And, finally, test and test it again. | Et pour finir, testez le encore et encore. |
| Drop test and righting test for IBCs | Épreuves de chute et de redressement pour les grands récipients pour vrac (GRV) |
| Helicobacter Test INFAI is a diagnostic test. | Helicobacter Test INFAI est un test de diagnostic. |
| virus isolation test EUR 30 per test. | test d isolement du virus 30 euros par test. |
| virus isolation test EUR 30 per test | test d ' isolement du virus 30 EUR par test |
| virus isolation test EUR 30 per test | Test d isolation du virus 30 EUR par test |
| virus isolation test EUR 30 per test | pour les tests d ' isolement du virus à 30 EUR par test |
| Ground Air Weapon Total Ground Air Weapon Total | Sol Air Port d apos armes Total |
| Let's say your overall system has 85 percent accuracy, the first thing I do is go to my test set and manually give it a ground foreground, background, segmentations, and then manually go to the test set, and use Photoshop or something, to just tell it where's the background, and just manually remove the background, so ground true background, and see how much the accuracy changes. | Supposons que votre système global précision de 85 p. 100, le premier Je le fais, c'est passer Mon test set et manuellement |
| GROUND. | SOL. |
| Ground | Nappe |
| Ground | Sol |
| Ground | contenant principalement du niobium ou du tantale |
| Ground | Minerais d'uranium et pechblende, d'une teneur en uranium supérieure à 5 en poids (Euratom) |
| Ground | Huiles brutes de minéraux bitumineux |
| ground | tierra |
| (co) Communications including ground to ground space, air to ground and air to air space communications. | (co) communications, notamment les communications sol sol espace, air sol et air air espace |
Related searches : Ground Continuity Test - Ground Test Instructions - Ground Travel - Ground Conductor - Negative Ground - Ground Point - Ground Smooth - Protective Ground - Ground Spike - Ground Rice - Ground Reference - Ground Voltage
