Translation of "hand out" to French language:


  Dictionary English-French

Hand - translation : Hand out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hold out your hand.
Écoutez. Tendez le bras par la fenêtre.
Put out your hand.
Tends ta main.
Pharmacies hand out free masks.
Les pharmarcies donnent gratuitement des masques.
Don't put out your hand.
Ne sortez pas vos mains.
He held out his hand.
Il lui a serré la main.
He held out his hand.
Il tendit la main.
Things got out of hand.
Les choses échappèrent à tout contrôle.
Things got out of hand.
Les choses ont échappé à tout contrôle.
Hold out your left hand.
Tends ta main gauche.
I didn't hand out anything.
Je n'ai rien distribué.
He held out his hand.
Il me tendit la main.
We'll play out this hand.
On va finir le jeu
It's written out by hand.
C'est écrit à la main.
Now hold out your hand.
Tends la main, maintenant.
I'll put my hand out.
Je vais le signaler à la main.
Deal me out a hand.
Donnemoi une main.
See that hand sticking out?
Tu vois la main qui dépasse ?
Thine hand shall find out all thine enemies thy right hand shall find out those that hate thee.
(21 9) Ta main trouvera tous tes ennemis, Ta droite trouvera ceux qui te haïssent.
This is getting out of hand.
C'est en train de devenir incontrôlable.
Things are getting out of hand.
Les choses sont en train de devenir incontrôlables.
He held out his hand, laughing.
Il étendit sa main en riant.
I will hand out a page.
Je vais distribuer une page.
Then, I'll hand out 3 documents
Alors, 3 4 d'heure ce n'est pas beaucoup.
It was getting out of hand.
La seconde innovation fut encore plus révolutionnaire.
Snatches it out of my hand.
Et elle m'arrache l'article des mains.
It got quite out of hand.
Ça a dégénéré.
We have stretched out our hand.
Nous avons tendu la main.
They eat out of my hand.
Ils me mangent dans la main.
Go on, play your hand out.
Allez, jouez.
They're quite out of hand tonight.
Ils sont hors contrôle cette nuit
He's completely out of hand, mademoiselle.
Il est hors de contrôle.
Left hand out and keep moving.
La main gauche en avant et on bouge sans arrêt.
Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.
(21 9) Ta main trouvera tous tes ennemis, Ta droite trouvera ceux qui te haïssent.
Slowly here, my life fall out, fall out in my hand.
Ma vie s'écoule lentement hors de moi, dans ma main.
It should be dismissed out of hand.
Cette idée devrait être rejetée d emblée.
He held out his hand to me.
Il me tendit la main.
The squirrel ate out of her hand.
L'écureuil lui mangea dans la main.
The squirrel ate out of her hand.
L'écureuil lui a mangé dans la main.
Take your hand out of your pocket.
Sors la main de ta poche !
Take your hand out of your pocket.
Sortez la main de votre poche !
The squirrel ate out of his hand.
L'écureuil lui mangea dans la main.
The squirrel ate out of his hand.
L'écureuil lui a mangé dans la main.
He smiled and held out his hand.
Il me sourit et me tendit la main.
Milady held out her hand to him.
Milady lui tendit la main.
Athos stretched out his hand toward her.
Athos étendit la main vers elle.

 

Related searches : Hold Out Hand - Hand Out Flyers - Hand Out Documents - Please Hand Out - Hand Out Leaflets - Hand It Out - Out Of Hand - Hand Out Advice - Hand Out Papers - Hand Out Money - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand