Translation of "hand up" to French language:


  Dictionary English-French

Hand - translation : Hand up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Raise up your left hand.
Lève la main gauche.
Jim put his hand up.
Jim a levé la main.
Raise up your left hand.
Levez la main gauche.
Hold the hand palm up.
Tenez la main paume vers le haut.
Give me a hand up.
Aidezmoi à me relever.
Hand me up another rifle.
Donnezmoi un autre fusil.
Put up your right hand.
Levez la main droite.
Put up your hand, please.
Mettez votre main en l'air.
I was your hand go up?
Je... est ce que vous avez levé la main?
Who'll give me a hand up?
Qui va m'aider à me relever ?
James Haynsworth, hold up your hand.
James Hainsworth, levez la main droite !
Just put up your hand, please.
Mettez votre main en l'air, s'il vous plaît.
He did not put up his hand.
Il n'a pas levé sa main.
Hold the hand like this, palm up.
Tenez votre main comme ceci, paume vers le haut.
A perfect hand fucked up my life.
Une main parfaite a baisé ma vie.
Mrs. Joe brings Pip up by hand.
Mme Joe élève Pip en lui donnant des claques.
Why did you put up your hand?
Pourquoi ce geste?
Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin.
Imaginez les capteurs dans la main qui montent et pressent sur la nouvelle peau de sa main.
Then he stirred, started up in his chair, put up his hand.
Puis il agite démarré dans sa chaise, lève la main.
Every day, some hand picks up that banner.
Chaque jour, une main inconnue relève le flambeau.
The Jews say, Allah s hand is tied up.
Et les Juifs disent La main d'Allah est fermée!
The Jews say Allah's hand is tied up.
Et les Juifs disent La main d'Allah est fermée!
Only one dares to put the hand up!
Une seule personne a osé lever la main !
Most of you would put your hand up.
La plupart d'entre vous le feriez
Only one dares to put the hand up!
Il n'y en a qu'un qui ose lever la main !
Right? And then I open my hand up.
Là, j'ouvre ma main.
So raise that knife up in your hand!
Donc tirez ce couteau avec votre main !
Start by pinching the shirt at point A with your left hand, pick up point B with your right hand, then cross your right hand over to pick up point C
Commencez en pinçant la chemise au point A avec votre main gauche, Commencez en pinçant la chemise au point A avec votre main gauche, ramasser point B avec votre main droite, puis traversez votre main droite pour ramasser le point C
Increasing human resources in this way must go hand in hand with stepping up material resources.
Un tel renforcement des moyens humains doit s'accompagner d'un renforcement des moyens matériels.
And Bob Epstein raised a hand. He stood up.
Et Bob Epstein a levé la main. Il s'est levé.
Put your hand up when I call your name.
Levez votre main lorsque j'appelle votre nom.
I stood up and lifted my hand it stopped.
Je me levai et fis un signe de la main elle s'arrêta.
To end the conversation, click the hand up button.
Pour terminer la conversation, cliquez sur Raccrocher.
OK, swap them around, put your right hand up.
OK, inversez les, mettez votre main droite en haut.
Every single hand in the class will go up.
Toutes les mains seront levées.
He is coming right up to the hand, taking.
Il vient prendre jusque dans la main.'
I had my hand up first for a supplementary
J'ai d'abord levé la main pour une question complémentaire et personne, à la présidence, ne m'a aperçu.
He'd blow us up, and you hand him dynamite.
Il donnerait un œil pour nous couler.
Keep that right hand tied up, win on points.
Surveille ta main droite. Marque des points.
Now, put your hand out there and hold up No, don't cover up the site.
Mettez votre main gauche ici et tenez la bien.
I learned that I need to keep my hand up.
J'ai appris que je dois gardé la main levée.
The pupil held up his hand to ask a question.
L'élève leva la main pour poser une question.
At the noise I raised myself up on one hand.
Au bruit je me relevai sur une main.
The Jews say, The hand of God is tied up.
Et les Juifs disent La main d'Allah est fermée!
Then she made up her mind, and pressed his hand.
Alors, elle se décida, elle lui serra la main.

 

Related searches : Hand Lay-up - A Hand Up - Put Up Your Hand - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Goes Hand In Hand - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting - Kitchen Hand - Hand Palm