Translation of "hard metal" to French language:

Dictionary English-French

Hard - translation :

Difficile

Hard metal - translation :

Métal dur

Metal - translation :

Métal

Keywords : Dure Difficile Travaillé Fort Métal Métallique Métaux Détecteur Ferraille

Examples (External sources, not reviewed)

Hard metal	Embout de métal dur
Nickel is a hard, bright silver metal.	Le nickel est un métal dur, d'une lueur argentée.
Alongside this genre, the band has also been labeled as heavy metal, alternative metal, alternative rock, grunge metal, post grunge, hard rock, rap metal, funk metal, groove metal and industrial metal.	Le groupe est également qualifié de heavy metal, de metal alternatif, de rock alternatif, de post grunge, de hard rock, de rap metal, de funk metal, de groove metal et de metal industriel.
This style has variously been termed alternative metal, alternative rock, art rock, experimental metal, experimental rock, hard rock, heavy metal, new prog, nu metal, progressive metal, progressive rock and thrash metal.	Le style de la musique du groupe est très particulier et a été classé dans le metal alternatif, rock alternatif, art rock, rock expérimental, hard rock, heavy metal, nu metal, metal progressif et rock progressif.
Medieval metal Medieval metal or medieval rock is a subgenre of folk metal that blends hard rock or heavy metal music with medieval folk music.	Metal médiéval Le metal médiéval, ou rock médiéval, est un sous genre du folk metal mêlant hard rock ou heavy metal à la folk médiévale.
The work was hard mining and the metal industry.	(Applaudissements au centre et à gauche)
The Ozzfest tour has featured bands of a variety of genres within heavy metal and hard rock, including alternative metal, thrash metal, industrial metal, metalcore, hardcore punk, deathcore, nu metal, death metal, post hardcore, gothic metal and black metal.	Le Ozzfest présente de nombreux groupes issus de nombreux genres musicaux dérivés du heavy metal et du hard rock, dont le metal alternatif, le thrash metal, le metal industriel, le metalcore, le punk hardcore, le deathcore, le nu metal, le death metal, le post hardcore, le gothic metal et le black metal.
At the 1989 American Music Awards, Def Leppard won Favorite Heavy Metal Hard Rock Artist, as well as Favorite Heavy Metal Hard Rock Album (for Hysteria ).	Aux American Music Awards de 1989, Def Leppard remporte le prix de meilleur groupe de hard rock heavy metal, ainsi que celui du meilleur album heavy metal hard rock pour .
UFO became a transitional group between early hard rock and heavy metal and the New Wave of British Heavy Metal.	Il est généralement considéré comme un groupe de transition entre le hard rock des années 70 et le heavy metal de la New Wave Of British Heavy Metal.
Musical style Nickelback has been described as various genres, including hard rock, post grunge, alternative rock, alternative metal, heavy metal and pop rock.	Nickelback a été décrit de différents genres, comme du hard rock, de post grunge, de rock alternatif, de metal alternatif, de heavy metal et de pop rock.
Faceless is the third studio album by the hard rock alternative metal band Godsmack.	Faceless est le troisième album du groupe Godsmack.
UFO are an English heavy metal and hard rock band that was formed in 1969.	UFO est un groupe de hard rock anglais formé en 1969 à Londres.
Napalm Records is an Austrian independent record label focused on heavy metal and hard rock.	Napalm records est un label indépendant autrichien, spécialisé dans le heavy metal underground et le hard rock.
Each rope shall be in one piece and have a hard metal end piece at each end.	Chaque câble ou corde devra être d'une seule pièce et muni d'un embout de métal dur à chaque extrémité.
Users of the product concerned are mainly small producers of a wide range of hard metal components.	Les utilisateurs du produit concerné sont essentiellement des petits producteurs d un large éventail de pièces en métaux durs.
From 1990 to 1995, the award was called the Best Metal Hard Rock Video, and in 1996, the award was once again renamed Best Hard Rock Video.	Cet award décore la meilleure vidéo de l'année d'un artiste Rock.
Y T (originally known as Yesterday Today) is an American hard rock heavy metal band formed in 1974.	Y and T (anciennement Yesterday and Today) est un groupe américain de heavy metal et de hard rock traditionnel formé en 1974.
Product concerned are mainly manufacturers of hard metal components which use the product concerned as a raw material.	Les utilisateurs communautaires du produit concerné sont principalement des fabricants de pièces en métaux durs qui utilisent le produit concerné en tant que matière première.
Meshuggah was labeled as one of the ten most important hard rock and heavy metal bands by Rolling Stone and as the most important band in metal by Alternative Press .	Meshuggah a été nommé comme l'un des dix plus importants groupes de hard rock et de heavy metal par le magazine Rolling Stone et comme le groupe le plus important du metal par Alternative Press .
Recognition In July 2006, British hard rock metal magazine Metal Hammer awarded Cantrell the title of Riff Lord, at its annual Golden Gods Awards show, held at the London Astoria.	En Juillet 2006, le magazine britannique Metal Hammer lui à décerné le titre de Riff Lord lors de la cérémonie des Golden Gods Awards Show à Londres.
I use a lot of metal in my work, and I have a hard time connecting with the craft.	J'utilise beaucoup de métal dans mes oeuvres, à j'ai du mal à connecter ça avec le métier.
The Last Vegas are a hard rock band from Chicago whose style draws from glam, punk, and sleaze metal.	The Last Vegas est un groupe de hard rock et glam metal américain originaire de Chicago (Illinois).
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with metal, without fittings	Tubes et tuyaux en caoutchouc vulcanisé non durci, renforcés seulement à l'aide de métal ou autrement associés seulement à du métal, sans accessoires
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with metal, with fittings	Tubes et tuyaux en caoutchouc vulcanisé non durci, renforcés seulement à l'aide de métal ou autrement associés seulement à du métal, avec accessoires joints, coudes, raccords, par exemple
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with metal, without fittings	Bois bruts, traités avec une peinture, de la créosote ou d'autres agents de conservation (à l'exclusion des bois simplement dégrossis ou arrondis pour cannes, parapluies, manches d'outils ou similaires, des traverses en bois pour voies ferrées ou similaires ainsi que des bois sciés en planches, poutres, madriers, chevrons, etc.)
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with metal, with fittings	Grumes de sciage des bois d'épicéa de l'espèce Picea abies Karst. ou de sapin pectiné (sapin argenté, sapin des Vosges) (Abies alba Mill.), même écorcés, désaubiérés ou équarris
The album marked a move away from their death metal roots to a more traditional hard rock and heavy metal style they produced from this album onward called death 'n' roll.	Cet album se démarque de ses prédécesseurs car il contient des éléments de Hard rock et de metal plus traditionnel.
Blackened death metal melds death metal with black metal.	Blackened death metal mêle death metal et black metal.
At the time, Morello's musical tastes lay in the direction of hard rock and heavy metal, particularly Kiss and Iron Maiden.	À l'époque, les goûts musicaux de Morello sont le hard rock et le heavy metal, en particulier Kiss et Iron Maiden.
Of precious metal or of metal clad with precious metal	Boutons
Of precious metal or of metal clad with precious metal	Cannes à pêche
Of precious metal or of metal clad with precious metal	3.1 16)
Strapping Young Lad's music was a diverse mix of extreme metal genres death metal, thrash metal, black metal and industrial metal.	La musique de Strapping Young Lad était un mélange varié de genres de métal extrêmes death metal, thrash metal, black metal et métal industriel.
Cases of precious metal or of metal clad with precious metal	autres brosses constituant des parties de machines, d'appareils ou de véhicules
Cases of precious metal or of metal clad with precious metal	Patins à glace et patins à roulettes, y compris les chaussures auxquelles sont fixés des patins
Cases of precious metal or of metal clad with precious metal	3.1 15)
The band is known for playing a variety of different styles of metal which include progressive metal, death metal, black metal, and thrash metal.	Le groupe est reconnu pour mélanger beaucoup de styles différents, allant du heavy metal au metal progressif, en passant par le death mélodique et le thrash.
Many Christian metal musicians began to play extreme metal, and soon death metal replaced thrash metal in popularity.	Bientôt, le death metal remplace le thrash en popularité.
Articles of precious metal or of metal clad with precious metal, n.e.s.	Ouvrages en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux, n.d.a.
Other articles of precious metal or of metal clad with precious metal	Fils en fer ou en aciers non alliés
Other articles of precious metal or of metal clad with precious metal	Alliages de cuivre
Other articles of precious metal or of metal clad with precious metal	inférieur à 80 mm
Other articles of precious metal or of metal clad with precious metal	reconnaissables comme étant destinés aux aéronefs
Of precious metal or of base metal clad with precious metal (plated)	3.1 la Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique telle qu'établie par le Bureau de statistique des Nations unies (en anglais), Statistical Papers, Series M, No 4, ISIC REV 3.1, 2002
Other articles of precious metal or of metal clad with precious metal	fabrication à partir d'éléments en métaux communs, non dorés, ni argentés, ni platinés, à condition que la valeur de toutes les matières utilisées n'excède pas 50 du prix départ usine du produit.

Afficher cette page en français