Translation of "has checked" to French language:

Dictionary English-French

Checked - translation :

Has checked - translation :

Keywords : Vérifié Regardé Vérifier Nouvelles Hôtel

Examples (External sources, not reviewed)

It has to be checked properly.	Ça doit être correctement vérifié.
Desk clerk, has Miss Arden checked in?	Mlle Arden estelle rentrée?
Has the LGBT community checked the voters' list?	La communauté LGTB a t elle vérifié qu'elle était sur les listes électorales?
Immediately to be checked validations are only really checked right away if the user has enabled Javascript in the Internet browser.	Les validations à contrôler immédiatement ne sont vérifiées tout de suite que si l'utilisateur a installé Javascript sur le navigateur Internet.
Checked	RapprochéAdjective, a foreseen value
Checked	CochéTristate checkbox
The verbatim record of the sit ting in question has been checked.	Le Compte rendu in extenso de la séance en question a été examiné.
I've checked.	J'ai vérifié.
Checked rows	Rangées à damier
Checked Task	Solution vérifiée
Operation checked.	Opération rapprochées. Error message
Download Checked	Téléchargement vérifié
Not checked	Non vérifié
Casually checked	Partiellement vérifié
Thoroughly checked	Totalement vérifié
Checked Links	Liens vérifiés 160
Links Checked	Liens vérifiés
They checked.	Ils ont vérifié.
I checked	J'ai vérifié. Elle sert de relais, pas plus.
Radio checked?	La radio, vérifiée?
Checked out?	Parti ? Vous êtes sûr ?
When checked, this has Balsa insert the standard signature separator before your signature.	Si coché, Balsa insèrera le séparateur de signature standard avant la signature.
If the file has no doctype it will be checked for well formedness.	Si le fichier n'a pas de doctype, il sera examiné pour s'assurer de sa bonne forme.
The Commission has checked these figures and calculations and asked for further explanations.	La Commission a étudié ces données et ces calculs et a demandé des explications supplémentaires.
1. Unreservedly condemns the coup which has checked the democratic process initiated in Burundi	1. Condamne sans réserve le coup de force qui a imposé un frein au processus démocratique engagé au Burundi
If this option is checked the disk will be ejected after MPlayer has finished.	Si cette option est cochée, le disque sera éjecté lorsque MPlayer aura terminé.
We have checked.	Nous avons vérifié.
I checked everywhere.	J'ai vérifié partout.
I checked outside.	J'ai vérifié à l'extérieur.
I checked twice.	J'ai vérifié deux fois.
To be checked.	À vérifier.
Switch to checked	Marquer rapprochéSuccessful message after an user action
Hide checked operations	Cacher les opérations rapprochées
Delete checked Documents	Supprimer les documents vérifiés
I checked there.	J'ai vérifié il.
She's checked out.	Elle a déjà réglé sa note.
If checked, Banshee will check every hour to see if this podcast has new episodes	Si coché, Banshee vérifie toutes les heures la présence de nouveaux épisodes pour ce podcast
If this option is checked the PC will be rebooted after MPlayer has finished playing.	Si cette option est cochée, le PC sera redémarré à la fin de la lecture.
If checked the server will be run in the background after the installation has finished	Si cette option est cochée, le serveur sera lancé en fond après que l'installation soit terminée
As a result, the growth of trafficking in children and child abuses has been checked.	Ainsi, la progression du phénomène de la traite et de la maltraitance des enfants a été jugulée.
Git Files checked out.	Git fichiers extraits.
Tom checked the date.	Tom vérifia la date.
Tom checked the date.	Tom a vérifié la date.
I checked Tom's computer.	J'ai vérifié l'ordinateur de Tom.
I've checked the records.	J'ai vérifié les enregistrements.

Afficher cette page en français