Translation of "has fixed" to French language:

Dictionary English-French

Fixed - translation :

Has fixed - translation :

Keywords : Réparé Réparée Fixes Fixe Arrangé

Examples (External sources, not reviewed)

Mooji It has no fixed reality.	Ça n'a pas de réalité fixe.
And the mountains He has fixed firmly	et quant aux montagnes, Il les a ancrées,
She has fixed him good and plenty.	Il est cuit. archicuit.
Well, Mama Ingleborg has fixed the breakfast herself.	Maman Ingleborg a préparé le petit déjeuner ellemême.
This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width.	Cette police est utilisée lorsqu'une police fixe est nécessaire. Une police fixe a une largeur constante.
(IT reply this problem has been identified and fixed)	(Réponse du service informatique ce problème a été localisé et résolu).
Eddie. Has Mr. Randall's set been fixed for him?	On a réparé le poste de M. Randall ?
The construction of a fixed link has now become irreversible.	A cet effet, la liaison fixe transManche est une nécessité.
Old Europe has fixed its eyes on a new future.	La vieille Europe a le regard rivé sur un avenir neuf.
Reverse DNS delegation When a site using 6to4 has a fixed global IPv4 address, its 6to4 IPv6 prefix is also fixed.	Les versions récentes des systèmes d'exploitation sont configurés pour préférer une connexion IPv4 à une connexion IPv6 via 6to4.
Fixed rate and variable rate tenders The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .	Appels d' offres à taux fixe et à taux variable L' Eurosystème a la possibilité d' effectuer soit des appels d' offres à taux fixe ( adjudications de volume ) , soit des appels d' offres à taux variable ( adjudications de taux d' intérêt ) .
FIXED RATE AND VARIABLE RATE TENDERS The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .	APPELS D' OFFRES À TAUX FIXE ET À TAUX VARIABLE L' Eurosystème a la possibilité d' effectuer soit des appels d' offres à taux fixe ( adjudications de volume ) , soit des appels d' offres à taux variable ( adjudications de taux d' intérêt ) .
c. Fixed rate and variable rate tenders The ESCB has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .	c. Appels d' offres à taux fixe et à taux variable Le SEBC a le choix d' effectuer des appels d' offres soit à taux fixe ( adjudications de volume ) soit à taux variable ( adjudications de taux d' intérêt ) .
However, the Union has fixed a ceiling for the loans it guarantees.	L'Union a néanmoins fixé un plafond aux prêts qu'elle garantit.
Fixed Pre fixed floating Zero coupon	Fixe variable prédéterminé zéro coupon
The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination.	Le télescope Hobby Eberly au Texas est lui aussi fixé au niveau de l'angle vertical.
Certainly God fulfills His purpose. God has indeed fixed a measure of everything.	Allah atteint ce qu'Il Se propose, et Allah a assigné une mesure à chaque chose.
The leased line network has fixed charges for each line, regardless of usage.	Un tel réseau prévoit un tarif fixe pour chaque ligne quelle que soit l apos utilisation.
The dose has to be fixed for each dog on an individual basis.	La dose doit être déterminée individuellement pour chaque chienne.
The intervention threshold for apples has been fixed at 6 of normal production	Le seuil d'intervention pour les pommes a été fixé à 6 de la production normale, le Parlement
The customs duty on this product has been fixed within GATT at 6 .	Le droit de douane de ce produit est en outre consolidé au GATT à 6 .
The Council has fixed certain quotas for 1988 other quotas are under discussion.	Par contre, lorsqu'on aborde des domaines qui, par exemple, concernent ou touchent la répartition du travail, on touche à des matières où les Etats souhaitent conserver leur autonomie nationale.
The amount of fixed assets has been set EUR 240 million too low.	Le montant destiné aux activités d'équipement est de 240 millions trop bas.
Guess what fixed that. Guess what fixed that	Devinez ce qui a résolu le problème.
A fixed polarity of power means fixed alliances.	Une polarité immuable du pouvoir signifie des alliances immuables.
fixed	fixé
Fixed	Fixée
Fixed	Fixe
Fixed	Moyenne
Fixed	FixeSize Policy
Fixed	Fixé
Fixed	CorrigéeSize Policy
Fixed	Donnéés ActiTrak pour l évaluation des médicaments à usage vétérinaire en 2000 Frais généraux unités secteurs spécifiques 1 Évaluation initiale 13 Frais généraux tous secteurs 18 Activités spécifiques après autorisation 6
Fixed	Autre
Fixed?	Fourni ?
As a result, the interest rate for 12 month fixed deposits has reached 3.9 .	En conséquence, les taux d'intérêt pour les dépôts de 12 mois ont atteint 3,9 .
Since the Impossiball has no fixed face centers, this result is divided by 60.	Comme l'Impossiball n'a pas de centre fixe, le résultat est divisé par 60.
A final date for the withdrawal of troops has been fixed 31 August 1994.	La date définitive du retrait des troupes a été fixée au 31 août 1994.
In fact it has not been adopted yet, but the contents have been fixed.	Mais attention de ne pas casser la machine!
The date will be fixed as soon as the present regulation has been adopted.	Elle sera fixée dès que ce règlement sera adopté.
Despite the fact that the economic reality is changing, policy has to remain fixed.	Bien que la réalité économique bouge, la politique doit rester fixe.
The nose is fixed, the whole animal is fixed.	Le museau est fixé, alors tout l'animal l'est aussi.
And the nose is fixed, the whole animal is fixed.	Le museau est fixé, alors tout l'animal l'est aussi.
The one thing that is fixed. The one thing that has been restored and repaired.	La seule chose qui ait été restaurée et réparée.
He has fixed a term for them. Even then the wicked disdain everything but unbelief.	Il leur a fixé un terme, sur lequel il n'y a aucun doute, mais les injustes s'obstinent dans leur mécréance.

Afficher cette page en français