Translation of "has ordered" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| My father has ordered me home. | Mon père m'ordonne de rentrer. |
| The food you ordered has come out. | La nourriture commandée est arrivée ! |
| A study of this has been ordered. | Nos par tenaires devront agir de même. |
| Has ordered your immediate transfer to Wing. | Il a ordonné votre transfert immédiat. |
| Indeed, he has not fulfilled that which He has ordered him. | Eh bien non! L'homme n'accomplit pas ce qu'Il lui commande. |
| Say, My Lord has ordered me to maintain justice. | Dis Mon Seigneur a commandé l'équité. |
| General mobilization has been ordered in Britain and France. | La mobilisation générale a été ordonnée en Grande Bretagne et la France. |
| a competent authority has ordered such removal or barring. | une autorité compétente a ordonné le retrait de l'information ou interdit son accès. |
| General Barranger has ordered your immediate transfer to Wing. | Le Général Barranger ordonne votre transfert immédiat. |
| The Financial Advisor has ordered to free him immediately. | Pourquoi? Le Ministre des Finances a décidé de le délivrer. |
| No police investigation has been carried out nor has the judge ordered one. | La police n apos a pas ouvert d apos enquête, et le juge n apos a pas ordonné d apos enquête judiciaire. |
| He raised its height, and He has equally ordered it, | Il a élevé bien haut sa voûte, puis l'a parfaitement ordonné |
| So Dr. MerivaIe has ordered him to stay at home. | Aussi Ie Dr MerivaIe lui faitiI garder Ia chambre. |
| Overall, European integration has been a harmonious, ordered, and just process. | Dans l'ensemble, l'intégration européenne a été un processus harmonieux, ordonné et juste. |
| Ordered | Ordonné |
| Ayathollah Ali Khamenei, Iran's Supreme Leader, has ordered the closure of Kahrizak. | L'ayatollah Ali Khamenei, dirigeant suprême de l'Iran, a ordonné la fermeture de Kahrizak. |
| The army has ordered the detention of more than 150 political figures. | L'armée a ordonné la détention de plus de 150 personnalités politiques. |
| In recent years, India has ordered American arms worth roughly 9 billion. | Ces dernières années, l Inde a commandé des équipements militaires américains à hauteur de 9 milliards de dollars environ. |
| 38. The Commission has ordered computer equipment for its secretariat in Geneva. | 38. La Commission a commandé du matériel informatique pour son secrétariat à Genève. |
| I understand that somebody has ordered their return, against the President's wishes. | Quelqu'un doit avoir demandé leur retour contre les souhaits de Mme la Présidente. |
| An initial Commission communication was ordered following Lisbon and has been issued. | Après Lisbonne, la Commission a été invitée à préparer une première communication, laquelle a été publiée. |
| DEAR CHILD I am not very well, and the doctor has ordered quiet. | Cher enfant, je suis un peu souffrante, et le médecin m'ordonne le repos. |
| Ordered List | Liste ordonnée |
| Ordered List | Liste numéroté |
| Ordered dithering | Diffusion ordonnée |
| Who ordered? | Qui a commandé ? |
| Consequently, after it has been consulted, any publications held in stock may be ordered (if a document is ordered, the entire publication containing it is sent out). | Ainsi, après consultation, il est loisible de commander toute publication présente en stock (la commande d'un document implique l'envoi de la publication complète où il a été publié). |
| Each of these people has been ordered to move, but until now, none have. | On leur a demandé de partir, mais jusqu'ici, aucune ne l'a fait. |
| The Communications and Information Technology Commission has ordered Saudi ISPs to block that movie . | La Commission des communications et de la technologie de l'information a ordonné aux FAI saoudiens de bloquer ce film . |
| It has been alleged that the State Protection Law has been invoked and his detention ordered for one year. | La loi sur la protection de l'État aurait été invoquée dans son cas pour justifier sa détention pendant un an. |
| Tom ordered pizza. | Tom a commandé de la pizza. |
| Who ordered that? | Qui a commandé ça ? |
| Who ordered that? | Qui a ordonné cela ? |
| I ordered pizza. | J'ai commandé de la pizza. |
| Have you ordered? | Avez vous commandé ? |
| Have you ordered? | As tu commandé ? |
| Who ordered pizza? | Qui a commandé de la pizza ? |
| Total ordered 850 | Total commandé |
| Major equipment ordered | principales commandes de matériel |
| As you ordered. | Votre commande. |
| Cluster ordered dither | Diffusion ordonnée groupée |
| Monochrome ordered dithering | Diffusion ordonnée monochrome |
| Well, I've ordered. | J'ai commandé. |
| I ordered some. | J'en ai commandé. |
| Have you ordered? | Avezvous commandé ? |
Related searches : Has Been Ordered - Has Already Ordered - Ordered List - So Ordered - Have Ordered - Are Ordered - As Ordered - Ordered Goods - We Ordered - Ordered Quantity - Ordered Probit - Had Ordered - Already Ordered
