Translation of "he is pleased" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| He is pleased with his work. | Son travail lui plaît. |
| On the contrary, he is pleased. | Au contraire, il est content. |
| He is pleased with his new shoes. | Il est content de ses nouvelles chaussures. |
| He won't be pleased. | Ça ne va pas lui plaire. |
| He was not pleased. | Il ne fut pas content. |
| He was not pleased. | Il n'a pas été content. |
| He didn't look pleased. | Il n'avait pas l'air content. |
| Won't he be pleased! | Va t il être content! |
| He is not pleased by ingratitude in His servants if you are grateful, He is pleased to see it in you. No soul shall bear another's burden. | De Ses serviteurs cependant, Il n'agrée pas la mécréance. Et si vous êtes reconnaissants, Il l'agrée pour vous. |
| He will be really pleased. | Il sera vraiment satisfait. |
| in whatever form He pleased? | Il t'a façonné dans la forme qu'Il a voulue. |
| He would be pleased today. | Il serait satisfait aujourd apos hui. |
| He'll be pleased, won't he? | Il va être content ! |
| But our God is in the heavens he hath done whatsoever he hath pleased. | Notre Dieu est au ciel, Il fait tout ce qu il veut. |
| Into whatever form He pleased He constituted you. | Il t'a façonné dans la forme qu'Il a voulue. |
| His Excellency seems pleased as he is greeted by Tomainian children. | Son Excellence est accueillie par des mères et des enfants de Tomainie. |
| If ye are thankless, yet Allah is Independent of you, though He is not pleased with thanklessness for His bondmen and if ye are thankful He is pleased therewith for you. | Si vous ne croyez pas, Allah se passe largement de vous. De Ses serviteurs cependant, Il n'agrée pas la mécréance. |
| 'Will he be pleased with me?' | Sera t il content de moi ? |
| I am very pleased and he is to be commended for it. | De toute évidence, cela n'est pas possible lorsqu'il n'existe aucune directive d'application. |
| Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you! | retourne vers ton Seigneur, satisfaite et agréée |
| He surely will be pleased (when he will enter Paradise). | Et certes, il sera bientôt satisfait! |
| He was pleased to support this initiative | Il est heureux de soutenir cette initiative |
| He was very pleased with the result. | Il fut très satisfait du résultat. |
| He was very pleased with the result. | Il a été très satisfait du résultat. |
| He was pleased with the hotel room. | Il était satisfait de la chambre d'hôtel. |
| Shaping you into any form He pleased? | Il t'a façonné dans la forme qu'Il a voulue. |
| And he shall soon be well pleased. | Et certes, il sera bientôt satisfait! |
| He was pleased to reach this object. | Lui, c'était le plaisir de l'atteindre, cet objet. |
| What he said pleased me a lot. | Ce qu'il a dit m'a beaucoup plu. |
| But he pleased me from the first. | Il m'a plus dès le début. |
| return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. | retourne vers ton Seigneur, satisfaite et agréée |
| If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand. | S il voulait contester avec lui, Sur mille choses il ne pourrait répondre à une seule. |
| And indeed, soon he will be very pleased. | Et certes, il sera bientôt satisfait! |
| and set you in whatever form He pleased? | Il t'a façonné dans la forme qu'Il a voulue. |
| He will surely be well pleased (with him). | Et certes, il sera bientôt satisfait! |
| And if you are grateful (by being believers), He is pleased therewith for you. | Et si vous êtes reconnaissants, Il l'agrée pour vous. |
| We are particularly pleased that he is here for the budget, but also that he is celebrating his birthday with us. | Nous nous réjouissons tout particulièrement de sa présence parmi nous, pour discuter du budget mais aussi pour fêter cet événement en notre compagnie. |
| I am pleased for him personally, but I am also pleased about the case he has been making. | Je m'en réjouis pour lui, mais je suis également content de ce que j'ai entendu. |
| I am very pleased with Eden, his progress and the fact that he is Belgian. | Je suis être très content d'Eden, de ses progrès et du fait qu'il soit belge . |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Allah les a agréés et eux L'ont agréé. |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Allah les agrée et ils L'agréent. |
| Allah is pleased with them and they are pleased with Him. | Allah les a agréés et eux L'ont agréé. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Allah les agrée et ils L'agréent. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Allah les a agréés et eux L'ont agréé. |
| Allah is pleased with them and they are pleased with Him. | Allah les agrée et ils L'agréent. Ceux là sont le parti d'Allah. |
Related searches : He Pleased - Is Pleased - He Was Pleased - Is Not Pleased - Is Pleased About - She Is Pleased - Is Pleased With - Is Very Pleased - He Is - Is He - He Is Often - He Is Impressed - He Is Consulted
