Translation of "here is to 2013" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
We've been here since 2013. | Nous sommes ici depuis 2013. |
Here are the winners from 2013. | Les gagnants de 2013 sont ici. |
Here we are, 2013. We ALL depend on technology. | Nous voilà en 2013. |
2.9 The Commission's proposals are also linked to the proposal to establish a competitiveness and innovation framework programme (2007 2013)6, which is not discussed here. | 2.9 Les propositions de la Commission doivent en outre être considérées en liaison avec la proposition non traitée dans le présent avis établissant un programme cadre pour l innovation et la compétitivité (2007 2013)6. |
2.9 The Commission's proposals are also linked to the proposal to establish a competitiveness and innovation framework programme (2007 2013)7, which is not discussed here. | 2.9 Les propositions de la Commission doivent en outre être considérées en liaison avec la proposition non traitée dans le présent avis établissant un programme cadre pour l innovation et la compétitivité (2007 2013)7. |
The word 2013 in the title of Article 5 is replaced by the words 2013 to 2017 . | À l'article 5, dans le titre, la mention 2013 est remplacée par la mention 2013 2017 . |
to 2013 . | 2013 . |
The aim is to increase participation to 12.5 by 2013 | Accroître la productivité |
And this is not likely to change in 2013. | Et cela ne va sans doute pas changer en 2013. |
Air quality policy is to be reviewed in 2013. | La politique en matière de qualité de l'air sera réexaminée en 2013. |
You can download it here for free http t.co BNLxr7WFu9 Maura Manzo ( mauramanzo) November 18, 2013 | Vous pouvez la télécharger gratuitement via ce lien http t.co BNLxr7WFu9 Maura Manzo ( mauramanzo) 18 novembre 2013 |
Opportunity here is to discover what is here! Not what is there. What is here! | Ici on a une possibilité de découvrir ce qui est ici pas ce qui est là bas. |
1998 to 2013 | 1998 à 2013 |
The texts of Delegated Regulation (EU) No 837 2013 and Implementing Regulations (EU) No 945 2013, (EU) No 955 2013, (EU) No 1032 2013, (EU) No 1033 2013, (EU) No 1034 2013, (EU) No 1035 2013, (EU) No 1036 2013, (EU) No 1037 2013, (EU) No 1038 2013 and (EU) No 1039 2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | JO L 283 du 25.10.2013, p. 31. |
Sadly, SARS is here and it is here to stay. | Malheureusement, le SRAS est là, et il restera. |
The presidential election is set to commence on October 25, 2013 | L'élection présidentielle devrait commencer le 25 octobre 2013 |
0 to 100 for the period from 1 January 2013 to 31 December 2013 | de 0 à 100 pour la période allant du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2013 |
Commission Recommendation 2013 461 EU of 17 September 2013 on the principles governing SOLVIT is to be incorporated into the EEA Agreement. | La recommandation 2013 461 UE de la Commission du 17 septembre 2013 sur les principes régissant SOLVIT doit être intégrée dans l'accord EEE. |
The texts of Regulations (EU) No 438 2013, (EU) No 497 2013, (EU) No 509 2013, (EU) No 510 2013, (EU) No 536 2013, (EU) No 545 2013, (EU) No 609 2013 and (EU) No 718 2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | Les textes des règlements (UE) no 438 2013, (UE) no 497 2013, (UE) no 509 2013, (UE) no 510 2013, (UE) no 536 2013, (UE) no 545 2013, (UE) no 609 2013 et (UE) no 718 2013 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foi. |
The suddenly controversial article, titled What Are Bitcoins and Who Needs Them? (available here and archived here), was published more than two years ago in April 2013. | Le soudainement très contreversé article, intitulé Que sont les Bitcoins et qui en a besoin? (disponible ici et archivé ici), a été publié il y a plus de deux ans, en avril 2013. |
200 million to 2013 | 200 millions d'ici 2013 |
700 million to 2013 | 700 millions d'ici 2013 |
Here he is, here he is, here he is. | Le voici, le voici. |
And how is it in 2012, 2013? | En 2012, 2013, que vit on ? |
(a) 0 to 100 during the period from 1 January 2013 to 31 December 2013 | (a) de 0 à 100 au cours de la période allant du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2013 |
(a) 0 to 100 for the period from 1 January 2013 to 31 December 2013 | (a) de 0 à 100 pour la période allant du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2013 |
(a) 0 to 90 during the period from 1 January 2013 to 31 December 2013 | (a) de 0 à 90 pour la période allant du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2013 |
(a) 0 to 1 in the period from 1 January 2013 to 31 December 2013 | (a) de 0 à 1 pour la période allant du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2013 |
(a) 100 during the period from 1 January 2013 to 31 December 2013 | (a) 100 au cours de la période allant du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2013 |
The texts of Implementing Regulations (EU) No 288 2013, (EU) No 427 2013, (EU) No 544 2013, (EU) No 642 2013, (EU) No 643 2013, (EU) No 651 2013 and (EU) No 725 2013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | Les textes des règlements d'exécution (UE) no 288 2013, (UE) no 427 2013, (UE) no 544 2013, (UE) no 642 2013, (UE) no 643 2013, (UE) no 651 2013 et (UE) no 725 2013 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foi. |
The texts of Implementing Regulations (EU) No 1006 2013, (EU) No 1014 2013, (EU) No 1016 2013, (EU) No 1059 2013, (EU) No 1061 2013, (EU) No 1077 2013 and (EU) No 1101 2013, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | Fait à Bruxelles, le 16 mai 2014. |
So it is now up to us to establish a policy up to 2013. | Notre tâche consiste aujourd'hui à établir une politique allant jusqu'en 2013. |
Here, here, here it is. | Elle est ici. |
The first episode is planned to be broadcast next 4 December 2013. | Le premier épisode devrait être diffusé le 4 décembre prochain. |
This is roughly equivalent to the budget deficit as foreseen for 2013. | C'est à peu près, le montant du déficit budgétaire tel qu'il est prévu pour 2013. |
The ECB is dedicated to further improving its environmental performance by 2013. | La BCE œuvrera à améliorer encore sa performance environnementale d ici 2013. |
From here to here is the wavelength of sound. | De là à là, on a la longueur d'onde du son. |
2011 2011 2011 2011 2012 2013 2013 | 2011 2011 2011 2011 2012 2013 2013 |
1990 2013 , 13 authors), Tracus Arte, 2013). | 1990 2013 (13 auteurs, Tracus Arte, 2013). |
(COM(2013) 471 final) 2013 0221 (COD). | COM (2013) 471 final 2013 0221 (COD). |
(COM(2013)151 final 2013 0081 (COD)) | (COM(2013) 151 final 2013 0081 (COD)) |
14 March 2013 amp 16 March 2013 | 14 mars 2013 et 16 mars 2013 |
2013 is the time for taking practical steps. | En 2013, voici venu le temps des aménagements concrets. |
A WTO ruling is likely in mid 2013. | Une décision de l'OMC devrait être prise dans le courant de l'année 2013. |
2013 Promotion to Ligue 1. | Depuis 2013 Ligue 1. |
Related searches : Here Is - Is Here - Up To 2013 - Here It Is - Is Right Here - Here Is One - Is Anyone Here - Help Is Here - Here Is Again - Here Is Some - Is Still Here - Is Shown Here - Is Located Here - Here She Is