Translation of "hit a ball" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A fly ball is a ball hit high and deep, a pop fly is a ball hit high but short, and a line drive is a ball hit close to the horizontal. | Après que la victoire de Yale a été annoncée et les paris payés, un homme prit un gant de boxe et le jeta sur quelqu'un, qui le frappa avec un poteau . |
| A ball hit her right leg. | Une balle atteignit sa jambe droite. |
| He hit a ball with the bat. | Il a frappé une balle avec la batte. |
| She hit the ball hard. | Elle frappa la balle avec force. |
| The ball hit the crossbar. | Le ballon a frappé la barre transversale. |
| The ball hit the bar. | Le ballon a frappé la barre transversale. |
| That ball could've hit me. | La balle aurait pu me frapper. |
| We have a blue ball with which we have to hit the red ball. | Imaginons une boule rouge immobile au centre du billard. |
| Fat hit a homer and we lost the ball. | Fat a frappé un coup de circuit et on a perdu la balle. |
| A hit occurs when a beam runs straight into a ball | Une collision se produit lorsqu'un rayon frappe une bille de plein fouet 160 |
| I don't believe he hit a ball in his life. | Il n'a jamais frappé une balle de golf. |
| He hit the ball with his racket. | Il frappa la balle avec sa raquette. |
| He hit the ball with the bat. | Il frappa la balle avec la batte. |
| He hit the ball with the bat. | Il a frappé la balle avec la batte. |
| Now this is a terrible illustration of being hit by a soccer ball. | Ça c'est une terrible illustration d'un ballon de foot vous frappant. |
| A ball hit the back of my head while I was playing soccer. | Un ballon a frappé l'arrière de ma tête lorsque je jouais au soccer. |
| You have to have them securely fitted before I can hit a ball. | Il faut que ça soit bien placé avant de frapper la balle. |
| You can't hit the ball and run to right field. | Vous ne pouvez pas à la fois frapper la balle et courir sur le terrain. |
| When a brick is hit, the ball bounces away and the brick is destroyed. | Lorsque la balle touche une brique, elle rebondit et la brique disparaît. |
| The ball hit him on the left side of the head. | La balle l'atteignit au côté gauche de la tête. |
| In each team, the players serve and hit the ball alternatively. | Dans chaque équipe, les joueurs servent et frappent la balle alternativement. |
| Follow Through The final part of a golf swing, after the ball has been hit. | Finish Troisième et dernière partie du swing lorsque le joueur a fini son mouvement. |
| Hit the ball into the hole to move on to the next. | Faites entrer la balle dans le trou pour passer au parcours suivant. |
| Hit the ball onto the slope and let it roll into cup. | Envoyez la balle sur la pente et laissez la rouler. Comment |
| The players hit the ball once each one and invert the rotation wise. | Les joueurs frappent la balle une fois chacun et inversent son sens de rotation. |
| A pitch that is not hit into the field of play is called either a strike or a ball. | Un lancer en dehors de la zone de prise est une balle. |
| Anyone that can hit quail in the head with a single ball can shoot for my money. | Je ne risque rien. Il touche les cailles en pleine tête avec une seule balle. |
| Needs to be hit three times before getting destroyed, unless hit by a burning or unstoppable ball, or an exploding brick next to it gets destroyed. | Cette brique a besoin d'être frappée trois fois avant de pouvoir être détruite, à moins qu'elle ne soit frappée par une balle en feu ou une balle indestructible, ou une brique explosive à proximité qui la fera exploser. |
| If a batter is hit by the pitch it is a dead ball and she is rewarded first base. | La première équipe a été formée en 1895 à l'école secondaire de la Division Occidentale de Chicago. |
| Super solo In Super solo , the aim is to hit the ball a maximum times in one minute. | Le super solo En Super solo , le but est de frapper un maximum de fois la balle en une minute. |
| Another contribution from sport is 'falcon' (an accidental hit on the head by the ball). | Un autre apport du sport est falcon (faucon, un choc accidentel du ballon sur la tête). |
| Generally after a player has been hit by the ball, both players stand still, if the struck player is standing directly in front of the player who hit the ball he loses the stroke, if he is not straight in front, a let is played. | Si le joueur qui vient de jouer la balle se trouve dans la raquette du renvoyeur ou s'il est placé entre la balle et le mur frontal au moment où le joueur est prêt à jouer la balle, l'arbitre accordera un stroke . |
| The ball must be placed on the sideline, with the hit taken from as near the place the ball went out of play as possible. | Seul l'usage de cette face plane est autorisé pour frapper ou dévier la balle. |
| It wasn't a direct hit that would've just kinda shattered each of them and turned into one big molten ball. | Ce n'était pas un heurt direct qui aurait seulement fait voler chacun d'eux en éclats et serait devenu une grosse boule fondue |
| There is no steal attempt on a dead ball, whether the runner is sent back to the original base (as on a foul ball) or is awarded the next base (as on a hit batsman). | Au milieu de la confusion, Segura retraite vers l'abri des joueurs (situé du côté du premier but) mais est informé par un instructeur qu'il n'a pas été déclaré retiré. |
| A ball? What ball? The football. | Quel ballon ? |
| Never gets destroyed unless hit by a burning or unstoppable ball, or an exploding brick next to it gets hit. These bricks do not need to be destroyed to win the level. | Ces briques sont impossible à détruire à moins d'utiliser les balles en feu ou les balles indestructibles, ou une brique explosive à proximité qui la fera exploser. Ces briques n'ont pas besoin d'être détruites pour terminer le niveau. |
| To hit a Z shot one hits the side wall hard and up high causing the ball to hit the front then the other side wall then back to the original side wall. | Règles L'objectif du racquetball est de gagner des points en empêchant son adversaire de renvoyer la balle sur le mur principal avant son second rebond ou lorsqu'un empêchement est prononcé. |
| The bowler delivers the ball to the batsman who attempts to hit the ball with his bat away from the fielders so he can run to the other end of the pitch and score a run. | L'objectif de la seconde équipe est d'empêcher la première de marquer, principalement en éliminant les batteurs adverses, par exemple en détruisant le guichet avec la balle sur le lancer. |
| If you kick a ball or hit it with a tennis racket, you don't use the same muscles or obtain the same results That makes sense. | Si vous shootez dans un ballon, ou vous frappez avec une raquette de tennis, vous n'utilisez pas les mêmes muscles, et vous n'obtenez pas les mêmes effets. |
| But into the piazza in front of Santa Maria della Pace, where invariably a soccer game is going on, and we're hit by a soccer ball. | Maintenant sur la piazza en face de Santa Maria delle Pace, où invariablement un match de foot se déroule, et où nous sommes frappés par un ballon de foot. |
| Hit the ball around the puddles and through the sand into the hole to continue to the next tutorial hole. | Faites entrer la balle dans le trou en contournant les mares et en traversant le sable pour continuer au trou suivant du tutoriel. |
| A ball! | Un bal ! |
| A baseball bat is a smooth wooden or metal club used in the sport of baseball to hit the ball after it is thrown by the pitcher. | La batte de baseball (ou bâton au Québec) est une batte utilisée principalement au baseball. |
| We then next calculate how the quad should hit the ball so that it flies to where it was thrown from. | Ensuite, nous calculons comment le quad devrait la frapper pour qu'elle retourne à l'endroit exact d'où elle a été jetée. |
Related searches : Hit The Ball - A Hit - Was A Hit - Hit A Limit - Is A Hit - Prove A Hit - Hit A Glitch - Receive A Hit - Hit A Stride - Taken A Hit - Became A Hit - Hit A Threshold - Hit A Spot - A Real Hit
