Translation of "hotel booking" to French language:

Dictionary English-French

Booking - translation :

Réservation

Hotel - translation :

Un hôtel

Hotel booking - translation :

Réservation d'hotel

Keywords : Réservation Réservations Réserver Détention Réservé Hôtel Hotel Chambre Nuit

Examples (External sources, not reviewed)

Hotel booking should be made directly by participants.	Les participants devraient réserver leur chambre directement.
Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice hotel accommodation booking forma	Onzième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale formulaire de réservation d'hôtela
When you book the Hotel DEVIN please inform the hotel reservation service that it is a booking for the rooms reserved by Infostat.	Lorsque vous contacterez l'hôtel DEVIN, veuillez rappeler au service des réservations que des chambres ont été réservées par Infostat.
A government service for booking hotel rooms could be only the first step toward Russia's tourist isolation.	Un service gouvernemental pour la réservation de chambres d hôtels pourrait constituer un premier pas vers l isolation touristique de la Russie.
A joint hotel pre booking at a special rate has been made at Hotel Favorite Parkhotel, address Karl Weiser Str 1 D 55131 Mainz, phone 0049.6131.80150, fax 0049.6131.8016420, http www.favorite mainz.de .	Des chambres ont été négociées à un tarif spécial à l'hôtel Favorite Parkhotel, adresse Karl Weiser Str 1, D 55131 Mayence, téléphone 0049.6131.80150, télécopieur 0049.6131.8016420, http www.favorite mainz.de .
For those participants who have already filled in and sent the registration form, please inform UN ECE and Infostat of your hotel booking.	Si vous avez déjà rempli et renvoyé le précédent formulaire d'inscription, veuillez informer le secrétariat de la CEE et Infostat de votre choix concernant la réservation d'un hôtel.
Also,...booking...	Et qu'il demande où en est la location.
The online hotel booking market in Russia is well established, and any private business would not have an easy time breaking into the industry.	Le marché des sites de réservation en ligne est si bien établi en Russie qu aucun investisseur privé ne peut facilement s immiscer dans ce secteur.
In the case of www.doitcaribbean.com, the booking engine serves many hotels and hotel groups and has processed two million bookings over the last five years.	Sur le site www.doitcaribbean.com, le moteur de réservation, qui dessert de nombreux hôtels et groupes hôteliers, a enregistré des millions de réservations au cours des cinq dernières années.
You're booking me?	Vous m'embarquez?
Transportation booking by Transcond	Réservation transport par Transcond
Booking out, see my girlfriend	Payant la note, j'ai vu ma petite amie,
Total booking by this task	Réservation totale pour cette tâche
I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.	J'ai pris rendez vous pour un vol.
Booking rules for transaction type 1	Règles d' enregistrement applicables aux transactions de type 1
Booking rules for transaction type 2	Règles d' enregistrement applicables aux transactions de type 2
Total booking by the external project	Réservation totale pour ce projet externe
I am booking my seat today!	Je réserve ma place !
We're booking a house down the street.	On a une autre salle dans la même rue.
However this founderedwhen the town council in Fredericia made it clear that it did not want such a gathering in thetown and the hotel which was to host the founding meeting cancelled the booking.	Mais la tentative échoua lorsque le conseil municipal de Fredericia fit savoir son hostilité à un tel rassemblement dans la commune et que l'hôtel qui devait accueillir les membres fondateurs annula la réservation.
They're all contactable in time for this booking.	Ils sont tous joignables à temps pour la réservation.
But the act Suppose we get a booking?	Et si on obtient un engagement ?
We take orders now. I'm booking for the spring.	Nous prenons des commandes maintenant. Je suis en train de prendre des réservations pour le printemps.
The booking of travel arrangements for all international civilians.	Prend les dispositions concernant la réservation des billets et les déplacements de tout le personnel civil international.
Can't hold you without booking you, no matter what.	On peut pas te garder sans t'inculper.
Booking of cinema seats and renting of cinematograph films	Location de places de cinéma et de films cinématographiques
Booking of theatre seats and renting of theatrical equipment	Location de places et de matériel de théâtre
Hotel? You can have it. Hotel.	Vous pouvez le garder, votre hôtel.
Some people say only netizens know how to use the booking software, migrant workers don t, which leads to social injustice, therefore ( the booking software) is illegal.	Certaines personnes disent que les internautes sont les seuls capables d'utiliser ce logiciel de réservation, que les travailleurs migrants ne savent pas s'en servir, que ceci conduit à une injustice sociale, et que ce logiciel est donc illégal.
Booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes )	Règles d' enregistrement applicables aux transactions de type 4 ( billets neufs et en bon état ) BCN fournisseuse Numéro et nom du poste À la suite d' une décision de transfert Après transfert à la BCN réceptrice BCN réceptrice BCN fournisseuse BCN réceptrice À la réception en provenance de la BCN responsable
Most of us are used to booking a dinner table.	Nous avons presque tous l'habitude de réserver une table pour aller au restaurant.
This hotel is better than that hotel.	Cet hôtel est meilleur que celui là.
PART 3 CIS 2 booking rules for euro banknote movements 1 .	TROISIÈME PARTIE Règles d' enregistrement du CIS 2 applicables aux mouvements de billets en euros 1 .
Booking rules for transaction type 3 with target stock type ESS	Règles d' enregistrement applicables aux transactions de type 3 destinées au stock stratégique de l' Eurosystème
Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS	Règles d' enregistrement applicables aux transactions de type 3 destinées aux stocks logistiques
And this booking is within all the parameters for each individual.	Et cette réservation reste dans les limites des paramètres pour chaque individu.
And they would all be legally compliant by doing this booking.	Et ils seraient tous conformes à la législation en faisant cette réservation.
(a) Travel information and booking (timetables, preboarding, real time travel information)	(a) Informations sur les voyages et réservation (horaires, préembarquement, informations en temps réel)
Hotel?	Hôtel ?
Hotel?	À l'hôtel ?
Hotel.	Un hôtel.
Famous guests Hotel Moskva is a four star hotel.	Caractéristiques L'hôtel Moskva est un hôtel quatre étoiles.
Hotel accommodation is available in the Hotel Sympozjum (ul.	Il est possible de loger à l'Hôtel Sympozjum (ul.
The booking includes a ticket (called the Conference ticket ) for the public transportation system in Bonn which is sent together with the booking confirmation by either e mail or fax.	Ce ticket est envoyé avec la confirmation de la réservation, soit par courrier électronique, soit par télécopie.
It's calculated the charge rate for each person for this specific booking.	Le tarif pour chaque personne réservée est calculé pour cette tâche.

Afficher cette page en français