Translation of "human memory" to French language:

Dictionary English-French

Human - translation :

Humain

Human memory - translation :

La mémoire humaine

Memory - translation :

Mémoire

Keywords : Humaines Humaine Race Humain Humains Mémoire Souvenir Souvenirs Perte Perdu

Examples (External sources, not reviewed)

Museum of Memory and Human Rights	Musée de la Mémoire et des Droits de l'Homme
Museum of Memory and Human Rights.	Musée de la Mémoire et des Droits de l'Homme.
Universal Declaration of Human Rights at the Museum of Memory and Human Rights, Chile.	Déclaration Universelle des Droits de l'Homme au Musée de la Mémoire et des Droits de l'Homme, au Chili.
MANIAC regained its memory, when the power went off. Machine or human?	MANIAC a retrouvé sa mémoire au cours d'une panne de courant. Machine ou humain ?
MANlAC regained its memory, when the power went off. Machine or human?	MANIAC a retrouvé sa mémoire au cours d'une panne de courant. Machine ou humain ?
Long term memory is commonly broken down into explicit memory (declarative), which includes episodic memory, semantic memory, and autobiographical memory, and implicit memory (procedural memory).	En psychologie cognitive, la mémoire à long terme (MLT) est la mémoire au sens courant.
Perhaps loss of memory is so crucial for our survival as human beings.	Peut être que la perte de mémoire est tellement importante pour notre survie en tant qu'êtres humains.
This memory may include cache memory, main memory or other internal memory.	Cette dernière peut inclure une mémoire cache, une mémoire centrale ou une autre mémoire interne.
Memory to memory.	les opérations de mémoire à mémoire.
Visit Lilie's blog for more posts about memory and human rights in Latin America.	Visitez le blog de Lillie pour lire davantage d'articles sur la mémoire et les droits de l'Homme en Amérique Latine.
Memory , 'memory is fading.	La mémoire, 'la mémoire diminue.
Memory memory is fading.	Qu'est ce qui observe cela ?
Alongside the memory of this suffering, however, there is another memory still alive in Europe the memory of good neighbourly relations, of public spiritedness, of human decency, of resistance against inhumane systems and of individual bravery.	Mais à côté du souvenir de cette souffrance, il existe un autre souvenir de l'Europe le souvenir d'un bon voisinage, de courage civique, de respect de la personne humaine, d'opposition à des systèmes inhumains, de courage individuel.
Alas! how little does the memory of these human inhabitants enhance the beauty of the	Hélas!
Store result in memory, recall memory into result, add result to memory and subtract result from memory	Range le résultat en mémoire, rappelle la mémoire dans la zone de résultat, ajoute le résultat à la mémoire et soustrait le résultat de la mémoire.
Declarative (denotative) or explicit memory is conscious memory divided into semantic memory (facts) and episodic memory (events).	Il ne pouvait former de nouveaux souvenirs déclaratifs (mémoire épisodique).
The top section shows you the total physical memory, total free physical memory, shared memory, and buffered memory.	La partie du haut vous indique la mémoire physique totale, la mémoire physique libre, la mémoire partagée et la mémoire tampon.
It's about a memory. A memory.	Il s'agit d'un souvenir.
Translation memory uses the information from author memory to implement translation memory matching.	Accepte le standard de mémoire de traduction TMX.
The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory.	La mémoire totale est la somme de la mémoire physique et de la mémoire d'échange.
Don't go to memory. Because even memory needs you to say that memory is there.	Ne suis pas la mémoire. parce que même la mémoire a besoin de toi pour dire que cette mémoire est là.
Memory trainers. To prove your short term memory.	Jeu de mémorisation. Améliorez votre mémoire à court terme.
'My memory is fading' what knows fading memory?	La mémoire la mémoire s'estompe. Ma mémoire s'estompe, qu'est ce qui sait que la mémoire s'estompe ?
Memory	Mémoire
memory	mémoire
Memory	MémoireComment
Memory	Mémoire 160
Memory	Mémoireprocess heading
Memory	Mémoires 160
Memory?	Mémoire ?
Memory	Mémoires
The memory palace, these memory techniques they're just shortcuts.	Le palais de la mémoire, ces techniques de mémoire, sont justes des raccourcis.
The problems, actually, for this kind of case come manyfold from decades of scientific research involving human memory.	En fait, les problèmes dans ce genre d'affaire sont nombreux après des décennies de recherches scientifiques pour ce qui concerne la mémoire humaine.
So again, memory is the city, memory is the world.	La mémoire c'est la ville, la mémoire c'est le monde.
You are before memory you are the witness of memory.	Tu es avant la mémoire, tu es le témoin de la mémoire.
Cambodia s long delay complicates the task of preserving evidence, including human memory, that is so essential to proving guilt.	Le long retard du Cambodge complique la tâche pour ce qui est de préserver les preuves, notamment la mémoire humaine, essentielles pour prouver la culpabilité.
insult to the memory of millions of human beings who were victims of the fury of fascism and Nazism.	Président bre du Parlement italien au cours de six législations consécutives et était également membre de l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe et de l'Assemblée de l'UEO.
Eternal Memory!	Mémoire Éternelle!
Memory exhaustion	Mémoire saturée
tmpfs (memory)	tmpfs (mémoire)
Memory Game	Jeu de mémoire
Memory Checker	Testeur de mémoire
Memory leaks	Fuites de mémoire
Memory leaks	Mémoire
Inspect memory	Inspecter la mémoire

Afficher cette page en français