Translation of "industrial suitability" to French language:
Dictionary English-French
Industrial - translation : Industrial suitability - translation : Suitability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Secondly, suitability. | La Commission répondra, je pense, à toutes les questions à l'issue de ce débat. |
| Suitability for sealing | Article 38 |
| obtainability and suitability, | la disponibilité et le caractère adéquat |
| Suitability of the drug product | Adéquation du médicament |
| Assessment of suitability for use | Évaluation de l'aptitude à l'emploi |
| Safety and Suitability for Service (S3) | Sécurité et aptitude au service (S3) |
| EC declaration of suitability for use | Déclaration CE d'aptitude à l'emploi |
| (a) suitability to pursue the professional activity | (a) à l'aptitude à exercer l activité professionnelle |
| Check the suitability of the blood for transfusion. | Examinez la compatibilité du sang pour la transfusion. |
| Additional testing that might be required for suitability assessment | Autres examens susceptibles d'être requis pour l'évaluation de la conformité |
| Then comes the industrial validation phase , in which the security features are tested in respect of their resistance to wear and other quality factors , as well as their suitability for large scale production . | Commence ensuite la phase de validation industrielle , durant laquelle les signes de sécurité sont testés afin d' évaluer leur résistance à l' usure et certains autres facteurs de qualité ainsi que la possibilité de les produire à grande échelle . |
| Harassment at work, dismissals, groupings, and suitability Other pending issues | Harcèlement au travail, licenciements, rassemblement et conformité d autres problèmes en attente |
| A long base period might help in assuring its suitability. | Le choix d apos une longue période de base pourrait contribuer à leur donner une validité accrue. |
| ANNEX IV CONFORMITY AND SUITABILITY FOR USE OF INTEROPERABILITY CONSTITUENTS | ANNEXE IV CONFORMITE ET APTITUDE A L'EMPLOI DES CONSTITUANTS D'INTEROPÉRABILITÉ |
| conformity and or suitability for use of the interoperability constituents, | conformité et ou aptitude à l'utilisation des constituants d'interopérabilité, |
| While four percent of all owners were living below the suitability standard, only 0.4 percent of all owners were actually in core housing need because of suitability problems. | Tandis que 4 de tous les propriétaires vivaient dans des conditions sous les normes de taille convenable, seulement 0,4 d'entre eux connaissaient en réalité des problèmes impérieux de logement relativement à cette norme. |
| While 11 percent of all renters were living below the suitability standard, only four percent of all renters were actually in core housing need because of suitability problems. | Alors que 11 de tous les locataires vivaient dans des conditions sous les normes de taille convenable, seulement 4 des locataires connaissaient en réalité des problèmes impérieux de logement relativement à cette norme. |
| The suitability of state workers has also been a matter of discussion. | La conformité des fonctionnaires est également sujet à discussion. |
| Many Indian goods have much greater suitability for African than Western markets. | Beaucoup de produits indiens doivent être mieux adaptés au marché africain qu au marché européen. |
| (b) suitability of the site for emplacing the pillar and associated markers. | b) Chaque site doit se prêter à la pose de la borne et à des repères qui lui sont associés. |
| (a) a qualification procedure to examine the suitability of the applicants and | (a) une procédure de présélection visant à évaluer l adéquation des candidats et |
| (a) the suitability of the aquatic medium and the sustainable management plan | (a) l'adéquation du milieu aquatique et le plan de gestion durable |
| How has your view on suitability improved the record in combating fraud? | Les expériences montrent donc que nous avons besoin de règles extrêmement claires et précises, pour que les douanes soient parfaitement bien au fait des mesures à prendre dans chaque cas. |
| In future a suitability test will only be required for advice business. | À l'avenir, un test d'opportunité ne sera demandé qu'aux sociétés qui fournissent un conseil. |
| ensuring the suitability of any other repair materials for the service intended. | s'assurer que tous les autres matériaux de réparation se prêtent à l'utilisation prévue. |
| The amended Directives provide for a closed list of criteria to assess the suitability of the acquirer . This implies full harmonisation for the purposes of a suitability assessment throughout the European Union . | Les directives modifiées prévoient une liste fermée de critères destinés à évaluer le caractère approprié de l' acquéreur c' est donc une harmonisation maximale qui a été retenue aux fins de l' évaluation du caractère approprié dans l' ensemble de l' Union européenne . |
| discuss the suitability of the site for astronomy in terms of the seeing. | Les résultats font apparaître un seeing median de 1.2 . |
| The CHMP was concerned about the suitability of lamotrigine used as mood stabiliser. | Le CHMP a émis des inquiétudes à propos de la pertinence de l utilisation de la lamotrigine en tant que stabilisateur de l humeur. |
| Secondly, we appreciate the work carried out on the suitability test Article 18. | Deuxièmement, nous apprécions le travail réalisé sur le test d'opportunité l'article 18. |
| Condition of ensuring quality and level of education and suitability of school facilities. | Toutes les limitations concernant les services médicaux, les services dentaires ainsi que les services assurés par des sages femmes et du personnel infirmier s'appliquent. |
| considered as a unit with regard to its suitability for being propagated unchanged | considéré comme une entité eu égard à son aptitude à être reproduit conforme |
| 1.16.3. suitability for right hand or left hand traffic or for both traffic systems | 1.16.3 L'adaptation à la circulation à droite ou à la circulation à gauche ou aux deux |
| Evaluate the availability, suitability and implementation of alternative products, methods and strategies to DDT. | D'évaluer la disponibilité, la pertinence et l'application de produits, méthodes et stratégies de remplacement du DDT. |
| 3 to deal with the suitability and professionalism of management at financial conglomerate level | 3 traiter des exigences d'honorabilité et de compétence auxquelles doivent satisfaire les directeurs et administrateurs au niveau du conglomérat financier |
| Here a permit system controls the suitability of the equipment, especially close to roads. | Ce tribunal peut établir des zones de protection pour préserver les plantes aquatiques de la pollution. |
| Constituents shall be accompanied by an EC declaration of conformity or suitability for use. | Les composants sont accompagnés d'une déclaration CE de conformité ou d'aptitude à l'emploi. |
| Appendix 2 Table of vehicle handbook information on child restraint suitability for various seating positions | Appendice 2 Tableau de compatibilité entre les dispositifs de retenue pour enfants et les places assises des véhicules devant figurer dans le manuel d'entretien |
| (f) Suitability of the candidate. Demonstrated personal and academic abilities to perform independent academic work. | f) Qualification du candidat, qui devra avoir montré qu apos il possède les capacités personnelles et intellectuelles voulues pour mener des travaux universitaires de manière autonome. |
| an undertaking to maintain the approved quality system to ensure its continuing suitability and effectiveness, | un engagement de maintenir le système de qualité approuvé pour qu'il demeure adéquat et efficace, |
| an undertaking to maintain the approved quality system to ensure its continuing suitability and effectiveness. | l'engagement de maintenir le système de qualité approuvé en vue d'assurer en permanence son adéquation et son efficacité. |
| an undertaking to maintain the approved quality system to ensure its continuing suitability and effectiveness. | l engagement de maintenir le système de qualité approuvé en vue d assurer en permanence son adéquation et son efficacité. |
| Problems regarding the reliability, availability, suitability and maintenance or repair of both equipment and facilities. | Problèmes concernant la fiabilité, la disponibilité, l'adéquation, l'entretien ou la réparation de l'équipement et des moyens. |
| produces the appropriate character references as to his suitability for the performance of his duties | s'il n'offre pas les garanties de compétence et de moralité requises pour l'exercice de ses fonctions |
| produces the appropriate character references as to his suitability for the performance of his duties | s'il n'offre les garanties de moralité requises pour l'exercice de ses fonctions |
| Procedures for safe donor identification, suitability interview and eligibility assessment shall be implemented and maintained. | Il y a lieu d appliquer et de maintenir des procédures pour l identification certaine et univoque des donneurs, et l établissement de leur admissibilité. |
Related searches : Suitability Test - System Suitability - Suitability Assessment - Continuing Suitability - Establish Suitability - Material Suitability - Suitability Diagnostics - Application Suitability - Land Suitability - Suitability With - Better Suitability - Suitability Criteria - Continued Suitability
