Translation of "industrial world" to French language:

Dictionary English-French

Industrial - translation :

Industriel

Industrial world - translation :

Monde industriel

World - translation :

Monde

Keywords : Industriel Industrielle Industriels Industrielles Espionnage Entier Meilleur Gens Monde

Examples (External sources, not reviewed)

World Association of Industrial and Technological Research Organizations (1991)	Société égyptienne du Croissant Rouge (1997)
In today s world, development objectives can realistically be met by supporting industrial growth, not only domestic industrial growth.	Aujourd'hui on peut atteindre des objectifs en matière de développement en stimulant la croissance industrielle sur un plan global, et non la seule croissance industrielle domestique.
Category II World Association of Industrial and Technological Research Organizations	Catégorie II Association mondiale des organisations de recherche industrielle et technologique
To date, reactor construction has been concentrated in the industrial world.	Jusqu à présent, la construction de réacteurs a été concentrée dans le monde industrialisé.
The West has dominated the world ever since the industrial revolution.	L occident a dominé le monde depuis la révolution industrielle.
Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.	Depuis la Révolution Industrielle, la population mondiale a plus que triplé.
Industrial civilization, which now spans the whole world, originated in Europe.	La civilisation industrielle, étendue aujourd hui au monde entier, est née en Europe.
Many industrial groups, including Einstürzende Neubauten, took inspiration from world music.	Nombre de groupes industriels, dont Einstürzende Neubauten, s'inspirent des musiques du monde.
. (NL) There is a conflict of interest between the industrial world and the world outside of industry.	(NL) Il existe un conflit d'intérêts entre les entreprises industrielles et tous les autres.
Clinical depression has exploded in the industrial world in the last generation.	Les cas de dépression ont explosé dans le monde industriel en une génération.
4.5 Europe has a world leading position in chemicals and industrial engineering.	4.5 L'Europe occupe une position de leader mondial dans la chimie et l'ingénierie industrielle.
2.1 The 4th industrial revolution will change the world of business and society.	2.1 La quatrième révolution industrielle va transformer le monde de l'entreprise et la société.
In 1950 the United States' industrial output accounted for 40 of world production.	Mais le flou artistique entourant les premiers résultats de cette coopération nous rend plus perplexes.
What will happen to production in the developing world, and in the rich industrial core?	Qu'adviendra t il de la production dans le monde en voie de développement et dans le riche noyau industriel ?
The value of world production of industrial minerals far exceeds that of the metallic ones.	La valeur de la production mondiale des minéraux industriels dépasse de loin celle des minéraux métalliques.
Africa accounts for only 2 of world GDP and less than 1 of industrial production.	L'Afrique ne représente que 2 du PIB mondial et moins de 1 de la production industrielle.
On the eve of World War II, Japan accounted for 5 of the world s industrial production.	A la veille de la deuxième guerre mondiale, le Japon représentait 5 de la production industrielle mondiale.
BEIJING Until the Industrial Revolution, the world was quite flat in terms of per capita income.	PEKIN Les écarts du revenu moyen par habitant entre les différents pays étaient faibles jusqu'à la Révolution industrielle.
The post crisis scenario finds the region with much better macroeconomic fundamentals than the industrial world.	Le scénario d après crise révèle une région avec de biens meilleurs fondamentaux macroéconomiques que ceux du monde industriel.
business,cars,education,industrial design,innovation,invention,robots,science,social change,sustainability,technology,third world,transportation	business,cars,education,industrial design,innovation,invention,robots,science,social change,sustainability,technology,third world,transportation
The World Bank has provided 250 million to support the continued construction of these industrial parks.	La Banque Mondiale a fourni 250 millions de dollars pour encourager la poursuite de la construction de ces parcs industriels.
China and other developing Asian economies are experiencing an industrial accident crisis of world historical proportions.	Le nombre de catastrophes industrielles majeures qui frappent la Chine et d'autres pays asiatiques en développement bat tous les records.
E CN.3 1993 9 6 World Programme of Industrial Statistics report of the Secretary General	E CN.3 1993 9 Programme mondial de statistiques de l apos industrie rapport du Secrétaire général
The following United Nations specialized agencies were represented World Bank and United Nations Industrial Development Organization.	Étaient aussi représentés les organismes et institutions spécialisées des Nations Unies ci après Banque mondiale et Organisation des Nations Unies pour le développement industriel.
But the interesting thing is that the other thing also happened in the pre industrial world.	Mais ce qui est intéressant, c'est l'autre chose qui s'est aussi passée dans le monde pré industriel.
21. World wide, 75 per cent of industrial scientific information is accessible only through patent literature.	21. A l apos échelle mondiale, 75 des informations industrielles et scientifiques ne peuvent être obtenues qu apos à partir des descriptifs de brevets.
The Industrial Revolution and Prometheus has given us this, the ability to light up the world.	La Révolution industrielle, et Prométhée, nous ont donné la possibilité d'illuminer le monde.
In today's world almost every technical and industrial innovation requires some form of computer aided activity.	Dans le monde actuel, toute innovation technique et industrielle ou peu s'en faut exige l'une ou l'autre forme d'activité assistée par ordinateur.
Looking at the position of women in World War II U.S. history Women worked in the U.S. industrial sector during the World War II.	États Unis Les lois américaines relatives à l'interdiction de discrimination interdisent non seulement la discrimination intentionnelle, mais également des pratiques a priori neutres qui produisent des résultats différents.
As the world enters the Information Age, most countries are still experiencing the Agricultural and Industrial Ages.	Alors que l âge de l information est sur le point de s étendre à toute la planète, la plupart des pays vivent encore à l ère agricole et industrielle.
By 1928, agricultural and industrial production had been restored to the 1913 (pre World War I) level.	En 1928 la production agricole et industrielle avait retrouvé les niveaux de 1913.
So around the industrial world and increasingly in developing countries consumerism, is becoming the default cultural pattern.	Dans le monde industriel, et de plus en plus dans les pays en développement, le consumérisme devient le modèle culturel par défaut.
What we have here is not Huxley' s brave new world taking shape, but merely industrial espionage.	Il ne s' agit pas ici de la réalisation du meilleur des mondes de Huxley, mais simplement d' espionnage économique.
Today, already, the Union is concentrating a key economic and industrial force in Europe and the world.	Aujourd'hui déjà, l'Union concentre une force économique et industrielle de premier plan en Europe et dans le monde.
The Third World had to supply cheap raw materials, and subsequently buy expensive industrial products from Europe.	Le Tiers Monde devait fournir des matières premières à bas prix et acheter des produits industriels coûteux originaires d'Europe.
States of the European Union. The Register is also a database which can be consulted throughout the world in real time directly from all national industrial property offices or via a company's industrial property service and industrial property consultant.	Le registre est aussi une banque de données qui peut être consultée dans le monde entier en temps réel directement depuis tout office national de pro priété industrielle ou par l'Intermédiaire d'un service de propriété industrielle d'entreprise et des cabinets de conseil en propriété industrielle.
Background At the start of the Second World War, Coventry was an industrial city of around 238,000 people which, like much of the industrial West Midlands, contained metal working industries.	Trame de fond Au commencement de la Seconde Guerre mondiale, Coventry était une ville industrielle d'environ .
The situation in the world economy and the intense competition between the major industrial powers to raise production have resulted in a massive increase in the volume of industrial waste.	On estime qu'à l'avenir, en 1990 notamment, cette accumulation des déchets atteindra les 3 milliards de tonnes. Parmi les 2 milliards de 1984, 150 à
While it accounts for over 11 per cent of the world total population, its share of the world industrial output is less than 1 per cent.	Elle compte plus de 11 de la population mondiale, mais sa contribution à la production industrielle mondiale est inférieure à 1 .
With the worst will in the world it cannot be claimed that the United Nations' World Health Organization is influenced or infiltrated by interested industrial circles.	Nous pensons donc que cette question est clarifiée et estimons que les amendements ne sont plus nécessaires.
Wouldn't Pakistan be much better off if it exported more of its textiles to the rich industrial world?	Le Pakistan ne serait il pas mieux loti s'il avait mieux exporté ses textiles vers les pays riches et industrialisés ?
As a result, the Industrial Revolution ultimately led to an unprecedented increase in living standards around the world.	Et la Révolution industrielle a donc apporté avec elle une amélioration sans précédent des niveaux de vie partout dans le monde.
Japan has recently begun to penetrate the world aviation market, with considerable investments and a major industrial effort.	Ces derniers temps, le Japon a amorcé une percée sur le marché aéronautique mondial, in vestissant des capitaux importants et déployant des efforts considérables sur le plan industriel.
JEPSEN (ED). (DA) Mr President, in a world in which industrial development is rapidly increasing, problems naturally arise.	Jepsen (ED). (DA) Monsieur le Président, il est normal qu'un monde caractérisé par une forte croissance industrielle occasionne des problèmes.
industrial pollution and industrial hazards	la protection des sols

Afficher cette page en français