Translation of "informal gathering" to French language:
Dictionary English-French
Gathering - translation : Informal - translation : Informal gathering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Last week, the first informal gathering was successfully organized through individual contributions. | La semaine dernière, la première rencontre informelle a été organisée avec succès avec des contributions individuelles. |
More importantly, such informal gathering was perceived to be useful for women business networking in the country. | Plus important, une rencontre informelle de ce type a été perçue comme utile pour la construction d'un réseau de femmes entrepreneurs dans le pays. |
Eurogroup an informal gathering of the ministers of economics and finance of the euro area member countries . | Il est composé de l' ensemble des membres du directoire de la BCE et des gouverneurs des banques centrales nationales des pays ayant adopté l' euro . |
Eurogroup an informal gathering of the ministers of economics and finance of the euro area member countries . | et ( c ) acceptée comme moyen de paiement par des entreprises autres que l' émetteur . Eurogroupe organe informel réunissant les ministres de l' économie et des finances des États membres participant à la zone euro . |
In other words, it was not the Council as such that was meeting it was an informal gathering. | Vous savez tous qu'en 1984, on a commencé à organiser les contacts avec les cinq pays de l'Amé rique centrale. |
TINDEMANS. (NL) The meeting last weekend was an informal gathering between the Finance Ministers and the Governors of the Central Banks. | Christophersen. (DA) II convient d'abord de signaler que les engagements annulés ont été réutilisés. |
Speak ing at an informal press gathering at the Centre, President Chirac said 'It is un acceptable that European legislation in this area is not harmonised'. | Il est inacceptable qu'il n'y ait pas d'harmo nisation de la législation européenne dans ce domaine , a déclaré M. Chirac lors d'une réunion de presse informelle à l'Observatoire. |
Most of the debt owed to foreign Governments is restructured in the Paris Club, an informal gathering of official creditors that meets in the French Treasury. | 40. La majeure partie des dettes contractées à l apos égard de gouvernements étrangers est restructurée au sein du Club de Paris, organe officieux des créanciers publics qui se réunit au Ministère français des finances. |
Information gathering | La recherche du renseignement |
Without gathering? | Sans recueillir ? Qui observe ? |
Informal informal meetings | Réunions officieuses officieuses |
Informal informal consultations | Consultations officieuses officieuses |
I'm gathering information. | Je rassemble des informations. |
dividing the gathering. | et pénètrent au centre de la troupe ennemie. |
CSPD information gathering | Recueil d'information sur la survie, la protection et le développement de l'enfant |
They are gathering nuts. | Ils ramassent des noisettes. |
Evidence gathering investigative tools | Obtention de preuves outils d'enquête |
Draft information gathering instruments | Projets d'instruments de collecte d'informations |
(c) gathering relevant evidence | c) collecte des informations pertinentes |
(pp) gathering relevant evidence | collecte des informations pertinentes |
I was wool gathering. | J'étais dans les nuages |
No gathering in groups. | Pas de rassemblements. |
Mero Sansar posted photos and videos of the gathering under the title Historic Gathering of Nepali Bloggers while Deepak s Diary praises the inclusiveness in the gathering | Mero Sansar a mis en ligne des photos et vidéos de la réunion, sous le titre Rencontre historique des blogueurs népalais , tandis que Deepak s Diary loue l esprit d ouverture de la réunion. |
Eurogroup an informal gathering of the ministers of economics and finance of the EU Member States participating in the euro area . At meetings of the Eurogroup the ministers discuss issues connected with | Il se compose des membres du Directoire de la BCE et des gouverneurs des banques centrales nationales des États membres de l' UE ayant adopté l' euro . Conseil européen donne à l' Union européenne l' élan nécessaire à |
So it was gathering momentum. | C'était son élan qu'il prenait ainsi. |
Europe u0027s Gathering Political Storm | Orage politique à l u0027horizon en Europe |
Gathering and exchange of information | Collecte et échange d'informations |
Global strategy for information gathering | Stratégie mondiale de collecte d'informations |
Regional strategy for information gathering | Stratégie régionale de collecte d'informations |
I love this wonderful gathering. | J'adore ce public fantastique. |
Gathering of the village troops. | Réunion des troupes du village. |
There's quite a storm gathering. | C'est tout un orage qui s'annonce. |
Ladislaw, are we gathering later? | Ladislaw, nous retrouvonsnous ensuite? |
Collating machines and gathering machines | Machines à meuler ou à polir |
Collating machines and gathering machines | Machines à glacer ou à roder |
Nemawashi (根回し) in Japanese means an informal process of quietly laying the foundation for some proposed change or project, by talking to the people concerned, gathering support and feedback, and so forth. | Nemawashi (根回し) est un terme japonais désignant un processus informel permettant de préparer en douceur un changement important ou un projet en parlant avec les personnes concernées et en essayant d'obtenir leur soutien et leur adhésion. |
(b) Indicators on informal sector and informal employment | b) Indicateurs relatifs au secteur informel et à l'emploi informel |
Again, gathering together farmers, gathering together stakeholders in East Africa to get standards for organic produce. Better prices. | Encore une fois, rassembler les agriculteurs, rassembler les parties intéressées en Afrique de l'Est pour obtenir des normes standards pour des produits bio. Meilleurs prix. |
People are gathering. http twitpic.com 5bsc3a | Les gens se rassemblent. http twitpic.com 5bsc3a |
The Global Economy u0027s Gathering Storm | L u0027heure de la tempête sur l u0027économie mondiale approche ! |
I started gathering texts and stories. | J'ai commencé à rassembler des textes et des histoires. |
The squirrel was busy gathering nuts. | L'écureuil était occupé à rassembler des noisettes. |
A crowd was gathering around him. | Une foule commençait à se former autour de lui. |
Magic The Gathering launched in 1993. | Magic the Gathering est alors lancé en 1993. |
15 July Geneva Specialized Agencies Gathering | 15 July Geneva Specialized Agencies Gathering |
Related searches : Gathering Intelligence - Gathering Pace - Gathering Momentum - Public Gathering - Gathering Evidence - Gas Gathering - Knowledge Gathering - Gathering Requirements - Asset Gathering - Gathering Information - Information Gathering