Translation of "inspection and testing" to French language:
Dictionary English-French
Inspection - translation : Inspection and testing - translation : Testing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Testing and inspection | Essai, inspection et marquage |
| Testing and inspection | Épreuve et inspection |
| Tank testing, inspection and marking | Essai, inspection et marquage des citernes |
| Tank testing, inspection and marking | Épreuve, inspection et marquage des citernes |
| 8150 Testing, inspection and quarantine requirements | LISTE DES PAYS TERRITOIRES POUR LESQUELS IL EXISTE DES DONNÉES RELATIVES AUX OBSTACLES NON TARIFAIRES DANS LE SYSTÈME TRAINS DE LA CNUCED DERNIÈRE ANNÉE POUR LAQUELLE DES DONNÉES SONT DISPONIBLES |
| Testing the brake (operational inspection) | Essai de frein (contrôle en exploitation). |
| 4(i) Visual inspection versus testing | 4 i) Inspection visuelle ou essais |
| Category D (inspection or testing of production samples or supervision thereof) | Ces prescriptions doivent s'appliquer mutatis mutandis à tous les services techniques, quel que soit leur statut juridique (organisation indépendante, constructeur ou autorité d'homologation faisant fonction de service technique). |
| Category D (inspection or testing of production samples or supervision thereof) | Principes à respecter au cours de l'évaluation |
| They require compulsory inspection of consumer goods by in dependent, testing stations. | Il n'est pas rationnel de reprendre des choses qui existent déjà. |
| inspection, verification of all installation and interconnection work and fixed point testing to verify all functions. | Sotsiaalkindlustusamet (Office d'assurance sociale) |
| Laboratory sample quantity of product taken from the bulk sample intended for laboratory inspection and testing. | Échantillon de laboratoire quantité de produit prélevée sur l'échantillon global et destinée à des contrôles et essais en laboratoire. |
| The result of the inspection shall be available within three weeks and not require additional testing. | Le résultat de l inspection est disponible dans un délai de trois semaines et ne nécessite pas d essais supplémentaires. |
| promoting collaboration between the Parties' organisations responsible for technical regulations, metrology, standardisation, testing, certification, inspection and accreditation and | la promotion d'une collaboration entre les organismes des parties chargés des règlements techniques, de la métrologie, de la normalisation, des essais, de la certification, de l'inspection et de l'accréditation et |
| Detailed procedures for inspection and testing have been defined in order to evaluate fulfilment of the requirements | Des procédures détaillées de vérification et de test ont été définies afin d' évaluer le respect |
| conformity assessment body means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection | organisme d évaluation de la conformité , l organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité, y compris l étalonnage, les essais, la certification et l inspection |
| 'conformity assessment body' means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection | organisme d évaluation de la conformité , un organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité incluant l étalonnage, les essais, la certification et l inspection |
| 'conformity assessment body' means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection | organisme d évaluation de la conformité un organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité, y compris l étalonnage, les essais, la certification et l inspection |
| (c) the premises where final inspection and testing of the safety components for lifts are carried out | c) l indication des locaux où l inspection finale et les essais des composants de sécurité pour ascenseurs sont effectués |
| conformity assessment body means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection | Les capitaines, officiers de pont, officiers mécaniciens et certains autres gens de mer doivent être titulaires d'un brevet ou d'un certificat délivré par le ministre des Transports pour pouvoir travailler à bord d'un navire immatriculé au Canada. |
| Content of the Annex to the Directive Requirements for the design, construction, inspection and testing of tanks. | Contenu de l'annexe de la directive prescriptions relatives à la conception et la construction des citernes et aux contrôles et épreuves qu'elles doivent subir. |
| Technical testing and analysis services including quality control and inspection (except with reference to FSC 58 and transportation equipment) | Αρεταίειο Νοσοκομείο (Hôpital Areteio) |
| 4.2 The manufacturer must allow the notified body access for inspection purposes to the manufacturing, inspection, testing and storage premises and provide it with all necessary information, in particular | 4.2 Le fabricant accorde à l organisme notifié l accès, à des fins d inspection, aux lieux de fabrication, d inspection, d essais et de stockage et lui fournit toutes les informations nécessaires, et notamment |
| (13) conformity assessment body means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection | 13) organisme d évaluation de la conformité un organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité, y compris l étalonnage, les essais, la certification et l inspection |
| (15) conformity assessment body means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection | 15) organisme d évaluation de la conformité un organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité, y compris l étalonnage, les essais, la certification et l inspection |
| (22) 'conformity assessment body' means a body that performs conformity assessment activities including calibration, testing, certification and inspection | 22) organisme d évaluation de la conformité un organisme qui procède à des activités d évaluation de la conformité, y compris l étalonnage, les essais, la certification et l inspection |
| Изпълнителна агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол (Executive Agency for Plant Variety Testing, Field Inspection and Seed Control) | Nemzeti Erőforrás Minisztérium (Ministère des Ressources naturelles) |
| EN 12972 Tanks for transport of dangerous goods testing, inspection and marking of metallic tanks from April 2001 | EN 12972 Citernes pour le transport des marchandises dangereuses, épreuve inspection et marquage des citernes métalliques d'avril 2001 |
| Delegations were informed that the International Plant Protection Convention (IPPC) had introduced a new standard on inspection, which broadened the definition of inspection to include visual and testing . | Les délégations ont été informées que la Convention internationale pour la protection des plantes (CIPP) avait introduit une nouvelle norme relative à l'inspection, dans laquelle la définition de l'inspection était élargie de manière à inclure les mots visuelle et essai . |
| 5.3.4 The definition of accreditation should be modified to include calibration, testing, certification, inspection and other conformity assessment activities. | 5.3.4 La définition de l'accréditation devrait être modifiée pour inclure les opérations d'étalonnage, d'essai, de certification, d'inspection et d'autres activités d'évaluation de la conformité. |
| EN 12 972 Tanks for transport of dangerous goods testing, inspection and marking of metallic tanks from April 2001 | citernes destinées au transport des produits dangereux essai, inspection et marquage des citernes métalliques à compter d'avril 2001 |
| The horizontal limitation on public utilities applies to technical testing and analysis services compulsory for the granting of marketing authorisations or for utilisation authorisations (e.g. car inspection, food inspection). | AT, BG, CY, CZ, DK, EE, EL, FI, HU, IE, IT, LT, LV, MT, PL, RO, SI, SK Non consolidé. |
| The horizontal limitation on public utilities applies to technical testing and analysis services, which are compulsory for the granting of marketing authorisations or for utilisation authorisations (e.g. car inspection, food inspection). | Pour accorder l'autorisation, le Conseil des ministres tient compte de conditions telles que la compétence, l'intégrité professionnelle et l'indépendance, l'adéquation de la protection offerte pour la sécurité de la population et de l'ordre public. |
| This specifically allows UNSCOM to quot install equipment or construct facilities for observation, inspection, testing or monitoring activity quot . | Celui ci autorise expressément la CSNU à quot mettre en place du matériel ou à construire des installations aux fins d apos activités d apos observation, d apos inspection, d apos essai ou de contrôle quot . |
| Conformity assessment bodies can be differentiated in three different bodies involved in the attestation of conformity Certification body, inspection body and testing laboratory. | Les organismes d'évaluation de la conformité peuvent être classés en trois catégories différentes d'organismes intervenant dans le domaine de l'attestation de conformité les organismes de certification, les organismes d'inspection et les laboratoires d'essais. |
| Conformity assessment bodies can be differentiated in three different bodies involved in the attestation of conformity Certification body, inspection body and testing laboratory. | Les organismes d évaluation de la conformité peuvent être classés en trois catégories différentes d organismes intervenant dans le domaine de l attestation de conformité les organismes de certification, les organismes d inspection et les laboratoires d essais. |
| Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self propelled, e.g., workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles | Véhicules pour l'entretien ou le service des voies ferrées ou simil., même autopropulsés 'p.ex. wagons ateliers, wagons grues, wagons équipés de bourreuses à ballast, aligneuses pour voies, voitures d'essais et draisines' |
| Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self propelled, e.g., workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles | Boussoles, y compris les compas de navigation |
| Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles) | Paquebots, bateaux de croisières, transbordeurs, cargos, péniches et bateaux similaires pour le transport de personnes ou de marchandises |
| Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles) | Essieux |
| Instruments and laboratory equipment (except 6615 Automatic pilot mechanisms and airborne Gyro components 6635 Physical properties testing and inspection related to security screening and 6665 Hazard detecting instruments and apparatus) | Ředitelství silnic a dálnic ČR (ŘSD) (Direction des routes et des autoroutes de la République tchèque) |
| alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies | les méthodes de remplacement de l'expérimentation animale et les stratégies d'essai intelligentes |
| Testing, testing. Jones and Barry are doing a show. | Ils montent un spectacle. |
| Required format N no inspection, F on farm inspection and T inspection by remote sensing. | Format requis N pas d'inspection, F inspection sur l'exploitation et T inspection par télédétection. |
| and Inspection | Groupes de travail mixtes CPMP CVMP Qualité Inspection Contrôle financier |
Related searches : Testing Inspection - Inspection Testing - And Testing - Inspection And Repair - Inspection And Servicing - Inspection And Notice - Inspection And Verification - Audit And Inspection - Test And Inspection - Control And Inspection - Inspection And Certification - Inspection And Claims - Inspection And Maintenance - Inspection And Acceptance
