Translation of "instantly recognisable" to French language:
Dictionary English-French
Instantly - translation : Instantly recognisable - translation : Recognisable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
be easily checkable and recognisable | être susceptibles d'une vérification et d'une reconnaissance aisées |
being easily checkable and recognisable | être conçus pour un usage unique ou, pour les scellés à usage multiple, être conçus de manière que chaque pose soit clairement identifiée par une indication unique |
The body The steel bodied 202 was instantly recognisable as a Peugeot from the way that the headlights were set, as on the older 302, close together, in a protected location behind the front grille. | Carrosserie La 202 était immédiatement reconnaissable comme une Peugeot, à la façon dont les phares étaient fixés, comme sur l'ancienne 302, rapprochés, dans un endroit protégé derrière la grille de la calandre. |
Instantly! | À l'instant même. |
Instantly | Instantanément |
Instantly. | Surlechamp ! |
Advertising shall be clearly recognisable as such . | Les communications à caractère promotionnel sont clairement reconnaissables en tant que telles . |
It was a perfectly recognisable human body. | C'était un corps humain absolument reconnaissable. |
adoption of a visible and recognisable logo | l adoption d un logo visible et aisément reconnaissable |
Advertisements shall be clearly recognisable as such. | Les communications à caractère promotionnel sont clairement reconnaissables en tant que telles. |
Advertising shall be clearly recognisable as such. | Les communications à caractère promotionnel sont clairement reconnaissables en tant que telles. |
Instantly, monseigneur. | J'y vais, Monseigneur. |
Begin instantly! | Commencez tout de suite ! |
It is extremely important to think the same things, to have recognisable rules, to have a recognisable language as far as possible. | Il est extrêmement important d'avoir une même conception, de se doter de règles reconnaissables et, dans la mesure du possible, d'avoir recours à une langue comprise de tous. |
Tom died instantly. | Tom est mort sur le coup. |
Instantly, said Athos. | À l'instant même , dit Athos. |
Open messages instantly | Ouvrir tous les messages instantanément |
Die almost instantly. | Mort quasi instantanée. |
Right away, instantly. | Tout de suite. |
Stop this instantly! | Ça suffit! |
We'll leave instantly. | Partons tout de suite. |
Get out instantly! | Sortez immédiatement ! |
I deleted them instantly. | Je les ai tous effacés sur le champ. |
I liked him instantly. | Je l'ai immédiatement aimé. |
The group instantly responded | Le collectif a rapidement répliquer que |
He instantly denied it. | Il le nia immédiatement. |
This medication works instantly. | Ce traitement fonctionne instantanément. |
Instantly solve the puzzle. | Résoudre instantanément la partie. |
Nirvana is there, instantly. | Et le bonheur est là ! |
To be admitted instantly. | À être admis surlechamp. |
This is a recognisable aim which British Labour Members would support. | C'est un but louable qui a la faveur des travaillistes britanniques. |
These should be clearly recognisable as such when they are sold. | Ces produits doivent clairement être commercialisés en tant que tels. |
Hmm. Not something instantly impressive. | Pas vraiment impressionnant. |
He vanished, but reappeared instantly | Il sortit, mais rentra bientôt après. |
I will return home instantly. | Je rentre chez moi à l'instant. |
Commence instantly! yelped the scholar. | Commencez tout de suite ! glapissait l écolier. |
Instantly, it has no choice. | C'est instantané ! il n'a pas le choix. |
I can recognize her instantly. | Je t'ai reconnu au premier regard. |
Instantly, you've found the links. | Ils trouvent les liens immédiatement. |
They should be stopped instantly. | Elle ne comprend que la force. |
Act instantly on their signals. | réagissez instantanément à leurs signaux. |
He remains one of the most recognisable figures in modern British music. | Il demeure une figure reconnue de la musique moderne britannique. |
with crossings so regular or frequent that they constitute a recognisable schedule | avec une régularité ou une fréquence assimilable à un horaire 3 nonies) |
Popular movements lose momentum almost instantly. | Les mouvements populaires s'essoufflent presque instantanément. |
These wounds cannot be instantly healed. | Ces blessures ne peuvent être guéries du jour au lendemain. |
Related searches : Most Recognisable - Highly Recognisable - Clearly Recognisable - Recognisable Brand - Immediately Recognisable - Hardly Recognisable - Recognisable Features - Easily Recognisable - Recognisable For - Almost Instantly - Instantly Accessible