Translation of "intended to grant" to French language:

Dictionary English-French

Grant - translation :

Subvention

Intended - translation :

Prévu

Intended to grant - translation :

Destiné à accorder

Keywords : Grant Cary Mellie Roman Président Destiné Intention Prévu Mots Sans

Examples (External sources, not reviewed)

I therefore support the amendments intended to grant public bodies this right.	Je soutiens par conséquent les amendements visant à conférer un tel droit aux entités publiques.
Maternity package, maternity lump sum grant and assistance in the form of a lump sum intended to offset the cost of international adoption pursuant to the Maternity Grant Act.	L'allocation globale de maternité, l'allocation forfaitaire de maternité et l'aide sous la forme d'une somme forfaitaire destinée à compenser le coût de l'adoption internationale, en application de la loi sur les allocations de maternité.
Maternity package, maternity lump sum grant and assistance in the form of a lump sum intended to offset the cost of international adoption pursuant to the Maternity Grant Act.	Allocation globale de maternité, allocation forfaitaire de maternité et aide sous la forme d'une somme forfaitaire destinée à compenser le coût de l'adoption internationale, en application de la loi sur les allocations de maternité.
Maternity package, maternity lump sum grant and assistance in the form of a lump sum intended to offset the cost of international adoption pursuant to the Maternity Grant Act	Allocation globale de maternité, allocation forfaitaire de maternité et aide sous la forme d'une somme forfaitaire destinée à compenser le coût de l'adoption internationale, en application de la loi sur les allocations de maternité
The grant is intended to finance, either partially or totally, the costs of implementing the project's proposed activities.	La bourse est destinée à financer, soit partiellement, soit totalement, les coûts encourus lors de la mise en œuvre des activités proposées dans le cadre du projet.
Disposal measures may include the grant of aid for concentrated butter intended for direct consumption.	Les mesures d'écoulement peuvent comporter l'octroi d'une aide au beurre concentré destiné à la consommation directe.
He intended to link up with Maj. Gen. Earl Van Dorn's Army of West Tennessee and operate against Grant.	Il entendait joindre ses forces à celles du major général Earl Van Dorn (qui commandait l'Armée confédérée du Tennessee occidental) pour opérer ensemble contre Grant.
GRANT OF AID BY TENDERING PROCEDURE FOR CONCENTRATED BUTTER INTENDED FOR DIRECT CONSUMPTION IN THE COMMUNITY	OCTROI PAR ADJUDICATION D'UNE AIDE AU BEURRE CONCENTRÉ DESTINÉ À LA CONSOMMATION DIRECTE DANS LA COMMUNAUTÉ
CHAPTER III Grant of aid by tendering procedure for concentrated butter intended for direct consumption in the Community	CHAPITRE III Octroi par adjudication d'une aide au beurre concentré destiné à la consommation directe dans la Communauté
Grant Glen Grant, Ltd. ) in 1953 to form The Glenlivet and Glen Grant Distillers, Ltd. .	Grant Glen Grant, Ltd. ) en 1953 pour former The Glenlivet and Glen Grant Distillers, Ltd. .
This court order may order the payment of a security, intended to grant damages to the alleged infringer in case of injury caused by the x2018 distraint description x2019 .	Cette décision judiciaire peut ordonner le versement d'un cautionnement, destiné à accorder des dommages et intérêts au contrefacteur présumé en cas de préjudice causé par la saisie description.
existing aids and plans intended to grant or alter aids which were notified to the Commission prior to 1 January 1995 shall be deemed to have been notified on that date.	janvier 1995, sont réputés notifiés à cette date.
They know when to grant the consent and when not to grant the consent.	Ils savent dans quels cas y consentir ou non.
Toast to General Grant.	Un toast au général Grant.
Amend the Member State may grant ... to read the Member State shall grant ... .	Remplacer peut par doit .
On 19 May 2004, the file was split, and the Commission adopted a final decision 4 authorising pro futuro the notified aid Germany intended to grant over the period 2001 to 2005.	Le 19 mai 2004, le dossier a été scindé et la Commission a adopté une décision finale 4 autorisant pro futuro l'aide notifiée que l'Allemagne se proposait d'accorder au cours de la période 2001 2005.
Grant	Accorder
Grant	Accorder
To grant discharge is, when all is said and done, to grant a certificate of good management.	Octroyer la décharge revient, en fait, à octroyer une attestation de bonne gestion.
Grant, Ulysses S. Personal Memoirs of U. S. Grant .	Grant, Ulysses S. Personal Memoirs of U. S. Grant .
Actions intended to	Actions
You intended to.	Vous alliez le faire.
continue to grant extensions to existing approvals.	Le Secrétaire général notifie à toutes les Parties contractantes toute entrée en vigueur d'un Règlement de l'ONU à l'égard d'une nouvelle Partie contractante intervenant en application du présent paragraphe.
continue to grant extensions to existing approvals.	continuer d'accorder des extensions concernant les homologations existantes.
we need to grant everyone amnesty.	Il est nécessaire d'amnistier tout le monde.
We grant discharge to the Ombudsman.	Nous accordons la décharge au Médiateur.
I'll tell Grant to come in.	Je fais entrer Grant ?
Institution competent to grant family benefits	Institution compétente pour l octroi des prestations familiales
refuse to grant national type approval.	refusent la réception de portée nationale par type pour un nouveau type de véhicule.
refuse to grant national type approval.	refusent la réception de portée nationale pour un nouveau type de véhicule.
refuse to grant EC type approval	refusent d'accorder la réception CE
refuse to grant national type approval.	refusent d'accorder la réception de portée nationale.
Early life Hiram Ulysses Grant was born in Point Pleasant, Ohio, on April 27, 1822, to Jesse Root Grant, a tanner, and Hannah (née Simpson) Grant.	Jeunesse Hiram Ulysses Grant est né à Point Pleasant dans l'Ohio le 27 avril 1822.
Trainee grant	Trainee grant
Education grant	Disposition 103.20 Indemnité pour frais d'études
Grant, James.	Grant, James.
Evan Grant	Evan Grant
Grant Authorization	Accorder une autorisation
Grant All	Tout accepter
Grant, R.G.	Grant, R.G.
) Grant, R.G.	) .
Grant, Mark.	Grant, Mark.
Cary Grant?	Cary Grant ?
a grant,	une bourse,
Action grant	action

Afficher cette page en français