Translation of "intentional" to French language:
Dictionary English-French
Intentional - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's intentional. | C'est intentionnel. |
| Intentional overdeclaration | Surdéclaration intentionnelle |
| In addition, intentional assault causing permanent harm, intentional assault causing death, and intentional homicide, should always be prosecuted (Baxter Wright, 1994). | De plus, les auteurs d'agressions délibérées cause d'un préjudice permanent, d'agressions délibérées ayant entraîné la mort et d'homicides intentionnels doivent toujours être poursuivis (Baxter Wright, 1994). |
| It's willful. It's intentional. | C'est voulu. C'est intentionnel. |
| that's an intentional argument. | C'est le raisonnement intentionnel. |
| His mistake was intentional. | Son erreur était volontaire. |
| As an intentional murderer, | En tant que meurtrier intentionnel, |
| This deviation was not intentional. | Cette erreur n'était pas intentionnelle. |
| (bk) protection of electronic and computer systems to prevent intentional and non intentional system interference and corruption | (bk) la protection des systèmes électroniques et informatiques pour prévenir toute atteinte à l'intégrité et toute altération délibérées ou non de ces systèmes. |
| We must be intentional about it. | Nous devons avoir cette intention. |
| The first intentional use of D'oh! | La première utilisation du d'oh! |
| Liability for intentional or reckless behaviour | Responsabilité pour un acte intentionnel ou téméraire |
| Infringement intentional or due to negligence | Les infractions suivantes sont pénalisées par les sanctions mentionnées ci dessus |
| Infringement intentional or due to negligence | (a) Contrefaçon intentionnelle ou par négligence |
| Intentional irregularity (Art. 29, third subparagraph) | Irrégularité intentionnelle (art. 29 troisième alinéa) |
| But that's not apathy that's intentional exclusion. | Mais ce n'est pas l'apathie c'est une exclusion volontaire. |
| ( c ) intentional incorrect , delayed or incomplete reporting | c ) déclaration intentionnelle inexacte , tardive ou incomplète |
| I know what you did wasn't intentional. | Je sais que tu ne l'as pas fait exprès. |
| Our emphasis on solutions is quite intentional. | L'accent que nous mettons sur les solutions est assez intentionnel |
| (a) Infringement intentional or due to negligence | Article 13bis (1), BX LM minimum de BEF 26 et maximum de BEF 2000, multiplié par un coefficient correcteur de 200. |
| A different approach would be to cover only violent crimes, thus avoiding the need for distinguishing between intentional and non intentional crimes. | Une autre approche consisterait à couvrir exclusivement les délits accompagnés de violence, ce qui éviterait d'avoir à distinguer entre les infractions intentionnelles et les infractions involontaires. |
| Such contribution shall be intentional and shall either | La contribution doit être délibérée et apportée |
| Such contribution shall be intentional and shall either | Responsabilité des personnes morales |
| The timing of the boast was probably not intentional. | Le moment de faire cette annonce n'a sans doute pas été choisi intentionnellement. C'est néanmoins un rappel utile de la conception que se fait le Nord des relations régionales. |
| But that's not apathy that's intentional exclusion. Public space. | Mais ce n'est pas l'apathie c'est une exclusion volontaire. |
| Intentional weight loss is commonly referred to as slimming. | Un amaigrissement est une perte de poids. |
| or eliminate releases from intentional production and use DDT | et d'une utilisation intentionnelles DDT |
| Combating intentional or planned doping is much more difficult. | Lutter contre le dopage intentionnel ou planifié est beaucoup plus complexe. |
| Total metallic impurities, excluding intentional additions, of less than | Total d'impuretés métalliques, non comprises les adjonctions intentionnelles, de moins de |
| Today, there is little doubt that the action was intentional. | Il y a à présent peu de doute sur le caractère intentionnel de tout cela. |
| I suspected that the shooting of the reporters seemed intentional. | Je soupçonne que les tirs sur les reporters étaient intentionnels. |
| (a) Malicious or intentional wounding or causing grievous bodily harm | a) Coups et blessures volontaires susceptibles d apos entraîner la mort |
| Whether this is intentional or not is not clearly demonstrated. | Peu après Hermann est de nouveau là. |
| This post has only one message, totally intentional and clearly defined. | Ce billet n'a qu'un seul message, tout à fait délibéré et clairement défini. |
| What it is, it's a landscape that is an intentional one. | En fait, il s'agit d'un paysage voulu, pensé. |
| Anyway, in vitro technology, IVF, is about as intentional as agriculture. | De toute façon, la technologie in vitro, FIV, est à peu près aussi intentionnelle que l'agriculture. |
| Intentional Assault is the No. 1 crime against persons in Vanuatu. | L'agression intentionnelle est le premier délit commis contre des personnes à Vanuatu |
| This is particularly so in cases of intentional assaults against women. | Il en est particulièrement ainsi des agressions délibérées à l'égard des femmes. |
| Measures to reduce or eliminate releases from intentional production and use | Mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production et d'une utilisation intentionnelles |
| That was intentional, because Taiwan is in a quite different situation. | Et telle était mon intention, car Taiwan se trouve dans une situation totalement différente. |
| in respect of expenditure, any intentional act or omission relating to | en matière de dépenses, tout acte ou omission intentionnel ayant trait |
| the extent to which the misconduct involves intentional actions or negligence, | du degré d'intentionnalité ou de négligence dans la faute commise |
| Well, the wind is inanimate the dangerous predator is an intentional agent. | Et bien le vent est inanimé le dangereux prédateur est un agent avec des intentions. |
| Is it the fact that it's an intentional attack by, quote, outsiders? | ou est ce le fait qu'il s'agit d'une attaque volontaire par des, entre guillemets, étrangers? |
| We ve been very intentional with reflecting different body types and gender presentations. | C'était tout à fait notre intention de refléter différents types de corps et de présentations de genre. |
Related searches : Intentional Action - Intentional Act - Intentional Homicide - Intentional Misuse - Intentional Harm - Intentional Conduct - Intentional Fault - Intentional Breach - Be Intentional - Intentional Offence - Intentional Community - Intentional About - Intentional Killing - Intentional Omission
