Translation of "is available exclusively" to French language:
Dictionary English-French
Available - translation : Exclusively - translation : Is available exclusively - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Exclusively available from QNET. | Exclusivement offert par QNET. |
| The latter is available exclusively for the funding of local development projects. | Cette dernière est exclusivement disponible pour le financement de projets de développement locaux. |
| I want to show you a clip from our upcoming Christmas show. which is available exclusively on our DVD. | Je veux vous montrer un extrait de notre épisode spécial Noël qui est exclusivement disponible sur notre DVD. |
| The following quantities made available for the year 2004, may be used exclusively at European fairs | Les quantités indiquées ci après, mises à disposition pour l'année 2001, peuvent être utilisées exclusivement dans le cadre de foires européennes |
| The connection with Eton is now weak, but a scholarship to attend the college, exclusively available to students from Eton, is still awarded each year. | Le collège était réservé aux élèves de la public school d'Eton College, un privilège qui se maintint jusqu'en 1865. |
| It is expected that this process will continue, with the least competitive banana suppliers using the available funds exclusively for diversification and social compensation. | Ce processus devrait se poursuivre, les fournisseurs de bananes les moins compétitifs utilisant les fonds disponibles exclusivement à des fins de diversification et de compensation sociale. |
| However, the images were not available on the market, as the unknown customer Israel, perhaps has purchased them exclusively. | Toutefois, ces photos ne sont pas disponibles sur le marché parce que le commanditaire anonyme, peut être Israël, les a acquises en exclusivité. |
| Remember that devotion is exclusively for God. | C'est à Allah qu'appartient la religion pure. |
| Lo, religion is exclusively devoted to Allah. | C'est à Allah qu'appartient la religion pure. |
| Cerivastatin is exclusively cleared by hepatic metabolism. | La cérivastatine est exclusivement éliminée par métabolisme hépatique. |
| Residential therapy is almost exclusively drug free. | Les thérapies en résidence sont presque toujours sans utili sation de drogues. |
| That is exclusively for the Member States. | Cela relève exclusivement de la compétence des États membres. |
| Comfortable, properly heated accommodation priced at a level available to all and not exclusively subject to the whims of the market. | Evidemment, il ne s'agit pas de retourner aux workhouses anglaises des XVIIIe et XIXe siècles. |
| This mode is almost exclusively used for printers. | Ce mode est presque exclusivement utilisé avec des imprimantes. |
| The Programme is funded exclusively through enrolment revenues. | Le programme est financé exclusivement par les recettes provenant des droits versés lors de l'inscription. |
| His clientele is predominantly, but not exclusively, anglophone. | Sa clientèle est en majorité, mais pas exclusivement, anglophone. |
| Biotransformation Rufinamide is almost exclusively eliminated by metabolism. | Métabolisme Le rufinamide est presque exclusivement éliminé par métabolisme. |
| Pimecrolimus is exclusively metabolised by CYP 450 3A4. | Le pimécrolimus est exclusivement métabolisé par le CYP450 3A4. |
| Artisanal fishing is reserved exclusively for Ecuadorian fishermen. | FR Pour les services de courtage, non consolidé pour les commerçants et les courtiers travaillant dans 17 marchés d'intérêt national sur des produits frais. |
| Domestic hazardous waste is exclusively transported in elements. | Les déchets domestiques dangereux sont exclusivement transportés dans des réceptacles. |
| The USP Compact series was introduced in 1996 and is available in 9 mm Parabellum, .40 S W, .45 ACP, and, exclusively to the Compact model, .357 SIG. | La série USP Compact a été commercialisée en 1996 et est disponible en Parabellum, .40 S W, .45 ACP, et, exclusivement pour le modèle compact, en .357 SIG. |
| Although earnings from the ECSC research fund will be channelled exclusively into research after it ceases to exist, there will be less money available than there is now. | Le produit du fonds de recherche sera, après la cessation d' activités, alloué uniquement à la recherche, mais le niveau de financement sera moins important qu' actuellement. |
| SMP will be operated exclusively or almost exclusively by the NDA. | SMP sera exploitée exclusivement ou presque exclusivement par la NDA. |
| My whole work is focused exclusively on Version 6. | Tout mon travail dépend de l'élaboration de Version 6. |
| INMARSAT is required to act exclusively for peaceful purposes. | Les activités d apos INMARSAT doivent être poursuivies à des fins exclusivement pacifiques. |
| Placement in foster families is undertaken exclusively in Liechtenstein. | Le placement dans des familles nourricières a lieu exclusivement au Liechtenstein. |
| This prevention of cancer is entrusted almost exclusively to | (Applaudissements du Groupe socialiste) |
| That is exclusively the responsibility of the Member States. | Cette question incombe exclusivement aux États membres. |
| Some say that this is exclusively Saddam Hussein's responsibility. | D'aucuns prétendent que c'est du ressort exclusif de Saddam Hussein. |
| the name is labelled exclusively in non Latin characters | Exigences en matière de procédures de recours |
| The aim of the proposed Council directive is to guarantee that the necessary common frequency bands will be available exclusively for the pan European digital mobile telephone within the Community. | Aux paragraphes 7 et 8, j'approuve vi vement, dans son principe, l'idée de procéder à des jumelages entre villes très éloignées, mais ceuxci se heurtent à de grosses difficultés sur le plan pratique. |
| Organic foods exclusively. | Bio exclusivement. |
| Man lives exclusively | On ne peut vivre |
| Netball on the other hand is played exclusively by women. | En revanche, le Netball est exclusivement joué par des femmes. |
| United Nations system assistance is provided exclusively on grant terms. | L apos aide des Nations Unies prend exclusivement la forme de dons. |
| Continuing training is exclusively financed by those interested in it. | Analyse transnationale des reformes de la formation et de l''enseignement professionnels dans les pays d'Europe centrale et orientale |
| Available exclusively on the Episodes from Liberty City disc are three new in game radio stations Vice City FM, RamJam FM and Self Actualization FM. | Trois stations de radio sont exclusivement exposées dans le jeu Episodes from Liberty City Vice City FM, RamJam FM et Self Actualization FM. |
| Although the Review Communication emphasised that there were different measures available to Member States with regard to spectrum valuation, respondents concentrated almost exclusively on auctions. | Bien que la communication sur le réexamen ait souligné que les États membres ont le choix entre différentes mesures pour établir la valeur du spectre, les répondants se sont concentrés presque exclusivement sur la vente aux enchères. |
| Political activism is not exclusively reserved for young people and adults. | L'activisme politique n'est pas exclusivement réservé aux jeunes et aux adultes. |
| VAKlLI is the first online store dedicated exclusively to upcycling design. | VAKILI est la première boutique en ligne exclusivement dédiée à l' upcycling design . |
| This is the only exclusively professional cycling race in the department. | C'est la seule course exclusivement professionnelle du Pas de Calais. |
| 4.6.5 Provisioning is limited to matters relating exclusively to legal obligations. | 4.6.5 La constitution de provisions ne concerne que des activités qui font exclusivement l'objet d'obligations juridiques. |
| Imported cane sugar is refined almost exclusively in the United Kingdom. | Presque tout le sucre de canne importé est raffiné au Royaume Uni. |
| SHERLOCK (ED). My point is exclusively one of order, Mr President. | Hugot (RDE). Monsieur le Président, mes chers collègues, je limiterai mon propos à quelques observations sur le rapport de Mme Schleicher, qui traite de la législation communautaire à mettre en oeuvre pour les aliments surgelés. |
| This is a question to be settled exclusively at national level. | Une telle question ne peut être réglée qu'au niveau national. |
Related searches : Available Exclusively - Exclusively Available - Available Exclusively From - Is Used Exclusively - Is Available - Focus Exclusively - Exclusively Licensed - Refer Exclusively - Exclusively Applicable - Refers Exclusively - Exclusively Valid - Exclusively Distributed - Work Exclusively
