Translation of "is not responding" to French language:
Dictionary English-French
Is not responding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's computer is not responding. | L'ordinateur de Tom ne répond pas. |
| Responding with war certainly is not. | Répondre par la guerre ne l'est certainement pas. |
| Device is busy and not responding. | Le périphérique est occupé et ne répond pas. |
| PRESIDENT. The rapporteur is not responding. | (Par des votes successif, le Parlement adopte les cinq résolutions législatives) |
| Action Not Responding | L'action ne répond plus |
| I am utterly amazed that the Commission is not responding. | Je suis médusée par le fait que la Commission ne donne aucune réponse. |
| We're not responding out of emotion, we're responding in order to establish the truth! | Nous ne répondons par réflexe émotionnel, nous répondons pour rétablir la vérité ! |
| Responding to immediate needs and public concerns about safety is not straightforward. | Répondre aux besoins immédiats et aux inquiétudes de la population au sujet de la sécurité n'est pas simple. |
| No one is responding. | Personne ne répond. |
| Is she responding today? | Elle doit lui donner sa réponse aujourd'hui ? |
| Cases occurring after discontinuation were observed both in patients responding or not responding to Raptiva treatment. | Les cas survenant après l'arrêt du traitement ont été observés à la fois chez les répondeurs et les non répondeurs. |
| Error failed to connect, server not responding | Erreur 160 impossible de se connecter. Le serveur ne répond pas. |
| Error failed to connect, server not responding | Erreur 160 impossible de se connecter, le serveur ne répond pas |
| The international community is responding. | La communauté internationale réagit à cette situation. |
| The brain is a responding mechanism. | Le cerveau est un mécanisme répondant. |
| We must not fail in responding to this challenge. | Nous devons relever ce défi. |
| Sprycel is used when patients cannot tolerate, or when their disease is not responding to other treatments. | Sprycel est indiqué en cas d intolérance des patients ou d absence de réponse de la maladie à d autres traitements. |
| Responding to the argument that Chadema is not old enough to govern, Edward Lowassa himself said | Répondant à l'argument selon lequel le Chadema n'a pas assez d'expérience pour gouverner, M. Edward Lowassa a dit lui même |
| One is hyperactive, responding aggressively to events. | L une est hyperactive, répondant de manière agressive à n importe quel événement. |
| Clearly, the market is not uniformly responding to UNOPS current service offerings, value propositions and operating models. | Il est évident que le marché ne répond pas uniformément aux offres de services, aux points forts et aux modèles opérationnels de l'UNOPS. |
| That is not helped by governments across the European Union responding to calls to cut fuel prices. | Les gouvernements de l'Union européenne n'y contribuent guère en donnant suite aux appels de réduction du prix des carburants. |
| Sorry for not responding earlier to your message, I was busy. | Désolé de ne pas avoir répondu plus tôt à ton message, j'étais occupé. |
| Of course, we are not responding in entirely the same way. | Bien sûr, nous n'y répondons pas de manière tout à fait identique. |
| Sensing and responding feedback is a huge thing. | Sentir et réagir le feedback est une chose essentielle. |
| We're responding. | Nous répondons. |
| Not only about responding to natural disasters, but involved in systemic issues. | Pas seulement pour répondre aux catastrophes naturelles, mais pour les impliquer dans des problèmes systémiques. |
| Mishel is responding, stressing the seriousness of this act | Mishel répond en soulignant la gravité de cet acte |
| Their subspace signal is weak, but they are responding. | Leur signal subspatial est faible, mais ils répondent. |
| 146. This policy is responding to three fundamental challenges | 146. La politique en la matière doit répondre à trois objectifs fondamentaux |
| He is just responding to situations as they arise. | Il répond juste aux situations qui se présentent. |
| Tom isn't responding. | Tom ne répond pas. |
| Responding to earthquakes | Interventions en cas de séisme |
| Thanks for responding. | Merci de m'avoir répondu. |
| Responding to questions | Conformément à l'article 17, paragraphe 2, du règlement EFSI, le directeur exécutif de l'EFSI répond oralement ou par écrit aux questions adressées à l'EFSI par le Parlement européen. |
| Mr Rocard thinks that not responding immediately to an e mail signifies automatic acceptance he is wrong on that score. | M. Rocard estime que ne pas répondre directement à un e mail signifie implicitement que l' on marque son accord il se trompe sur ce point. |
| Tasigna is used when patients cannot tolerate other treatments including imatinib (another anticancer medicine), or when their disease is not responding to them. | Tasigna est utilisé en cas d intolérance des patients ou d absence de réponse de la maladie à d autres traitements incluant l imatinib (autre médicament anticancéreux). |
| Everyone's listening. We're responding. | Tout le monde écoute. Nous répondons. |
| Why aren't you responding? | Vous ne faites rien? |
| He just keeps responding. | Il ne fait que répondre. |
| In responding to these challenges, the Security Council s record has not been all bad. | Le Conseil de sécurité a jusqu à présent plutôt bien géré la situation pour répondre à ces défis. |
| If you discontinue Raptiva treatment (and this applies especially to patients not responding to | Il se peut que votre psoriasis s'aggrave de façon significative si vous arrêtez votre traitement par |
| This controls how kppp detects that the modem is not responding. Unless you are having problems with this, do not modify this setting. Default Off | Cette option détermine comment kppp détecte que votre modem ne répond pas. À moins que vous n'ayez des problèmes avec ceci, ne changez rien. Par défaut 160 décochée |
| lesions are not ulcerated or lymphoedematous, and treatment of visceral KS is not required, and lesions are not responding to systemic antiretroviral therapy, and radiotherapy or chemotherapy are not appropriate | les lésions ne sont pas ulcérées ou lymphoedémateuses le traitement du SK viscéral n est pas nécessaire les lésions ne s améliorent pas sous traitement antirétroviral systémique la radiothérapie ou la chimiothérapie n est pas appropriée |
| This is not the whole answer to the problem, and we will continue to find better and quicker ways of responding. | Elle n'est cependant pas tout et nous continuerons de rechercher d'autres moyens, plus efficaces et plus rapides, de réagir à des situations de ce genre. |
| She is responding more on a feeling tone rather than relevant. | Elle répond davantage à une tonalité sentimentale plutôt que pertinente. |
Related searches : Is Responding - Are Not Responding - Server Not Responding - For Responding - No Responding - Quick Responding - Responding Appropriately - Responding Letter - Responding Officer - When Responding - Fast Responding - Late Responding - Responding Party
