Translation of "is turning" to French language:


  Dictionary English-French

Is turning - translation : Turning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The wheel is turning.
La roue tourne.
Is America Turning Japanese?
L Amérique est elle en train de devenir japonaise ?
Bollywood is turning truly Global.
Bollywood devient vraiment global.
Her hair is turning gray.
Ses cheveux deviennent gris.
The top is turning clockwise.
La toupie tourne dans le sens des aiguilles d'une montre.
The weather is turning nasty.
Le temps devient désagréable.
This is the turning point.
Voilà le tournant de l'histoire.
California is turning dramatically left.
La Californie aborde un fort virage à gauche.
The fighting is turning uglier everyday.
Le conflit s'envenime chaque jour davantage.
Hanoi is turning 1,000 years old.
Hanoï va avoir 1.000 ans.
China is at a turning point.
La Chine se trouve à un tournant de son histoire.
The first turning point is political.
Le premier changement est politique.
The tide is turning against Tom.
Le vent tourne en défaveur de Tom.
There is no turning back now.
Impossible de reculer maintenant.
And there is no turning back.
De là, impossible de revenir en arrière.
This is turning reality upside down.
C'est mettre la réalité la tête en bas.
there is no more turning back.
Il importe de rappeler.. .. Qu'il ne faut l' plus regarder en arrrere.
No turning back No turning back
Oui pour toujours Oui pour toujours
But the tide is turning against him.
Mais le vent tourne en sa défaveur.
The garden is turning into a wilderness.
Le jardin est en train de devenir une friche.
Surely to Us is their turning back,
Vers Nous est leur retour.
Is Europe Turning Toward A Strong Euro ?
By Melvyn Krauss
Is Europe Turning Toward A Strong Euro?
Melvyn Krauss
After this, there is no turning back.
Bundan sonra geri dönüşün yok.
The year 2005 is a turning point.
L'année 2005 marque un tournant.
So English mania is a turning point.
Alors la passion de l'anglais est à un tournant.
There is no room for turning back.
Le rapport met sous le même titre électeur et éligibilité, ce que ne fait pas la proposition de directive du Conseil.
Galicia's green coast is gradually turning black.
La côte verte de Galice devient progressivement noire.
So the millionaire speculator is turning respectable.
Le profiteur s'est acheté une conduite.
Things are turning sour, buddy, they're turning sour.
Ça se gâte, mon pote. Qu'estce que c'est?
Turning seawater into clouds is a natural process.
La transformation l eau de mer en nuages est un processus naturel.
And turning around you is shhhhhhhhhhhhh, like that.
Et autour de vous vous entendez Shhhhhhh , comme ça.
Here is the situation countries are turning inwards.
Voici la situation les pays deviennent protectionniste.
Life is the grave in which I'm turning.
La vie est la tombe dans laquelle je tourne et me retourne.
One year later, Ukraine s economy is turning around.
Un an plus tard, l économie ukrainienne est de retour sur les rails.
The world is at a vital turning point.
Le monde se trouve à un tournant décisif.
There is going to be no turning back.
On ne pourra pas revenir en arrière,
The Council is not turning a blind eye.
Le Conseil ne détourne pas la tête.
We hope that Johannesburg is a turning point.
Nous espérons que Johannesburg marquera un tournant.
The age pyramid is turning on its head.
La pyramide des âges est en train de s'inverser complètement.
Turning to the human factor, this is crucial.
Quant au facteur humain, il est essentiel.
All bets down, the wheel is now turning.
Faites vos jeux, rien ne va plus.
Mom, he's turning them against Tommy, Michael is.
Michael est en train de les monter contre Tommy.
But one thing is certain there is no turning back.
Une chose ne fait cependant aucun doute il n est plus question de faire marche arrière.
But one thing is certain there is no turning back.
Une chose ne fait cependant aucun doute nbsp il n est plus question de faire marche arrière.

 

Related searches : Is Turning Out - She Is Turning - Wheel Is Turning - He Is Turning - Turning Center - Turning Tables - Face Turning - Turning Process - Turning Moment - Turning Diameter - Turning Wheel - Turning Speed - Turning Green