Translation of "islamic scholarship" to French language:


  Dictionary English-French

Islamic - translation : Islamic scholarship - translation : Scholarship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But perhaps the greatest problem is the progressive isolation of Islamic scholarship and much of Islamic life from the rest of the modern world.
Or, le plus grand problème actuel de l Islam pourrait bien être l isolation progressive de son savoir et de son mode de vie par rapport au reste du monde moderne.
The library contained books on theology, Islamic law and similar works of scholarship in Ottoman Turkish, Arabic and Persian.
La bibliothèque comprenait des livres sur la théologie et la loi islamique en turc ottoman, en arabe et en perse.
This plan failed, and the family moved to the Islamic Republic of Iran, where the complainant was granted a university scholarship.
Ce plan a échoué et la famille s'est installée en République islamique d'Iran, où le requérant a obtenu une bourse universitaire.
A Scholarship scheme
un système de bourses d'études
Awarded House Scholarship.
Récipiendaire d'une bourse House Scholarship.
In the following decades, he gave many lectures, engaged in intense scholarship, wrote dozens of books, founded several Islamic religious schools, and established the Mabarrat Association .
Après son installation au Liban, il a donné beaucoup de conférences, écrit des douzaines de livres, fondé plusieurs écoles religieuses, créé l'association Mabarrat.
(xii) African Scholarship Fund.
xii) African Scholarship Fund.
Total scholarship holders 94
Nombre total de boursiers
1961 1965 Belize scholarship
1961 1965 Bourse d apos études de Bélize
Society for Textual Scholarship.
Society for Textual Scholarship.
Fulbright scholarship (political science).
Boursier Fulbright en sciences politiques (États Unis).
What about your scholarship?
Mais, et ta bourse ?
1964 British Council Scholarship, London
1964 Bourse du British Council, Londres
II. SCHOLARSHIP OFFERS AND AWARDS
II. BOURSES OFFERTES ET ATTRIBUEES
1983 Scholarship British Council, Edinburgh
1983 Titulaire d'une bourse du British Council à Édimbourg (programme de bourses pour les jeunes avocats européens)
We'll get you a scholarship.
On va te trouver une bourse.
Did you get that scholarship?
Étudiant alors ?
One of the things that happens is that she applies for a scholarship. Full scholarship. She gets it.
Il se passe une chose elle fait une demande de bourse, une bourse d'études complète. Elle l'obtient.
One of the things that happens is that she applies for a scholarship. Full scholarship. She gets it.
Il se passe une chose elle fait une demande de bourse, une bourse d'études complète.
Shut up you received a scholarship.
Tais toi tu as reçu une bourse.
He had to get a scholarship.
Il devait obtenir une bourse.
Study scholarship programme 104 105 38
Programme de bourses d apos études 104 105 40
Orphans additionally receive an orphan's scholarship.
Des bourses spéciales sont en outre accordées aux orphelins.
Scholarship to Columbia University (New York).
Boursier à la Columbia University (Etats Unis).
Ah, Fenwick. You got the scholarship?
Alors Fenwick, vous partez bientôt ?
1975 1978 Holder of a German Government scholarship (DAAD scholarship) for post graduate study at the University of Hamburg.
1975 1978 Boursière du Gouvernement allemand (bourse DAAD) pour des études postuniversitaires à l apos Université de Hambourg.
Merit grants for low income students who show special devotion to study (Juan Gómez Millas Scholarship and Bicentenary Scholarship)
Bourses du mérite  elles sont octroyées à des étudiants à faible revenu qui font preuve d'un zèle particulier dans leurs études (bourses Juan Gómez Millas, bourses du Bicentenaire).
He is likely to win the scholarship.
Il devrait obtenir une bourse d'étude.
I'm going to apply for the scholarship.
Je vais postuler pour la bourse.
I'm going to apply for the scholarship.
Je vais postuler pour la bourse d études.
I could sure use that scholarship money.
Je pourrais certainement faire usage de cette bourse.
I'm going to apply for a scholarship.
Je vais solliciter une bourse.
1980 Alumni Association Scholarship for High Standing
1980 Bourse de l'association des diplômés pour bons résultats
1979 Isbister Undergraduate Scholarship for Highest Standing
1979 Bourse de premier cycle Isbister pour les meilleurs résultats
1977 Alumni Association Scholarship for High Standing
1977 Bourse de l'association des diplômés pour bons résultats
UNITED NATIONS FUND FOR NAMIBIA SCHOLARSHIP PROGRAMME
FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA NAMIBIE PROGRAMME DE
Electronic Arts has endowed a scholarship fund.
Electronic Arts a financé une bourse d'études.
Secondly, the establishment of a scholarship system.
Deuxième action la mise en place d'un système de bourses.
You've applied for that scholarship in Paris.
Vous avez fait une demande de bourse à Paris.
The country's rich vein of Islamic scholarship has embraced new ideas and sought to interpret the Koran in a manner that reveals its compatibility with democracy, human rights, gender equality and social justice.
L'érudition islamiste du pays, une veine très riche, a adopté des idées nouvelles et cherché à interpréter le Coran de manière à mettre en lumière ses liens avec la démocratie, les Droits de l'homme, l'égalité des sexes et la justice sociale.
The problem is a defeatist attitude, not scholarship.
Le problème relève d'une attitude défaitiste, pas de l'érudition.
1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences
1955 Bourse d apos études supérieures, Académie polonaise des sciences de Pologne
II. SCHOLARSHIP OFFERS AND AWARDS . 5 13 2
II. BOURSES OFFERTES ET ATTRIBUEES 5 13 2
1979 David Levin Memorial Scholarship in Real Property
1979 Bourse commémorative David Levin en droit immobilier
1977 Father Gerald Sheridan Memorial Scholarship for Economics
1977 Bourse commémorative Father Gerald Sheridan en économie

 

Related searches : Islamic Law - Islamic Finance - Islamic Education - Islamic Group - Islamic Unity - Islamic Jihad - Islamic Community - Islamic Ummah - Islamic Affairs - Islamic Militants - Islamic Civilization - Islamic Guidance