Translation of "it always helps" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
That always helps. | Ça ne peut pas faire de mal. |
Somebody always helps that girl. | Quelqu'un aide toujours cette créature. |
Secondly it is always said that forestry also helps the environment. | Dans ce débat, votre deuxième argument me semble également porter à faux. |
No, Boris replied, I have a document with Benjamin Franklin's face on it. This always helps me. | Boris me répondit non, je possède un document à l'effigie de Benjamin Franklin, ça rend toujours service . |
It helps. | Ça aide. |
The European Parliament has always supported the regional policy, on condition that it effectively helps the really disadvantaged regions. | Le Parlement européen a toujours été un avocat de la politique régionale, à condition qu'elle soigne à fond les régions vraiment malades. |
It helps her business. | Cela l'aide dans ses affaires. |
I hope it helps! | J'espère que ce sera utile ! |
I hope it helps. | J'espère que c'est utile. |
It helps the person. | Ça aide la personne. |
Why what, it helps? | Pourquoi quoi, ça aide? |
It helps your headache. | Ça soulage les maux de tête. |
Of course, if it helps. | Bien sûr, si ça peut vous aider. |
it really helps stimulate this fiery creativity and helps a city to thrive. | Cela aide vraiment à stimuler cette créativité passionnée et aide une ville à prospérer. |
It certainly helps it to hold on. | Cela aide sûrement la fourmi à tenir. |
The rhythm helps us understand it. | Le rythme nous aide à comprendre. |
It helps us to communicate feeling. | Il nous aide à exprimer des sentiments. |
It helps to identify the soul. | Il sert à identifier l apos âme. |
It helps to have good friends. | Ça peut aider d'avoir de bons amis. |
Well, if it helps, sir John. | Heureux de vous aider. |
Neither is this, but it helps. | Ca non plus, mais ça soulage. |
It is a living language it helps here. | C'est une langue vivante elle sert ici. |
It helps you understand why it didn't fit. | Il vous aide à comprendre pourquoi il rentrait pas. |
And it helps to keep people together, and it helps to keep people motivated to work together, in fact. | Et cela aide à garder les gens ensemble, et cela aide à garder les gens motivés pour travailler ensemble, en fait. |
He helps me a lot and has always been there for me.Taken from the Humans of Casablanca page. | Il m'aide énormément et je peux toujours compter sur lui.De la page Humans of Casablanca. |
It helps us in times of difficulty. | Cela nous aide dans les temps de difficulté. |
But there is luck, and it helps. | Mais il y a la chance, et ça aide. |
It just helps them achieve legitimacy, right? | Ça les aide juste à affirmer leur légitimité, ok ? |
No, but it helps your offspring reproduce. | Non, mais il aide votre progéniture reproduire. |
It helps you to become very independent. | Vous apprenez à vous débrouiller par vous même. |
It always is, always, always | Il est toujours, toujours, toujours |
It helps build perennial alliances around a cause. | Cela permet de construire des alliances pérennes vouées à cette cause. |
It helps to carry and to transmit culture. | Elle aide à recevoir et à transmettre la culture. |
It really helps you appreciate the good times. | Ça aide vraiment à apprécier les bons moments. |
And that helps them and that does it. | Et qui leur permet, et qui le fait. |
Noah Noah Na Nach Nachman and it helps | Noah Noah Na Nach Nachman et il aide |
2.4 It helps to improve drivers' working conditions. | 2.4 Elle contribue à l'amélioration des conditions de travail des chauffeurs. |
I do not think that that helps it. | Je ne crois pas que cela l'accompagne. |
In the second place, it helps me too. | Deuxièmement, ça me rend service à moi aussi. |
The Lord helps him who helps himself. | aidetoi et le Ciel t'aidera. |
It is clearly marked, but nobody helps you get to it. | Elle est clairement définie mais personne ne vous aide à vous y engager. |
And it always will It always will | À tout jamais À tout jamais |
It helps us become what we might have been. | Ça nous aide à devenir ce que nous aurions pu être. |
Overall, it helps to enhance their sense of security. | Dans l'ensemble, ceci contribue à augmenter leur sens de la sécurité. |
It helps control your allergic reaction and its symptoms. | Il aide à contrôler votre réaction allergique et ses symptômes. |
Related searches : It Helps - It Helps Create - As It Helps - It Helps With - It Really Helps - If It Helps - Maybe It Helps - It Helps You - Hope It Helps - It Was Always - It Is Always - Helps Ensure - That Helps