Translation of "it always helps" to French language:


  Dictionary English-French

Always - translation : It always helps - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That always helps.
Ça ne peut pas faire de mal.
Somebody always helps that girl.
Quelqu'un aide toujours cette créature.
Secondly it is always said that forestry also helps the environment.
Dans ce débat, votre deuxième argument me semble également porter à faux.
No, Boris replied, I have a document with Benjamin Franklin's face on it. This always helps me.
Boris me répondit non, je possède un document à l'effigie de Benjamin Franklin, ça rend toujours service .
It helps.
Ça aide.
The European Parliament has always supported the regional policy, on condition that it effectively helps the really disadvantaged regions.
Le Parlement européen a toujours été un avocat de la politique régionale, à condition qu'elle soigne à fond les régions vraiment malades.
It helps her business.
Cela l'aide dans ses affaires.
I hope it helps!
J'espère que ce sera utile !
I hope it helps.
J'espère que c'est utile.
It helps the person.
Ça aide la personne.
Why what, it helps?
Pourquoi quoi, ça aide?
It helps your headache.
Ça soulage les maux de tête.
Of course, if it helps.
Bien sûr, si ça peut vous aider.
it really helps stimulate this fiery creativity and helps a city to thrive.
Cela aide vraiment à stimuler cette créativité passionnée et aide une ville à prospérer.
It certainly helps it to hold on.
Cela aide sûrement la fourmi à tenir.
The rhythm helps us understand it.
Le rythme nous aide à comprendre.
It helps us to communicate feeling.
Il nous aide à exprimer des sentiments.
It helps to identify the soul.
Il sert à identifier l apos âme.
It helps to have good friends.
Ça peut aider d'avoir de bons amis.
Well, if it helps, sir John.
Heureux de vous aider.
Neither is this, but it helps.
Ca non plus, mais ça soulage.
It is a living language it helps here.
C'est une langue vivante elle sert ici.
It helps you understand why it didn't fit.
Il vous aide à comprendre pourquoi il rentrait pas.
And it helps to keep people together, and it helps to keep people motivated to work together, in fact.
Et cela aide à garder les gens ensemble, et cela aide à garder les gens motivés pour travailler ensemble, en fait.
He helps me a lot and has always been there for me.Taken from the Humans of Casablanca page.
Il m'aide énormément et je peux toujours compter sur lui.De la page Humans of Casablanca.
It helps us in times of difficulty.
Cela nous aide dans les temps de difficulté.
But there is luck, and it helps.
Mais il y a la chance, et ça aide.
It just helps them achieve legitimacy, right?
Ça les aide juste à affirmer leur légitimité, ok ?
No, but it helps your offspring reproduce.
Non, mais il aide votre progéniture reproduire.
It helps you to become very independent.
Vous apprenez à vous débrouiller par vous même.
It always is, always, always
Il est toujours, toujours, toujours
It helps build perennial alliances around a cause.
Cela permet de construire des alliances pérennes vouées à cette cause.
It helps to carry and to transmit culture.
Elle aide à recevoir et à transmettre la culture.
It really helps you appreciate the good times.
Ça aide vraiment à apprécier les bons moments.
And that helps them and that does it.
Et qui leur permet, et qui le fait.
Noah Noah Na Nach Nachman and it helps
Noah Noah Na Nach Nachman et il aide
2.4 It helps to improve drivers' working conditions.
2.4 Elle contribue à l'amélioration des conditions de travail des chauffeurs.
I do not think that that helps it.
Je ne crois pas que cela l'accompagne.
In the second place, it helps me too.
Deuxièmement, ça me rend service à moi aussi.
The Lord helps him who helps himself.
aidetoi et le Ciel t'aidera.
It is clearly marked, but nobody helps you get to it.
Elle est clairement définie mais personne ne vous aide à vous y engager.
And it always will It always will
À tout jamais À tout jamais
It helps us become what we might have been.
Ça nous aide à devenir ce que nous aurions pu être.
Overall, it helps to enhance their sense of security.
Dans l'ensemble, ceci contribue à augmenter leur sens de la sécurité.
It helps control your allergic reaction and its symptoms.
Il aide à contrôler votre réaction allergique et ses symptômes.

 

Related searches : It Helps - It Helps Create - As It Helps - It Helps With - It Really Helps - If It Helps - Maybe It Helps - It Helps You - Hope It Helps - It Was Always - It Is Always - Helps Ensure - That Helps