Translation of "it did work" to French language:

Dictionary English-French

It did work - translation :

Work - translation :

Keywords : Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

Did it work? Did it work?	Ça a marché?
Did it work?	Ça a marché?
Did it work?	Est ce que ça a marché 160 ?
How did it work?	Comment ça marchait ?
So how did it work ?	Alors, comment ça marche ?
And did it work out?	Et ça a marché?
How did it work in Athens? How did it work with another system which was the draw?	Comment ça marchait avec un autre système qui était le tirage au sort?
How did it all work out?	Comment tout cela s'est il résolu ?
And it's a story that did work. It did happen,	C'est un rêve qui a fonctionné, qui s'est réalisé.
By and large, it did not work.	Dans l'ensemble, cela n'a pas marché.
Did it work? I don't know yet.	Ça a marché ?
Now Unilever did this and it didn't work	C'est ce qu'a fait Unilever, et ça n'a pas marché.
Now, it did not work out like that.	Maintenant, ce n est pas ainsi que cela c est passé.
Didn't really work out that way, did it?	Ça n'a pas vraiment fonctionné comme ça, n'est ce pas?
Unfortunately, it did not work out like that.	Cela ne s'est malheureusement pas passé ainsi.
It did not work poverty became worse than ever.	Ce fut un échec la pauvreté atteignit des niveaux sans précédent.
I only did it because I wanted to work.	Je l'ai fait car je voulais travailler.
Now Unilever did this and it didn't work too complicated.	C'est ce qu'a fait Unilever, et ça n'a pas marché. C'était trop compliqué.
Did it ever occur to you that Chris might work?	Tu ne conçois pas que Chris puisse travailler ?
We did it because it's obvious this plan won't work.	Parce qu'il est évident que cette stratégie est un échec.
If it did work, it might have been called the Third French Revolution.	Si ça avait marché, on l'aurait peut être appelé la troisième révolution française. Mais ça n'a pas marché.
Did that work?	Ça a marché ?
Did that work?	Est ce que ça a marché ?
Did that work?	Ça a fonctionné ?
It seems that mine did not work during the last vote.	Il semble que la mienne n'ait pas fonctionné au cours du dernier scrutin.
And this is the work of the student that consistently did it.	Et voici le travail d'un étudiant qui l'a fait systématiquement.
But I should point out that it did not work in Austria.	Il en va autrement des vins de table.
It is a telling metaphor for the work she did in committee.	Voilà qui n'illustre que trop bien sa façon de travailler en commission.
It was an important activity, and I value the work she did.	C'était un travail important, que j'apprécie à sa juste valeur.
Did you work yesterday?	As tu travaillé hier ?
Did you work yesterday?	Avez vous travaillé hier ?
Did the dishwasher work?	Est ce que le lave vaisselle a fonctionné ?
You did amazing work.	Tu as fait un magnifique boulot.
Did anyone find work?	Y a t il quelqu'un qui ait trouvé un emploi ?
Did your father work?	Ton père travaillait ?
So, it's not a miracle, it doesn't work for everyone, but for her it did.	Alors c'est pas un miracle, ça marche pas avec tout le monde, mais avec elle, ça a marché.
I did not want it, I did not vote for it. But there is no reason to do the work all over again.	Je me moque des rapports que je n'ai pas votés, mais il n'y a aucune raison de faire le travail une nouvelle fois.
I never did a day's work in my life, it was all fun.	Je n'ai jamais effectué une journée de travail de ma vie, ce n'était que de l'amusement.
I feel that it was logical to do the work that we did.	Nous avons fait, je pense, un travail qu'il était logique que nous fassions.
You all did good work.	Vous avez tous fait du bon travail.
Did you complete the work?	Avez vous terminé le travail ?
Did you do your work?	As tu fait ton travail ?
I did all the work.	J'ai fait tout le travail.
You all did good work.	Vous avez toutes fait du bon travail.
Now why did this work?	Maintenant, pourquoi cela a t il marché ?

Afficher cette page en français