Translation of "it striked me" to French language:

Dictionary English-French

It striked me - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

A Voice in Colombo reports that LTTE has striked again in Colombo	A Voice in Colombo rapporte que le LTTE a à nouveau frappé Colombo, la capitale, le même jour
It confuses me, frightens me. But it fascinates me.	Je suis troublé, effrayé, mais fasciné.
To me it pursues me, your you don't see it, but me if. Believe me Marcos, believe me!	à moi il me poursuit, votre vous ne le voyez pas, sauf moi si. me croient Marcos, croyez moi!
Prove it to me! Prove it to me!	Prouvez le moi !
Let me plan it. Let me give it.	Laissemoi l'organiser.
It wasn't just about me, me, me anymore.	Il ne s'agissait plus seulement de moi.
No, it wasn't me! I'm saying it wasn't me!	J'ai dit que ce n'était pas moi!
Tell me, is it just me who's seeing it?	estce que je suis la seule?
I mean it is me andand it isn't me.	Je veux dire, c'est moi et ce n'est pas moi.
The Font page lets you select the font family, Style , Size , Weight and Color for the current cell, including some additional options like underlined or striked out text. The lower part of the page gives a Preview of the selected text format.	La page Texte vous permet de sélectionner le style, la taille et la couleur de la police, y compris des options supplémentaires, comme le soulignement ou le texte barré. La partie du bas donne un aperçu du format de texte sélectionné.
Excuse me, excuse me! Find it.	Excusez moi, excusez moi !
And it just gripped me and then it released me.	C'etait le genre de douleur caustique que vous ressentez lorsque vous mordez dans une glace.
Does it bother me? Yeah of course it bothers me	Cela en vaut la peine ?
For when the ear heard me, then it blessed me and when the eye saw me, it commended me	L oreille qui m entendait me disait heureux, L oeil qui me voyait me rendait témoignage
When the ear heard me, then it blessed me and when the eye saw me, it gave witness to me	L oreille qui m entendait me disait heureux, L oeil qui me voyait me rendait témoignage
It keeps me young It keeps me light on my feet	Ça me permet de rester jeune, ça me permet de rester agile.
And then it just gripped me and then it released me.	Et cela m'a saisi puis ça c'est calmé. Puis ça m'a saisi puis ça c'est calmé.
It isn't you and it isn't me. It's you and me.	Ce n'est pas toi ou moi, c'est toi et moi!
What it will bring me bring me	Qu'est ce que va m'apporter m'apporter
It calms me down, while frustrating me.	Cela me calme tout en me frustrant.
Tell me what it is... tell me!	Dismoi ce que c'est... dismoi!
But ... me let me deal with it.	Mais... Permettezmoi de m'occuper de son cas.
allow me. No, Iet me do it.	Je t'explique.
Me old man give it to me.	Un cadeau de mon vieux.
As for me, it makes me sick.	Moi, ça me donne la nausée.
It makes me lose my dignity It makes me lose my poise	J'en perds ma dignité J'en perds mon sangfroid
It suits me.	Cela me va bien.
It scares me.	Ça me donne la trouille.
It amazed me.	Ça m'a épaté.
It scared me.	Ça m'a fait peur.
It staggered me!	Ça m'a scié !
It sickens me.	Ça me rend malade.
It wasn't me.	Ce n'était pas moi.
It surprises me.	Ça me surprend.
It soothes me.	Ça me tranquillise.
It was me.	C'était moi.
It kills me.	Ca me tue.
It struck me.	Et si l'Histoire se répétait ? ça m'a interpellé, ça.
Show me it.	Montrez moi ce.
It stunned me.	Elle m'a stupéfié.
It was me	C'était moi
It is me.	C'est moi.
It needed me.	Il avait besoin de moi.
It surprised me.	Ça m'a surprise !
It offended me	Il m'a offensé

Afficher cette page en français