Translation of "job position" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 education levels, career phase, job position, wage group, job category, industry, firm size, mobility, hours | 3 niveaux d études, stade de carrière, position, groupe salarial, catégorie d emploi, industrie, taille d entreprise, mobilité, heures |
| There's a job opening, boys! A nice little position with overtime! | Les gars, il y a une place à prendre, une bonne petite place, un bon boulot, avec des heures supplémentaires. |
| I had sent my CV to a job position the other day. | J'avais envoyé mon CV pour un poste de travail l'autre jour. |
| It is my job to tell Parliament the committee's position on the second reading. | La Commission constate cependant qu'il n'existe pas pour l'instant de symboles reconnus par des organisations européennes ou internationales de normalisation. |
| I must firstly congratulate the rapporteur on doing his job, which is to defend the position of Parliament and not his initial position. | Je dois féliciter, tout d'abord, le rapporteur pour son travail, qui est de défendre la position du Parlement et non sa position initiale. |
| It is part of our job to arrive at a common position with the Council. | Nous nous devons de parvenir à une position commune également avec le Conseil. |
| As Chairman, it is my job to respect the committee's position, not to oppose it. | En qualité de président, il est de mon devoir de respecter la position de la commission, et de ne pas m y opposer. |
| Job descriptions have been prepared for each position within the Office of the Prosecutor, detailing the primary duties and responsibilities associated with each position. | Pour tous les postes du Bureau du Procureur, des définitions d apos emploi précisant les principales fonctions et responsabilités attachées à chaque poste ont été établies. |
| I think she has done a first class job in moving her position and the position of salmon fishing forward within the Com munity. | C'est dans cet esprit que mon groupe a déposé ses amendements, et j'invite l'Assemblée à y souscrire. |
| The European Union showed a strong and unified position during the talks and the Belgian presidency did a good job in coordinating our position. | L'Union européenne a maintenu une position forte et unie au cours des pourparlers et la présidence belge a réalisé un excellent travail de coordination de notre position. |
| I finished with my job I reached the position I want, I want to shut the reactor, | J'en ai fini avec mon travail j'ai atteint la position que je veux, je veux arrêter le réacteur... |
| In the first place, someone's social position is to a great extentdetermined by having a paid job. | Tout d'abord, la position sociale d'un individu est dans une grande mesure déterminée par le fait qu'il occupe ou non un emploi rémunéré. |
| Then again, after the vote in the plenary, it is my job also to reflect that position. | Au terme du vote en séance plénière, il sera à nouveau de mon devoir de refléter cette position. |
| The evaluation of each position had been carried out by each job evaluator using the newly promulgated system for job evaluation approved by the Commission in January 2004. | Chaque poste avait été évalué par chacun des spécialistes de l'évaluation sur la base du nouveau système d'évaluation des emplois promulgué par la CFPI en janvier 2004. |
| Recruitment rules specify the nature of the job, role and responsibility of the position, nomenclature of the post, qualification and experience required, and age according to the job requirements. | Les règles relatives au recrutement définissent la nature du poste à pourvoir, le rôle et les responsabilités de l'agent qui occupera ce poste, la nomenclature du poste, les qualifications et l'expérience requises, ainsi que l'âge requis en fonction des exigences de l'emploi en question. |
| When I left my job, I was holding a managerial position, which for some is a big deal. | J'ai quitté mon emploi alors que j'occupais une fonction de manager, ce qui pour certains est un chose importante. |
| The second question concerns Mr Bouwman's position on employment, which of course means more than just job numbers. | La seconde remarque porte sur la position défendue par M. Bouwman en matière d'emploi, réalité qui va bien entendu au delà du simple nombre d'emplois. |
| But the European Community, with its limited budgetary resources, is in no position to implement a job creating programme. | Mais la Communauté européenne n'est pas en mesure, étant donné les moyens limités dont elle dispose, de mettre en œuvre un programme dans le domaine de l'emploi. |
| 5.2 Regarding his position within the Ministry, he explained that while his job title was stenotypist , that position in Pakistan corresponded to the post of the Minister's personal secretary. | 5.2 En ce qui concerne son rôle au sein du Ministère, il explique qu'il avait bien le titre de sténotypiste , mais que cette position au Pakistan correspond à la fonction de secrétaire personnel du Ministre. |
| We have done our job and, in my opinion, our work should be concluded irrespective of the Council' s position. | Nous avons fait notre travail, et je pense que ce travail doit être conclu, indépendamment de la position du Conseil. |
| Following the interviews, independent evaluation of each position had been carried out by each job evaluator using the newly promulgated system for job evaluation approved by the Commission for implementation in January 2004. | À la suite des interviews, une évaluation indépendante de chaque poste a été effectuée par chacun des spécialistes de l'évaluation des emplois, sur la base du nouveau système d'évaluation promulgué par la CFPI en janvier 2004. |
| Age, household status, no of children, FT PT, hours, net income of partner, interruptions, work experience, job position, sector, education, training | Âge, situation familiale, nombre d enfants, PT TP, heures, revenu net du conjoint, interruptions, expérience professionnelle, fonction, secteur, éducation, formation |
| Good job. Good job. | Bravo. Bravo. |
| . . . doing the job and paying for it, I think they are in a stronger position and they have more clout. Also, it | Si c'est l'éleveur qui doit les supporter, il lui est impossible, en raison de la nature du commerce de bétail et des animaux d'élevage en général, de récupérer ses frais sur le marché local. |
| Okay good job, good job! | Ok, bon travail bon travail ! |
| My first graduate position was sales in London earning bugger all money and this was a job you needed a degree to acquire. | Mon premier emploi diplômé c'était dans la vente, à Londres, à gagner trois fois rien et c'était pourtant un poste pour lequel il fallait un diplôme. |
| That being so, one cannot but wonder whether the concealment of important facts in a job application could justify this position of trust. | Sur ce point, on doit aussi se demander naturellement si le fait de taire des faits importants lors d'une candidature peut constituer la base d'une telle confiance. |
| Good job today Good job today. | Bon travail aujourd'hui. |
| We spent, like, 45 minutes talking about all his like, his whole story, from job, to job, to job, to job. | Nous avons passé, disons, 45 minutes à parler de toute sa vie, toute son histoire, d'un boulot, à un autre boulot, à un autre boulot, à un autre boulot. |
| Bosnia and Herzegovina legislation guarantees the right to work to all citizens, the right to choice of occupation, employment, job and position on equal terms. | Liberté du travail et droit à l'emploi dans des conditions d'égalité La Bosnie Herzégovine garantit le droit à l'emploi à tous les citoyens, à savoir le droit de choisir son emploi, travail et poste sur un pied d'égalité. |
| On April 24, 2006, McNealy stepped down as CEO after serving in that position for 22 years, and turned the job over to Jonathan Schwartz. | Après 22 années au poste de PDG, il a passé la main le , remplacé par Jonathan Schwartz. |
| Against this background, the ESC therefore advocates making the employment position of unskilled labour one of the central foci of a European job creation strategy. | Dans ce contexte, le Comité plaide dès lors en faveur d'une politique économique dans laquelle la position de la main d'oeuvre peu qualifiée sur le marché de l'emploi doit être à nouveau considérée comme l'un des piliers principaux d'une stratégie européenne de création d'emploi. |
| The Committee for Constitutional Affairs has done a good job and has taken a progressive, courageous position on certain areas of reform of the Treaties. | Je crois que la commission des affaires constitutionnelles a accompli un bon travail et exprimé une position avancée et courageuse sur certains sujets liés à la réforme des Traités. |
| Mr President, following intensive negotiations and an excellent job by Mr Busk, we are now in a position to debate his report here in Parliament. | Monsieur le Président, après d' intenses négociations et un travail de très bonne qualité de M. Busk, nous avons l' opportunité de débattre de son rapport au Parlement. |
| actual job is considered as a transitional job | emploi actuel considéré comme un emploi d'attente |
| job . | de la mission d' une banque centrale . |
| Job | Travail |
| Job | Tâche |
| Job? | Un emploi ? |
| Job? | Cette mission ? |
| A job that you don't love is... a job. | Un emploi qu'on n'aime pas est... un emploi. |
| They were only doing their job. Doing their job? | Ferme ta gueule un bon coup! |
| But as the revolution of rising entitlements took hold in the 1960 s and 1970 s, trade unions have adopted the position that labor is entitled not only to a job, but to a job in the region and firm of its choice. | Mais alors que la révolution de l'accroissement des droits s'installait dans les années 1960 et 1970, les syndicats ont adopté la position selon laquelle les travailleurs ont non seulement droit à un travail, mais à un emploi dans la région et l'entreprise de leur choix. |
| The sister, who had taken on a job as a salesgirl, in the evening studied stenography and French, so as perhaps later to obtain a better position. | La sœur, qui avait pris un emploi comme vendeuse, dans la soirée étudiée sténographie et français, alors que peut être plus tard pour obtenir une meilleure position. |
| They have both done an excellent job for us and I know it is not easy to coordinate the position of others, having been a rapporteur myself. | Tous deux ont fourni un excellent travail, et je sais qu'il n'est pas aisé de faire coïncider les positions d'autrui, ayant été moi même rapporteur. |
Related searches : Change Job Position - Job Position Description - Job Position Level - Open Job Position - Current Job Position - New Job Position - Job Entry Position - This Job Position - A Job Position - Job - Job Queue - Professional Job - Plum Job
