Translation of "joint sealant" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Solutions for sealant | Solutions pour colle |
Solutions for sealant. | Solutions pour colle. |
EVICEL solutions for sealant | EVICEL solutions pour colle |
EVICEL is a fibrin sealant. | EVICEL est une colle à base de fibrine. |
EVICEL solutions for sealant Human fibrinogen, human thrombin | EVICEL solutions pour colle Fibrinogène humain, thrombine humaine |
Evicel is a medicine that is used as a sealant (glue). | Evicel est un médicament utilisé comme mastic (colle). |
Antibodies against components of fibrin sealant haemostatic products may occur rarely. | La présence d'anticorps contre les hémostatiques colles à base de fibrine peut être constatée en de rares occasions. |
Antibodies against components of fibrin sealant haemostatic products may occur rarely. | Des anticorps contre les composants des colles à base de fibrine agents hémostatiques peuvent apparaître rarement. |
Such substances should be removed to the greatest possible extent before applying the sealant. | Ces substances doivent être éliminées au maximum avant d appliquer l éponge. |
Monitoring study on local air concentrations near flooring production sites and sealant formulation plants | Étude de surveillance des concentrations atmosphériques locales près des sites de fabrication de planchers et des usines de production de mastic |
Apply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point | Appliquer du mastic à fil tuyau au raccord tuyau air gun et fixez le solidement au point de raccordement |
Similar to comparable products or thrombin solutions, the sealant may be denaturated after exposure to solutions containing alcohol, iodine or heavy metals (e. g. antiseptic solutions). | De même que les produits comparables ou les solutions de thrombine, l éponge peut être dénaturée par l exposition à des solutions contenant de l alcool, de l iode ou des métaux lourds (p. ex. solutions antiseptiques). |
A third study compared TachoSil with standard stitching in 185 patients having kidney surgery. Two studies were carried out to see if TachoSil could be used as a tissue sealant. | Dans une troisième étude, TachoSil a été comparé aux points de suture traditionnels chez 185 patients ayant subi une chirurgie rénale. Deux études ont été menées pour déterminer si TachoSil pouvait être utilisé comme colle tissulaire. |
EVICEL is a Human Fibrin Sealant which is supplied as a package containing two separate vials, each containing 1 ml, 2 ml or 5 ml solution of Human Fibrinogen and Human Thrombin, respectively. | EVICEL est une colle à base de fibrine humaine, fournie en emballage contenant deux flacons séparés, chacun contenant 1 ml, 2 ml ou 5 ml de solution de fibrinogène humain et de thrombine humaine, respectivement. |
This device allows equal amounts of the two components of EVICEL to be administered at the same time, and ensures that they mix evenly, which is important for the sealant to have its optimal effect. | Celui ci permet d administrer simultanément des quantités égales des deux composants d EVICEL et d en assurer le mélange à parts égales, ce qui est important pour obtenir l effet optimal de la colle. |
Joint CPMP CVMP Joint CPMP CVMP | Groupes de travail |
joint meetings and resulting joint declarations | réunions conjointes et les déclarations communes qui en résultent |
EVICEL is a Human Fibrin Sealant which is supplied as a package containing two separate vials, each containing 1 ml, 2 ml or 5 ml of solution (Fibrinogen and Thrombin respectively) Human Fibrinogen and Human Thrombin. | EVICEL est une colle à base de fibrine humaine, qui est fournie en emballage contenant deux flacons séparés, chacun contenant 1 ml, 2 ml ou 5 ml de solution (fibrinogène et thrombine respectivement) de fibrinogène humain et de thrombine humaine. |
A joint vision and a joint approach. | Une vision et une approche communes. |
Joint Research Centre Joint Research Centre, nuclear energy | D0021 immunité parlementaire, Italie, Parlement européen |
Joint | LienObjectClass |
joint | conjointe |
CETA Joint Committee means the CETA Joint Committee established under Article 26.1 (The CETA Joint Committee) | industries culturelles désigne les personnes qui exercent l'une ou l'autre des activités suivantes |
A joint action plan also needs a joint fund. | Un plan d'action commun a également besoin d'un fonds commun. |
organisation of joint projects and establishment of joint ventures | échanges et coopération de nature commerciale dans le domaine du cycle du combustible nucléaire |
Joint reviews and joint monitoring of activities will be undertaken. | L'exécution du programme fera l'objet d'un suivi et d'une évaluation collectifs. |
Joint Research Centre, research budget Joint Research Centre, research policy | Belgique, Grèce, mort, Parlement européen |
Joint investigations | Enquêtes conjointes |
Joint stereo | Stéréo combinée |
Joint implementation | Application conjointe |
Communications (joint) | Communications (service mixte) |
Translation (joint) | Traduction (service mixte) |
joint investigations | Les enquêtes conjointes |
Joint housing | Services communs de logement |
joint stereo | stéréo jointe |
Joint Stereo | Stéréo jointe |
Joint Stereo | Stéréo jointe |
Joint briefing | Réunion d'information conjointe |
Knee joint | Articulation du genou |
Hip joint | Articulation de la hanche |
Joint commissions | Commissions mixtes |
Joint programming | 2005 3 Programmation commune |
JOINT COMMUNIQUE | COMMUNIQUÉ COMMUN |
Joint sprain | Entorse |
joint pain | douleurs articulaires |
Related searches : Sealant Joint - Adhesive Sealant - Sealant Tape - Silicon Sealant - Liquid Sealant - Paint Sealant - Sealant Layer - Seam Sealant - Sealant System - Flange Sealant - Secondary Sealant - Polyurethane Sealant - Floor Sealant