Translation of "judge panel" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| United States Circuit Judge Nominating Commission, Western Fifth Circuit Panel (1977), former member | United States Circuit Judge Nominating Commission, Western Fifth Circuit Panel (1977) ancienne membre |
| A citizen jury or panel comprises 25 participants brought together to judge specific policy proposals. | Un jury ou un comité de citoyens comporte 25 participants que l'on rassemble pour juger de propositions politiques précises. |
| After all, the prosecutor, the judge, and the panel are all to be US government employees. | Après tout, le procureur, le juge et le groupe d'experts ont tous le même employeur, à savoir l État américain. |
| Then, in the sixth month of the case, the Head Judge in the three judge panel was suddenly promoted to become the head of a city court an hour from Jakarta. | Puis, après six mois d'audiences, le juge principal du panel des trois juges fut soudainement promu pour prendre la tête d'un tribunal municipal à une heure de Djakarta. |
| The unanimous decision by the three judge panel of the Court of Appeals upheld the ruling of the federal district judge who had blocked the law apos s enforcement in March 1990, four days after it took effect. | La décision unanime prise par les trois juges de la Cour d apos appel a confirmé celle du juge du district fédéral qui avait bloqué l apos application de la loi en mars 1990, quatre jours après son entrée en vigueur. |
| Others posted memes ridiculing the finding of the report, many of them using photos of Edmond Levy, the right wing judge who headed the panel. | D'autres ont publié des mèmes brocardant la conclusion du rapport, notamment à base de photos d'Edmond Levy, le magistrat de droite qui présidait la commission. |
| When you judge, the People judge. | Quand vous jugez, le peuple juge. |
| (e) Ad litem judges Judge Solomy Balungi Bossa (Uganda), Judge Flavia Lattanzi (Italy), Judge Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Judge Florence Rita Arrey (Cameroon), Judge Emile Francis Short (Ghana), Judge Karin Hökborg (Sweden), Judge Taghrid Hikmet (Jordan), Judge Seon Ki Park (Republic of Korea) and Judge Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso). | e) Juges ad litem les juges Solomy Balungi Bossa (Ouganda), Flavia Lattanzi (Italie), Lee Gacugia Muthoga (Kenya), Florence Rita Arrey (Cameroun), Emile Francis Short (Ghana), Karin Hökborg (Suède), Taghrid Hikmet (Jordanie), Seon Ki Park (République de Corée) et Gberdao Gustave Kam (Burkina Faso). |
| (d) Appeals Chamber Judge Theodor Meron (United States of America), Judge Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Judge Florence Mumba (Zambia), Judge Mehmet Güney (Turkey), Judge Fausto Pocar (Italy), Judge Wolfgang Schomburg (Germany) and Judge Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | d) Chambre d'appel les juges Theodor Meron (États Unis d'Amérique), Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Florence Mumba (Zambie), Mehmet Güney (Turquie), Fausto Pocar (Italie), Wolfgang Schomburg (Allemagne) et Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentine) |
| There is a precedent for a judge discharging a jury where all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples in the jury panel had been objected to by the prosecutor. | Dans un précédent, un juge a renvoyé un jury dont le choix de tous les membres aborigènes et insulaires du détroit de Torres avait été contesté par le procureur. |
| But if you judge, judge between them equitably. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
| If thou judge, judge in equity between them. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
| Several Panel view modes via the PopUp Panel. | Plusieurs panneaux de modes de vues via le Panneau. |
| Judge | Juge |
| Judge. | Eh, M. le Juge ! |
| Judge. | M. le Juge... |
| panel | tableau de bord |
| Panel | Le tableau de bord |
| Panel | Panneau |
| Panel | Tableau de bord |
| Panel | Panneaux |
| Panel | Tableau de bordComment |
| Panel | PanneauName |
| Panel | un membre d'un groupe spécial constitué au titre de l'article 312 |
| And if you judge, judge with justice between them. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
| But if you judge, judge between them with justice. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
| And if you judge, judge between them with justice. | Et si tu juges, alors juge entre eux en équité. |
| Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment. | Ne jugez pas selon l apparence, mais jugez selon la justice. |
| Ye judge after the flesh I judge no man. | Vous jugez selon la chair moi, je ne juge personne. |
| Changes the panel directory to the other panel directory. | Change le dossier du panneau en dossier de l'autre panneau. |
| Under the fourth panel, an older panel was found. | Sous le quatrième, un ancien panneau a été découvert. |
| arbitration panel means a panel established under Article 29.7 | à l'achat, au coût, à la valeur et au paiement du produit |
| arbitration panel means a panel established under Article 303 (Establishment of an Arbitration Panel) of the Agreement | groupe spécial d'arbitrage , un groupe spécial constitué en vertu de l'article 303 (Constitution d'un groupe spécial) de l'accord |
| You judge according to the flesh. I judge no one. | Vous jugez selon la chair moi, je ne juge personne. |
| Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. | Ne jugez pas selon l apparence, mais jugez selon la justice. |
| A lenient judge is a broad judge with broader experience. | Un juge indulgent est un juge généraliste avec une expérience importante. |
| Hang the rear panel and fasten the screws into the side panel, support frame, and roof panel holes | Accrocher le panneau arrière et serrez les vis dans le panneau latéral, soutenir les châssis et les trous du toit panneau |
| Panel Toolbar visible If checked, krusader displays the Panel Toolbar. | Afficher la barre d'outils pour le panneau 160 si cochée, krusader affiche la barre d'outils du panneau. |
| Sarah Judge | Sarah Judge |
| Judge Why? | Le juge pourquoi? |
| Judge Putin. | Citoyen, vous avez été jugé et reconnu coupable d'humour internet Le juge Poutine. |
| Dont judge! | Ce n'est pas plus grand que vous. |
| District judge. | Juge cantonal. |
| Goodbye, judge. | Au revoir, M. Le juge. |
| Gee, judge. | Ça alors... Juge. |
Related searches : Three-judge Panel - Probate Judge - Judge On - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Deputy Judge - Sole Judge - Judge Against
