Translation of "law career" to French language:

Dictionary English-French

Career - translation :

Law career - translation :

Keywords : Carrière Toute

Examples (External sources, not reviewed)

Agrégation in Public Law, 1988 competition University career	Agrégation de droit public, concours (1988)
Law career, 1830 43 Legal training and early career, 1830 37 Macdonald's parents decided he should become a lawyer after leaving school.	Carrière de juriste, 1830 1843 Apprentissage, 1830 1837 Les parents de Macdonald décidèrent qu'il devrait devenir avocat après avoir quitté l'école.
Career 1977 1979 Professional Assistant, Ellis amp Co. (law (continued) firm), Kitwe, Zambia	1977 1979 Avocat assistant dans le Cabinet d apos avocats Ellis et Cie, à Kitwe (Zambie)
22. Served as a panelist at a Seminar on Career Prospects in International Law at Harvard Law School, Cambridge (November 1979).	22. Membre du panel à un séminaire sur les perspectives de carrière dans le domaine du droit international à Harvard Law School, Cambridge (novembre 1979).
Career Schlink studied law at the University of Heidelberg and at the Free University of Berlin.	Schlink étudie le droit à l'Université de Heidelberg, puis à l'Université libre de Berlin.
Career Literary career Early career screenplays Early in her career, Roy worked for television and movies.	Œuvres Cinéma Au début de sa carrière, Arundhati Roy travaille pour la télévision et le cinéma.
Law truly interests me as well and I wanted to become a lawyer as a second career.	Le droit m'intéresse aussi beaucoup et je voulais devenir avocat comme deuxième métier, un objectif inaccessible.
The use of retro analysis is used in law, science, medicine, insurance, stock market, politics, career planning.	La rétro analyse est utilisée en droit, science, médecine, assurance, marché boursier, politique, planification de carrière.
After graduating, Congreve moved to London to study law at the Temple and pursue a literary career.	Son diplôme en poche, Congreve partit faire ses études de droit à Londres où il commença sa carrière littéraire.
Career Law was born in Los Angeles, California, the son of Los Angeles County Deputy Sheriff John Law and actress Phyllis Sallee and the brother of actor Thomas Augustus Law (also known as Tom Law).	John Phillip Law, né le à Hollywood, en Californie (États Unis) et mort à Los Angeles le , est un acteur américain.
And even though I finished my degree, I realized I could not settle into a career in law.	Et même si j'ai terminé mes études, j'ai réalisé que je ne pouvais pas m'installer dans une carrière en droit.
Club career Early career Waddle began his footballing career with Pelaw Juniors, moving on to Whitehouse SC, Mount Pleasant SC, HMH Printing, Pelaw SC, Leam Lane SC and Clarke Chapman before joining Tow Law Town before the start of the 1978 79 season.	Il joue ensuite à Whitehouse SC, Mount Pleasant SC, HMH Printing, Pelaw SC, Leam Lane SC et Clarke Chapman avant de rejoindre Tow Law Town lors de la fin de saison 1978.
Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling	Renforcement des programmes d'aide à l'organisation des carrières, y compris les ateliers de planification des carrières, les ateliers dirigés par un modèle et les services d'orientation professionnelle
Article 1 of this Law provides that native Brazilians, without distinction by sex , may embark on a diplomatic career.	Cette loi dispose, en son article premier, que les Brésiliens de naissance peuvent, sans distinction de sexe, embrasser la carrière diplomatique.
Career Early career and development Early in his career, Zhao skated with partner Xie Maomao.	Biographie Carrière Hongbo Zhao commence à patiner en simple et en couple avec Maomao Xie.
My career, I mean, I'd done my career.	Ma carrière était déjà faite.
Lessig started his academic career at the University of Chicago Law School, where he was Professor from 1991 to 1997.	Il a commencé sa carrière universitaire en étant professeur assistant à l'université de Chicago entre 1991 et 1997.
Club career Kostadinov started his career in CSKA Sofia.	Biographie Kostadinov commence sa carrière au CSKA Sofia.
Tennis career Hewitt commenced his professional career in 1998.	Hewitt commence réellement sa carrière professionnelle en 1998.
Political Career His political career began in the 1990s.	Sa carrière politique débute dans les années 1990.
Career Journalism Olmsted had a significant career in journalism.	Olmsted fit également une importante carrière en journalisme.
Career Maura began her career as a cabaret singer.	Carmen Maura a commencé sa carrière comme chanteuse de cabaret.
Career Throughout his career he battled with Yuriy Sedykh.	Toute sa carrière, il se mesura à Yuriy Sedykh.
Club career Career in Brazil Born in Abaetetuba, Giovanni started his career in 1991 at Tuna Luso.	Carrière En club Giovanni a reçu le ballon d'or brésilien en 1995.
Political career 1979 1989 Early political career In 1979, while still in high school, Đukanović joined the Yugoslav Communist League (SKJ), the only political party allowed by law in the Yugoslavian one party political system.	Carrière politique Premiers pas en politique En 1979, alors qu'il est encore au lycée, Đukanović rejoint la Ligue des communistes de Yougoslavie.
The right to strike of career military personnel and authorized Ministry of the Interior officials is regulated by a separate law.	Le droit de grève des militaires de carrière et de certains fonctionnaires du Ministère de l'intérieur est réglementé par une loi distincte.
However, under the Organic Law of the Foreign Service, there is no discrimination with respect to entrance into a diplomatic career.	Toutefois, en vertu de la loi organique du service extérieur, il n'existe pas de discrimination dans l'accès à la carrière diplomatique.
During his 30 year legal career he has worked closely with institutions in numerous countries on matters of transnational criminal law.	Au cours des 30 années de sa carrière juridique, il a travaillé en étroite collaboration avec les institutions d'un grand nombre de pays sur des questions de droit pénal transnational.
(b) Legislative action required amendment of the Organic Law of the Judiciary and adoption of a new Career Judicial Service Act	b) Mesures à prendre modification de la loi organique relative au pouvoir judiciaire et approbation de la nouvelle loi relative à la carrière judiciaire
Playing career Early Career in Finland Janne Ojanen started his playing career playing for his hometown team Tappara.	Carrière En club Janne Ojanen débute sa carrière pour le club de sa ville natale à Tampere.
Career Pancu began his playing career at FC Politehnica Iași.	Biographie Daniel Pancu a commencé sa carrière au Politehnica Iași.
Career Early career Patrick Chan started skating at age five.	Carrière Patrick Chan a débuté le patinage à 5 ans.
Professional career	Carrière
Career peak	Les faits marquants de sa carrière
Diplomatic career	Carrière diplomatique
Academic career	Carrière académique
University career	Cursus universitaire
Diplomatic career	Date de naissance 13 septembre 1935
(career start)	(début de carrière)
Career diplomat.	Diplomate de carrière.
Career development	Développement de carrière
Managerial career After his playing career, O'Neill began a career in football management, initially at Grantham Town in 1987.	Après la fin de sa carrière de footballeur, O'Neill commença sa carrière d'entraîneur, premièrement avec Grantham Town en 1987.
Political career Ministry of Justice Having graduated from the Institut d'Etudes Politiques de Paris with a law degree, she renounced her career as a lawyer, and in 1956, successfully passed the national examination to become a magistrate.	Carrière judiciaire Munie de sa licence de droit et de son diplôme de l'Institut d'études politiques de Paris, elle renonce à la carrière d'avocate et passe avec succès, en 1956, le concours de la magistrature.
The institution of public participation is making a career in treaty practice, and is a sign of the democratization of international law.	Cette institution dite de la participation du public qui se répand dans la pratique conventionnelle témoigne de la démocratisation du droit international.
Political career In 1852 Iglesias was elected to Congress, where he became known for his eloquence and his knowledge of constitutional law.	En 1852 il est élu au Congrès où il est bientôt reconnu pour son éloquence et sa profonde connaissance du droit constitutionnel.

Afficher cette page en français