Translation of "leak" to French language:
Dictionary English-French
Leak - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Leak! Leak! | Une fuite ! |
Leak check | Vérification de fuite |
Leak resolution | Résolution des fuites |
Leak resolution | Direction de recherche |
Leak check | Contrôle de fuites |
Leak resolution | Résolution de fuite |
Leak Summary | Résumé des fuites 160 |
There's a leak. | Il y a là une fuite. |
There's a leak. | Il y a une fuite. |
Leak Resolution Matching | Correspondance de résolution des fuites 160 |
RSW Did it leak? | RW Elle fuyait ? |
Anonymous dubbed the leak | Câbles comptables. |
It has a leak. | Il fuit. |
It has a leak. | Elle fuit. |
It has a leak. | Il a une fuite. |
It has a leak. | Elle a une fuite. |
Tom found the leak. | Tom a trouvé la fuite. |
There's a gas leak. | Il y a une fuite de gaz. |
We've got a leak. | Nous avons une fuite. |
I've found the leak. | J'ai trouvé la fuite. |
I found the leak. | J'ai trouvé la fuite. |
Otherwise it may leak. | Assurez vous que l aiguille d injection est fixée à la seringue, sinon cela pourrait entraîner des fuites de solution. |
But it actually doesn't leak. | Mais au final, ça ne fuit pas. |
I helped fix the leak. | J'ai aidé à réparer la fuite. |
What if there's a leak? | Que se passera t il s'il y a une fuite ? |
Tap has sprung a leak | J'ai fait un trou dans une bâche |
Leak these secrets to everyone. | Révélez ces secrets à tout le monde. |
I bet that's our leak. | Les fuites, c'était lui ! |
Won't leak when it rains. | C'est mieux quand il pleut. |
Oil Company Perenco later confirmed the leak but it claims that the leak did not reach the lagoon . | La société pétrolière Perenco a confirmé, par la suite, l'existence de la fuite, mais affirme que le pétrole n'a pas touché la lagune. |
Bhopal gas leak culprits bailed out | Les coupables de la fuite de gaz de Bhopal sortis d'affaire |
Show reachable blocks in leak check | Afficher les blocs joignables dans la vérification des fuites |
Show reachable blocks in leak check | Afficher les blocs atteignables lors du contrôle des fuites |
I have to take a leak. | Je dois aller pisser. |
I have to take a leak. | Il faut que je pisse. |
I have to take a leak. | Il faut que j'aille pisser. |
Don't let this information leak out. | Ne laisse pas cette information fuiter. |
Don't let this information leak out. | Ne laissez pas cette information fuiter. |
How might it spring a leak? | Pourtant ils prêtent le flanc à la critique. |
Murderers are known to leak sadness. | On sait que les meurtriers laissent paraitre de la tristesse. |
Femoral artery thrombosis Capillary leak syndrome | Thrombose de l artère fémorale Syndrome de fuite capillaire |
We'd better do something about this leak. | Nous ferions mieux de faire quelque chose au sujet de cette fuite. |
Absolute leak tightness cannot, however, be assured. | Une étanchéité absolue est toutefois impossible. |
I'm so full of it I leak. | J'en suis si plein que j'en déborde. |
Say, have you got a slow leak? | Bon, on y va, oui ou non ? |
Related searches : Data Leak - Leak Path - Leak Check - Leak Oil - Light Leak - Security Leak - A Leak - Leak Sensor - News Leak - Pipe Leak - Leak Inspection - System Leak - Calibrated Leak - Leak Monitoring