Translation of "less anxious" to French language:

Dictionary English-French

Anxious - translation :

Anxieux

Less - translation :

Moins

Less anxious - translation :

Moins anxieux

Keywords : Anxieux Anxieuse Impatient Pressé Hâte Moins Plus Heure Moins Heures

Examples (External sources, not reviewed)

most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.	la plupart des gens de plus de 50 ans se sentent mieux, sont moins stressés, sont moins hostiles, moins anxieux.
Rath drove the anxious citizen to action with false arguments, no less.	M. Rath a poussé le citoyen inquiet à agir en brandissant, en plus, de faux arguments.
Some argue that with this decision private companies will be less anxious when doing business with Iranian customers.	Certains affirment qu'avec cette décision les entreprises privées seront moins inquiètes de traiter avec les clients iraniens.
Never mind anxious, you leave me be anxious.	Sois pas anxieux. Á moi de l'être.
Anxious!	Inquiet?
According to Jokela, selection pressure favors people of both sexes who are extroverted, open to experience, and less anxious.	Selon Jokela, la pression sélective favorise les individus des deux sexes qui sont extravertis, ouverts aux nouvelles expériences, et moins anxieux.
We're anxious.	Nous sommes anxieux.
Terribly anxious.	Une hâte effroyable.
And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious.	En moins de temps qu'il ne faut pour le dire, nous sommes inquiets à l'idée d'être inquiets.
And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious.	Et avant que vous ne vous rendiez compte de quoi que ce soit vous êtes déjà inquiet du fait d'être inquiet.
And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious. (Laughter)	En moins de temps qu'il ne faut pour le dire, nous sommes inquiets à l'idée d'être inquiets.
People are anxious.	La population est inquiète.
Frank's mighty anxious.	Frank veut vraiment le faire.
I'm not anxious.	Je ne suis pas inquiet.
However, the siege continued and if the prisoners were anxious to escape and join Grant's army, certain of the besieged were no less anxious to join the Southern forces. Among them was one Jonathan Forster, a determined Southerner.	Cependant, le siège continuait, et si les prisonniers avaient hâte de s'échapper pour rejoindre l'armée de Grant, certains assiégés avaient non moins hâte de s'enfuir, afin de rejoindre l'armée séparatiste, et, parmi eux, un certain Jonathan Forster, sudiste enragé.
Obasanjo is understandably anxious.	Obasanjo a en effet toutes les raisons d être inquiet.
They're anxious for peace.	Ils s'inquiètent pour la paix.
They're anxious for peace.	Elles s'inquiètent pour la paix.
Tom looks very anxious.	Tom semble très anxieux.
Tom looks very anxious.	Tom a l'air inquiet.
I was really anxious.	J'étais vraiment anxieux.
I was really anxious.	J'étais vraiment anxieuse.
feeling anxious, trouble sleeping,	sensations d anxiété, troubles du sommeil,
You've got be anxious.	Vous devez donc être anxieux.
The Emperor was anxious.	l'empereur s'impatientait.
I'm anxious, all right.	C'est vrai que je suis emballée.
I'll be very anxious	Grande serait mon angoisse. Baccarat.
You were pretty anxious.	Tu avais plutôt hâte.
When we don't have the capacity for solitude, we turn to other people in order to feel less anxious or in order to feel alive.	Lorsque nous n'avons pas la capacité de la solitude, nous nous tournons vers d'autres personnes pour nous sentir moins anxieux ou pour nous sentir vivant.
Barbara had an anxious night.	Barbara a vécu une nuit d'anxiété.
I'm anxious to see you.	Je suis impatient de te voir.
I'm anxious to see you.	Je suis impatient de vous voir.
He was getting increasingly anxious.	Il devenait de plus en plus angoissé.
We're anxious about your health.	Nous sommes anxieux à propos de ta santé.
I'm anxious about the future.	Je suis inquiet pour l'avenir.
Meaulnes listened, speechless and anxious.	Meaulnes, interdit, soucieux, l écoutait.
Lo! man was created anxious,	Oui, l'homme a été créé instable très inquiet
Indeed, mankind was created anxious	Oui, l'homme a été créé instable très inquiet
But the ladies became anxious.	Mais ces dames devenaient inquietes.
Don't be anxious about it.	Ne sois pas anxieux.
How are you? Anxious? Tense?	Comment es tu s'il n'y a pas d'autre moment de prolongation... .. simplement celui ci... ... pas d' après ...
Everyone is anxious about liberty.	Tout le monde est attaché à la liberté.
Why are you so anxious?	Pourquoi y tenezvous tant ?
Dancer seems a bit anxious.	Dancer a l'air énervé.
He wasn't anxious to come.	Il est anxieux de partir.

Afficher cette page en français