Translation of "level of intake" to French language:
Dictionary English-French
Intake - translation : Level - translation : Level of intake - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| and to develop a strategy that matches the complexity and cost of intake estimation to the level of concern posed by the potential intake of an additive. | définir une stratégie qui permette de faire correspondre la complexité et le coût de l'estimation de la consommation d'un additif au degré de préoccupation entourant la consommation potentielle par voie alimentaire de cet additif. |
| 3rd indent Food intake surveys of course have to be done at Member State level. | 3ème tiret il est évident que les enquêtes de consommation alimentaire doivent être réalisées au niveau des Etats membres. |
| The dietary phenylalanine intake should be maintained at a constant level during this period. | Les apports alimentaires en phénylalanine doivent être maintenus à un niveau constant pendant cette période. |
| There is no scientific mechanism to translate an acceptable daily intake into a maximum use level. | Aucun mécanisme scientifique ne permet de traduire une dose journalière admissible en un niveau d'utilisation maximum. |
| Additives were moved to tier 3 for further detailed intake estimation on the basis that the theoretical intake at tier 2 level approached or exceeded the ADI at least in one Member State or if there was further information suggesting that some groups of consumers may have unusually high intake levels. | Les additifs renvoyés à l'étape 3 pour une estimation plus détaillée de leur consommation l'ont été parce que la consommation théorique calculée à l'étape 2 approchait ou dépassait la DJA dans au moins un État membre, ou parce que de plus amples informations semblaient indiquer que certaines catégories de consommateurs pouvaient absorber des doses exceptionnellement élevées. |
| inadequate food intake, | écarts de régime, |
| Air intake filters. | Filtres à aspiration d'air. |
| Intake air depression | Dépression à l'admission |
| The safety margin between current exposure and the World Health Organisation provisional tolerable weekly intake level is extremely small. | La marge de sécurité entre l exposition actuelle et la dose hebdomadaire tolérable provisoire de l Organisation mondiale de la santé est extrêmement faible. |
| Absolute humidity of the intake air | Humidité absolue de l air d admission |
| Absolute temperature of the intake air | Température absolue de l air d admission |
| relative humidity of the intake air, | humidité relative de l'air d'admission, en |
| Absolute humidity of the intake air | Humidité absolue de l'air d'admission |
| Relative humidity of the intake air | Humidité relative de l'air d'admission |
| Absolute temperature of the intake air | Température absolue de l'air d'admission |
| relative humidity of the intake air ( ) | humidité relative de l'air d'admission (en ) |
| temperature of the intake air, K | température de l'air d'admission (en K) |
| Molecular mass of the intake air | Masse moléculaire de l air d admission |
| temperature of the intake air, K | température de l air d admission, en K |
| It is recommended that daily dietary intake of vitamin A should not exceed the Recommended Dietary Intake value. | La prise alimentaire quotidienne de vitamine A ne devrait pas dépasser pas la valeur recommandée pour l apport alimentaire. |
| The time of intake must be noted. | L heure de la prise doit être notée. |
| is not influenced by concomitant intake of | Elle n'est pas influencée par la prise concomitante d'aliments. |
| relative humidity of the dilution intake air, | humidité relative de l'air de dilution d'admission, en |
| Where uses of pesticides are not authorised at Community level, MRLs should be set at an appropriately low level to protect the consumer from the intake of unauthorised or excessive levels of pesticides residues. | Pour les utilisations de pesticides non autorisées au niveau communautaire, il importe de fixer les LMR à un niveau suffisamment bas afin de protéger le consommateur contre l'ingestion de résidus de pesticides non autorisés ou de quantités excessives de résidus de pesticides. |
| Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa2.1.18. | Système d admission dépression maximale admissible à l entrée, au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa2.1.18. |
| Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa4.1.18. | Système d admission dépression maximale admissible à l entrée, au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa4.1.18. |
| Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa | Système d admission dépression maximale admissible à l entrée, au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa |
| Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa3.2.1.18. | Système d admission dépression maximale admissible à l entrée, au régime nominal du moteur et à pleine charge kPa3.2.1.18. |
| Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa3.4.1.18. | Dispositifs antipollution additionnels (s ils existent et s ils ne sont pas couverts par une autre rubrique)Description et ou schéma(s)3.4.3. |
| In fact, the possible intake of nitrate from such cheeses is not likely to exceed 1 of the acceptable daily intake. | Cela explique pourquoi, à ce jour, il n'a pas encore été possible de prendre de décisions définitives quant à l'enveloppe financière nécessaire et au contenu concret à donner à cette initiative. |
| Control of food intake The extreme lateral part of the ventromedial nucleus of the hypothalamus is responsible for the control of food intake. | La partie latérale extrême du noyau ventromédial de l'hypothalamus est responsable du contrôle de la prise alimentaire. |
| The acceptable daily intake the ADI is not only the favoured measurement of the FAO and WHO Expert Committee on Food Additives, but it also sets an intake level not a maximum for a single day, but an average over a lifetime. | La dose journalière admissible DJA est non seulement la mesure de prédilection pour le comité d'experts sur les additifs alimentaires de la FAO et de l'OMS, mais elle détermine également un niveau d'absorption (pas un niveau maximum par jour, mais un niveau moyen pour toute une vie). |
| The Authority was unable to recommend an acceptable daily intake (ADI) for this substance because of the lack of clear no observed adverse effect level (NOAEL). | L'Autorité n'a pas été en mesure de recommander une dose journalière admissible (DJA) en raison de l'absence de dose sans effet indésirable observé (DSEIO) claire. |
| Calorie intake from 1985 1991 | Apport calorique 1985 1991 |
| Protein intake from 1985 1991 | Apport protéique 1985 1991 |
| International Food Intake Data (INFID) | Système international de données sur les régimes alimentaires (INFID) |
| saturation vapour pressure of the intake air, kPa | pression de vapeur saturante de l'air d'admission, en kPa |
| saturation vapour pressure of the intake air (kPa) | pression de vapeur de saturation de l'air d'admission (en kPa) |
| Saturation vapour pressure of the engine intake air | Pression de vapeur saturante de l'air d'admission du moteur |
| Remove the air intake, start the engine, then spray Motul Carbu Clean through the carburettor air intake. | Retirer le filtre à air, démarrer le moteur, pulvériser Motul Carbu Clean par l'entrée d'air du carburateur. Renouveler l'opération si nécessaire. |
| any acceptable daily intake, or equivalent assessment, established for the food additive and the probable daily intake of it from all sources | de la dose journalière admissible ou réputée équivalente établie pour l additif alimentaire et de l apport quotidien probable de cet additif, toutes sources confondues, |
| You may need to moderate your intake of salt. | Vous devrez peut être limiter votre consommation de sel. |
| 11 14 is not influenced by concomitant intake of | 12 14 |
| saturation vapour pressure of the dilution intake air, kPa | pression de vapeur saturante de l'air de dilution d'admission, en kPa |
| molecular mass of dry intake air ( 28,9 g mol) | masse moléculaire de l air d admission sec ( 28,9 g mol) |
Related searches : Intake Level - Intake Of Orders - Higher Intake Of - Intake Of Breath - Intake Of Water - Intake Of Fluids - Intake Of Energy - Intake Of Calories - Time Of Intake - Intake Of Drugs - Intake Of Food - Intake Of Vitamins - Intake Of Students
