Translation of "life sized" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
This is a life sized statue. | C'est une statue à taille réelle. |
It was just called Tall Horse, which was a life sized giraffe. | Ça s'appelait simplement Tall Horse et c'était une girafe grandeur nature. |
The centerpiece for this campaign will be a life sized lion statue made of fiberglass. | La pièce maîtresse de cette campagne sera la statue d'un lion grandeur nature en fibre de verre. |
Other characters, such as the hyenas, Zazu, Timon, and Pumbaa, are portrayed by actors in life sized puppets or costumes. | D'autres personnages, tels que les hyènes, Zazu, Timon et Pumbaa sont joués par des acteurs dans des marionnettes géantes. |
Protesters are being encouraged to create life sized cardboard cutouts of Khartabil and pose with him, hug him and take selfies. | Les manifestants sont incités à découper un portrait de Khartabil en taille réelle, à le coller sur du carton pour poser avec lui et prendre un selfie. |
The Global Village Construction set is like a life sized Lego set, in which ... motors ... parts ... ... and power units can interchange. | Elles permettent de créer une petite civilisation avec le confort actuel. Le Global Village Construction Set fonctionne comme un jeu de construction à échelle humaine. Il y a des moteurs... des pièces... et des motopropulseurs interchangeables. |
Size (if sized) | Calibre (en cas de calibrage) |
Medium sized Projects | Projets de moyenne envergure |
Medium sized calves | Veaux moyens |
Medium sized cattle | Bovins moyens |
It's blood cell sized. | Il a la taille d'une cellule. |
Carnegie Hall's fair sized. | Carnegie Hall est de taille raisonnable. |
Load full sized image | Charger l'image en haute résolution |
for medium sized dogs | Chiens de taille moyenne |
Is it virus sized? | Est ce de la taille d'un virus? |
2) medium sized enterprises, | 2) Les moyennes entreprises, |
and Medium sized Enterprises | dimension pour les petites et moyennes entreprises |
and Medium sized Enterprises | dimension pour les petites et moyennes entreprises |
and Medium sized Enterprises | dimension pour les petites et moyennes entreprises |
Small sized, privately owned | Petite taiUe, propriétaire privé |
Medium sized, publicly owned | TaiUe moyenne, propriétaire pubUc |
We got measurements from old whaling records, and we made everything as absolutely accurate as we could to build an inflatable, life sized blue whale. | On a repris les mesures de vieux baleiniers, et nous avons tout fait aussi précis que possible pour construire une baleine bleue gonflable en taille réelle. |
Table 2 Full sized Projects | Tableau 2 Projets de grande envergure |
Table 3 Medium sized Projects | Tableau 3 Projets de moyenne envergure |
Diversely sized piles of matter | Des piles de matières de tailles arbitrairesName |
MEDIUM SIZED ENTERPRISES through enhancing | L'AMÉLIORATION DE LA COMPÉTITIVITÉ DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES PAR LE RENFORCEMENT DES CAPACITÉS PRODUCTIVES |
Small and medium sized enterprises | Petites et moyennes entreprises |
for medium large sized dogs | Chiens de taille moyenne ou grande taille |
It's a medium sized nucleus. | C'est un noyau de taille moyenne. |
Cello, that monster sized violin. | Un violoncelle, c'est une sorte d'énorme violon. |
Small medium sized, publicly owned | Taule petite à moyenne, propriétaire pubUc |
Medium large sized, state owned | TaiUe moyenne à grande, propriété de l'État |
Small and medium sized enterprises | Les membres du conseil de stabilisation et d'association peuvent se faire représenter selon les conditions à prévoir dans son règlement intérieur. |
Small and medium sized enterprises | Les parties développent et renforcent leur coopération pour améliorer la prévention des catastrophes naturelles et d origine humaine, ainsi que la préparation et la réaction à ces dernières. |
for Small Dogs Medium Sized Dogs for Medium Large Sized Dogs for Large Dogs for Extra Large Dogs | ProMeris Duo pour chiens de taille moyenne |
Embedded preview loads full sized images. | L'aperçu embarqué charge la taille de l'image intégrale. |
Cannot operate on different sized vectors. | Impossible d'opérer sur des vecteurs de taille différente. |
We sized them into five compartments. | Nous avons ajusté cinq compartiments à leur taille. |
3.5 Small and medium sized enterprises | 3.5 Petites et moyennes entreprises |
Small and medium sized undertakings (SMUs) | Les petites et moyennes entreprises (PME) |
SMALL AND MEDIUM SIZED UNDERTAKINGS (SMUs) | LES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES (PME) |
Small and Medium Sized Enterprises (SMEs) | Les petites et moyennes entreprises (PME) |
SMALL AND MEDIUM SIZED ENTERPRISES (SMEs) | BASE JURIDIQUE Article 90 du traité CEE (entreprises publiques). |
I sized you up wrong yesterday. | Je t'ai mal jaugée hier. |
Overall in the period since January 2003 , the spreads between small sized loans and large sized loans changed only slightly . | Dans l' ensemble , depuis janvier 2003 , les écarts entre les prêts de faible montant et ceux de montant élevé ne se sont que légèrement modifiés . |
Related searches : Life-sized - Differently Sized - Equally Sized - Generously Sized - Sized Applications - Properly Sized - Modestly Sized - Was Sized - Sized For - Perfectly Sized - Fully Sized - Sized Up - Moderately Sized - Are Sized