Translation of "little small" to French language:

Dictionary English-French

Little - translation :

Peu

Little small - translation :

Petit

Small - translation :

Petit

Keywords : Petites Petits Petite Petit Trop Petites Petits Petite Ville Petit

Examples (External sources, not reviewed)

Very little, small fish.	Tout petit poisson.
small NGOs doing their own little projects.	Les petites ONG font leurs propres petits projets.
So I started small little journey myself.	Je me suis donc lancée dans un petit voyage.
It leads to a small little room.	C'est une petite pièce qui ne sert à rien.
Just in these little batches small batch by small batch at a time.	Par petites quantités, petit à petit, une dose à la fois
It's that little gene. It's small and it's mean.	C'est ce petit gène. Il est petit, et il est méchant.
This hat is a little too small for me.	Ce chapeau est un peu trop petit pour moi.
Oh that's a little extreme. (laughs) That's too small.	Bon... c'est un peut trop... ... là c'est trop fin...
It just doesn't fit. It's a little too small.	Il est trop petit.
He distinctly saw these small rascals, the little boys on the little girl in a heap.	Il aperçut parfaitement les galopins, les petits sur la petite, en tas.
A little literary appeasement seems a small price to pay.	Une légère concession dans le domaine littéraire apparaît ainsi comme un faible prix à payer. amp amp
A little literary appeasement seems a small price to pay.	Une légère concession dans le domaine littéraire apparaît ainsi comme un faible prix à payer.
They start with small little units and build it up.	Ils commencent avec de petites unités et construisent à partir de là.
But there was one little boy, very small for his age.	Mais il y avait un jeune garçon, bien petit pour son âge.
Given its small size, there is little scope for practical disarmament.	Compte tenu de ses effectifs limités, la Force de défense ne se prête guère à des mesures concrètes de désarmement.
Tom lived in that small house for a little over ten years.	Tom a vécu dans cette petite maison pendant un peu plus de dix ans.
She was a little small thing, they say, almost like a child.	Elle était, dit on, petite, mince, et semblable à une enfant.
And after a little small talk, one of the women shouted out	Et après avoir bavardé un peu, une des femmes s'est écriée
We have all these things happening in such a small little space.	Il y a plein d'activités dans un espace aussi réduit.
The magnitude of these effects is small and has little clinical importance.	L amplitude de ces effets est faible et a peu de répercussions cliniques.
It has given the small man too little and disrupted world trade.	Van Hemeldonck (S). (NL) Madame le Prési dent, les nouvelles boursières alarmantes conti
A small bouquet for the bridegroom, a little wreath for the bride...	Un petit bouquet pour le marié, une couronne délicate pour la mariée ...
I s a quite small little palace, very secluded and very beautiful.	C'est un assez petit palais, très isolé et très beau.
Smaller, smaller than a raindrop it's just this small little thing over here.	Plus petite, plus petite qu'une goutte d'eau c'est juste ce petit truc ici.
I shall keep my comments brief, for small groups have little speaking time.	Quelques brèves remarques, car les petits groupes n'ont pas beaucoup de temps de parole.
Last seen with a little man with large flat fleet and small moustache.	Vu pour la dernière fois avec un petit homme avec de grands pieds plats et une grande moustache.
I want you all to know Mrs Small, who's joining our little family.	Mme Small vient rejoindre notre petite famille.
When I was small, they used to call me call me Little Man.	Quand j'étais petit, on avait l'habitude de m'appeler Petit Homme
So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford.	J'ai réalisé quelques prototypes. J'ai une petite bourse à Stanford.
They had then little to fear from the waves, which always endanger small craft.	On n'eut donc pas à redouter les coups de lame, qui sont un grand danger pour les petites embarcations.
There is little doubt, however, that it is a small fraction of the commitment.	Nul doute cependant qu apos ils ne représentent qu apos une très faible part de ces engagements.
So, these gloves are a little bit small on me, but here it is.	Ces gants sont un peu petits pour moi, mais le voici.
And one of those competitions, I just won a small, little transistor Philips radio.	Et à l'une de ces compétitions, j'ai gagné un petit, tout petit transistor Philips.
You make me feel ashamed and small... because I've been a little unjust too.	Arrêtez, je me sens coupable. Moi aussi, j'ai été injuste.
A small budgetary increase, a little budgetary oxygen for Erasmus Mundus, a small financial step, Mr President, for a great leap towards excellence.	Une petite rallonge budgétaire, un peu d'oxygène budgétaire pour Erasmus Mundus, un petit pas financier, Monsieur le Président, pour un grand bond en avant vers l'excellence.
here is a little shape of a circle so small that we don't see them.	Là on a la forme d'un petit cercle, si petites qu'on ne les voit pas.
It stains with blood the small body of Vitor for who so little have cried.	Elle éclabousse de sang le petit corps de Vitor pour qui si peu de gens ont pleuré.
The whole system kind of working on it, and everybody contributing a small little part.	L'ensemble du système y travaille en quelque sorte, et tout le monde contribue un petit peu.
So I thought a little box set of four small books might do the trick.	Alors j'ai pensé qu'un ensemble de quatre petits livres dans une boîte ferait l'affaire.
And they they start thinking, Well gosh, you know, we're noticing small little frequency variations here.	Et ils commencent à penser Eh bien ça alors, vous savez, nous remarquons de petites variations de fréquence ici.
Excellent! Now you are small not one whit bigger than the end of my little finger.	Très bien comme cela vous rapetisse! vous n'êtes pas plus grand que le bout de mon petit doigt.
I have taken a small studio, replied Laurent and I paint a little, in the morning.	J'ai loué un petit atelier je peins un peu, le matin.
It's being used by NGOs all over East Africa, small NGOs doing their own little projects.	Les ONG l'utilisent dans toute l'Afrique de l'Est. Les petites ONG font leurs propres petits projets.
Maybe some of it, they have a little small dot and there's some dots around it.	Peut etre il y a une petite tache et il y a des taches autour de ça.
Her waggoner, a small grey coated gnat, Not half so big as a round little worm	Son Wagoner, un petit moucheron gris couché, pas à moitié si gros comme un ver petit rond

Afficher cette page en français