Translation of "locus" to French language:

Dictionary English-French

Locus - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Locus	Lieu
locus	lieu
A locus	Un lieu
Select this locus	Sélectionner ce lieu
Remove a Locus	Supprimer un lieu
Add a Locus	Ajouter un lieu
Move a Locus	Déplacer un lieu
Show a Locus	Afficher un lieu
Hide a Locus	Cacher un lieu
Attach to this locus	Lier à ce lieu
The Second Criterion the locus	Le deuxième critère le locus
A simple construction using a locus	Une construction simple utilisant un lieu
To that end it has locus standi.	À cet effet, il a droit d'ester en justice. .
35. quot The scope of locus standi quot .	35. quot The scope of locus standi quot .
See also the definition of a genetic locus.	aussi la notion de locus).
In America, the primary locus of choice is the individual.	En Amérique, le premier lieu de choix est l'individu.
Locus Solus is a 1914 French novel by Raymond Roussel.	Locus Solus est un roman de l'écrivain français Raymond Roussel et publié en janvier 1914.
Responsible for the computation of the algebraic equation of a locus.	En charge du traitement de l'équation algébrique d'un locus.
Select the following point, whose locations the locus will be drawn through...	Choisissez le point contraint, dont les positions détermineront le tracé du lieu...
Moreover, my country is an important locus for the laundering of illicit money.	C apos est en outre un lieu important pour le blanchiment de l apos argent.
Economic, political and military power no longer necessarily cohere in one single locus.	La puissance économique, politique et militaire ne se trouve plus nécessairement en un seul lieu.
Select the moving point, which will be moved around while drawing the locus...	Choisissez le point mobile, qui sera déplacé lors de la construction du lieu géométrique...
The locus of the conflict of self devaluation depends on the corresponding activity.	Le lieu du conflit de dévalorisation de soi dépend de l'activité correspondante.
It is a dominant mutation that exists at the same locus as the stripeless gene.	Il s'agit d'une mutation dominante qui existe sur le même gène des bandes.
It was nominated for both the Hugo and Locus Awards for Best Novel in 1992.	Le roman a été nommé en 1992 pour les prix Hugo du meilleur roman et Locus du meilleur roman.
Genetic expression and regulation Lactase is encoded by a single genetic locus on chromosome 2.	Pathologies La lactase est codée par un seul locus situé sur le chromosome 2.
31. As mentioned above, the coastal areas of SIDS generally constitute a major locus of economic activity.	31. Comme indiqué ci dessus, les zones côtières des PEDI constituent généralement un lieu privilégié d apos activité économique.
The Commission clearly has no locus standi in respect of action taken in relation to third countries.	Nous avons modifié les points de son rapport qui se fondaient sur cette attitude superstitieuse et je pense que, tel qu'il se présente, et bien qu'il ait été fortement réduit, il est de loin plus satisfaisant.
In 2012, A Dance With Dragons made the final ballot for science fiction and fantasy's Hugo Award, World Fantasy Award, Locus Poll Award, and the British Fantasy Award the novel went on to win the Locus Poll Award for Best Fantasy Novel.	A Dance with Dragons reçoit le prix Locus du meilleur roman de fantasy.
It was nominated for the Nebula Award in 1970, and for both the Hugo and Locus awards in 1971.	Il a été nommé pour le prix Nebula en 1970, puis en 1971 à la fois pour les prix Hugo et Locus.
It was nominated for a 1972 Hugo Award and finished 4 in the 1972 Locus Poll for Best Novel.	Cet ouvrage fut nommé pour le prix Hugo du meilleur roman en 1972.
The ramification set (branch locus on the base, double point set above) will be two real dimensions lower than the ambient manifold, and so will not separate it into two 'sides', locally there will be paths that trace round the branch locus, just as in the example.	L'ensemble de ramification (lieu de la branche sur la base, double point placé ci dessus) seront de deux dimensions plus basses que la variété ambiante, et donc ne se séparera pas en deux 'côtés', localement il y aura des chemins qui traceront autour du lieu de la branche, juste comme dans l'exemple.
In the differential geometry of curves, the evolute of a curve is the locus of all its centers of curvature.	En géométrie, la développée d'une courbe plane est le lieu de ses centres de courbure.
Following the end of the cold war, economic, political and military powers no longer necessarily cohere in a single locus.	Avec la fin de la guerre froide, le siège des pouvoirs économique, politique et militaire n apos est plus forcément le même.
On behalf of Pioneer Hi Bred International, Inc., 400 Locus Street, Suite 800, Des Moines, IA50309, United States of America	Au nom de Pioneer Hi Bred International, Inc., 400 Locus Street, Suite 800, Des Moines, IA50309, États Unis
You know what Servius saith ' Nullus enim locus sine genio est , for there is no place that hath not its spirit.'	Vous savez ce que dit Servius Nullus enim locus sine genio est.
An allele ( or ), or allel, is one of a number of alternative forms of the same gene or same genetic locus.	Un allèle est l'une des multiples versions différentes qu'un même gène ou qu'un même locus génétique peut connaître.
In the 1950s, the discovery of the Prader Willi Syndrome, a type of obesity, displayed a causation at a gene locus.	Dans les années 1950, la découverte du syndrome de Prader Willi, un type d'obésité, révèle un lien à un locus génétique.
This endless search for the true locus of responsibility (both causal and remedial) is not restricted to the realm of climate change.	L éternelle recherche d une véritable identification de responsabilité (à la fois causale et réparatrice) ne se limite pas au domaine du changement climatique.
The alleged scene of the crime, Judenstein bei Rinn, became a place of pilgrimage and locus of antisemitism in the Catholic Church.	Le prétendu lieu du crime, Judenstein bei Rinn, devint un lieu de pèlerinage et par là une démonstration d'antijudaïsme dans l'Église catholique.
The gene which encodes a functional MC1R protein occupies the Extension locus, or chromosomal position, and is symbolized by the capital E .	Le gène qui code une protéine MC1R fonctionnelle occupe le locus (ou position chromosomique) Extension , symbolisé par la lettre capitale E .
Consequently, the Committee concludes that the authors have locus standi, under article 1 of the Optional Protocol, to proceed with the communications.	En conséquence, le Comité estime que les auteurs ont qualité pour présenter les communications en vertu de l'article premier du Protocole facultatif.
For example, this locus in the brain stem controls the liver and is therefore in part responsible for our quest for food.	Par exemple, ce locus dans le tronc cérébral contrôle du foie et est donc en partie responsable de notre quête de nourriture.
On the cerebral level, at the locus inside the brain controlling the respective organ, we see a circular structure called Hamer Focus .	Au niveau cérébral, au niveau du locus à l'intérieur du cerveau qui contrôle l'organe concerné, nous voyons une structure circulaire appelé Foyer de Hamer .
kig supports the use of loci. A locus is mathematically defined as the set of all points or lines that satisfy or are determined by specific conditions as in the locus of points equidistant from a given point is a circle. Let's look at an example of how to use loci in kig	kig prend en charge l'utilisation des lieux géométriques. Un lieu est mathématiquement défini comme l'ensemble des points ou des lignes qui satisfont et sont déterminé par une condition spécifique 160 comme dans le lieu des points équidistants d'un point donné est un cercle. Regardons un exemple d'utilisation des lieux dans kig .

Afficher cette page en français