Translation of "long term horizon" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| a long term strategy for the EU with extended time horizon to 2030 | Une stratégie à long terme pour l'Europe, avec un cadre élargi jusqu'en 2030 |
| The monetary analysis focuses on a longer term horizon , exploiting the long run link between money and prices . | L rsquo analyse monétaire est axée sur un horizon à plus long terme , s' appuyant sur le lien à long terme qui existe entre la monnaie et les prix . |
| 3.5 Moreover, the EU 2020 Strategy does not set the right time horizon for a long term strategy. | 3.5 Par ailleurs, l'horizon retenu pour la stratégie Europe 2020 n'est pas adapté à une stratégie à long terme. |
| 3.6 Moreover, the EU 2020 Strategy does not set the right time horizon for a long term strategy. | 3.6 Par ailleurs, l'horizon retenu pour la stratégie Europe 2020 n'est pas adapté à une stratégie à long terme. |
| List 2 contained less matured longer term priority projects with a particular high European added value and although for a long term time horizon, deserving special attention. | Liste 2 Comprenait des projets prioritaires moins avancés, à plus long terme, offrant une valeur ajoutée européenne particulièrement élevée et, bien que destinés à un horizon temporel plus lointain, méritant une attention particulière. |
| adopting a medium term time horizon (2010, with a mid term review in 2006) | adopter un horizon temporel à moyen terme (2010, avec une évaluation à mi parcours en 2006) |
| The euro area yield curves can assist in gauging market expectations of economic and financial activity over a medium to long term horizon . | Les courbes des rendements de la zone euro peuvent contribuer à évaluer les anticipations du marché relatives à l' activité économique et financière à un horizon allant du moyen au long terme . |
| The relevant horizon for monetary policy is the medium term . | L' horizon pertinent pour la politique monétaire est le moyen terme . |
| That's the long view. That's 80 miles to the horizon. | C'est la longue vue. C'est 130 kilomètres à l'horizon. |
| Long term | À long terme |
| Long term | Long terme |
| the significant effects of long term and extremely long term unemployment, | le poids significatif du chômage de longue durée et de très longue durée, |
| projections for real GDP growth and employment imply that labour productivity growth would increase over the horizon , moving close to its long term average in early 2005 . | Au vu des projections relatives à la croissance du PIB en volume et à l' emploi , la hausse de la productivité du travail devrait s' accélérer sur la période de projection , pour se rapprocher de sa moyenne de long terme début 2005 . |
| 2.2 The main asset of family businesses is their long term horizon, the specific values that form their unique organisational culture and their involvement in local communities. | 2.2 Les principaux atouts des entreprises familiales sont la portée à long terme de leurs activités, leurs valeurs spécifiques, qui créent une culture organisationnelle unique, ainsi que leur engagement en faveur des communautés locales. |
| 2.2 The main assets of family businesses are their long term horizon, the specific values that form their unique organisational culture and their involvement in local communities. | 2.2 Les principaux atouts des entreprises familiales sont la portée à long terme de leurs activités, leurs valeurs spécifiques, qui créent une culture organisationnelle unique, ainsi que leur engagement en faveur des communautés locales. |
| Short Term Talk, Long Term Cost | La menace imaginaire du court termisme |
| IV Long term interest rate developments Table 12 Belgium Long term interest rates Chart 7 ( a ) Belgium Long term interest rate ( b ) Belgium Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 12 Belgique Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Belgique Taux d' intérêt à long terme ( b ) Belgique Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas Les échelles des graphiques peuvent varier d' un pays à l' autre . |
| IV Long term interest rate developments Table 11 Denmark Long term interest rates Chart 6 ( a ) Denmark Long term interest rate ( b ) Denmark Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Danemark Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Danemark Taux d' intérêt à long terme ( b ) Danemark Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 11 Germany Long term interest rates Chart 7 ( a ) Germany Long term interest rate ( b ) Germany Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Allemagne Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Allemagne Taux d' intérêt à long terme ( b ) Allemagne Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 12 Greece Long term interest rates Chart 7 ( a ) Greece Long term interest rate ( b ) Greece Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Évolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 12 Grèce Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Grèce Taux d' intérêt à long terme ( b ) Grèce Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 11 Spain Long term interest rates Chart 7 ( a ) Spain Long term interest rate ( b ) Spain Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Espagne Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Espagne Taux d' intérêt à long terme ( b ) Espagne Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 11 France Long term interest rates Chart 6 ( a ) France Long term interest rate ( b ) France Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Évolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 France Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) France Taux d' intérêt à long terme ( b ) France Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 11 Ireland Long term interest rates Chart 6 ( a ) Ireland Long term interest rate ( b ) Ireland Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Irlande Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Irlande Taux d' intérêt à long terme ( b ) Irlande Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 12 Italy Long term interest rates Chart 7 ( a ) Italy Long term interest rate ( b ) Italy Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 12 Italie Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Italie Taux d' intérêt à long terme ( b ) Italie Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas Les échelles des graphiques peuvent varier d' un pays à l' autre . |
| IV Long term interest rate developments Table 10 Luxembourg Long term interest rates Chart 5 ( a ) Luxembourg Long term interest rate ( b ) Luxembourg Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 10 Luxembourg Taux d' intérêt à long terme Graphique 5 ( a ) Luxembourg Taux d' intérêt à long terme ( b ) Luxembourg Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 11 Netherlands Long term interest rates Chart 7 ( a ) Netherlands Long term interest rate ( b ) Netherlands Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Pays Bas Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Pays Bas Taux d' intérêt à long terme ( b ) Pays Bas Écarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 11 Austria Long term interest rates Chart 7 ( a ) Austria Long term interest rate ( b ) Austria Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Évolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Autriche Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Autriche Taux d' intérêt à long terme ( b ) Autriche Écarts de taux d' intérêt à long terme et de hausse des prix à la consommation par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 11 Portugal Long term interest rates Chart 6 ( a ) Portugal Long term interest rate ( b ) Portugal Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Portugal Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Portugal Taux d' intérêt à long terme ( b ) Portugal Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 11 Finland Long term interest rates Chart 6 ( a ) Finland Long term interest rate ( b ) Finland Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Finlande Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 a ) Finlande Taux d' intérêt à long terme b ) Finlande Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt les plus bas |
| IV Long term interest rate developments Table 11 Sweden Long term interest rates Chart 7 ( a ) Sweden Long term interest rate ( b ) Sweden Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Suède Taux d' intérêt à long terme Graphique 7 ( a ) Suède Taux d' intérêt à long terme ( b ) Suède Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
| A long term world strategy must set out a vision of what is to be achieved within a time horizon, which is manageable both to citizens and governments. | Une stratégie à long terme et à l'échelle mondiale doit définir les objectifs à atteindre à un horizon donné, dans les limites de qui est faisable pour les citoyens et les gouvernements. |
| Medium Long term | Moyenne À long terme |
| Long term ( AF . | Crédits à long terme ( AF . |
| Homex long term | Homex à long terme |
| Long Term Prediction | Prédiction à long terme |
| Long Term Measures. | Mesures à long terme. |
| Long term Recommendations | Recommandations pour le long terme |
| Long term opportunities | Possibilités à long terme |
| Long term exposure | Exposition de longue durée |
| Long term treatment | Traitement au long cours |
| Long term data | Les données à long terme |
| 1.3 Long term | 1.3 Sur le long terme |
| Long term planning | Planification à long terme |
| long term benefits | prestations à long terme |
| IV Long term interest rate developments Table 11 United Kingdom Long term interest rates Chart 6 ( a ) United Kingdom Long term interest rate ( b ) United Kingdom Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates | IV Evolution des taux d' intérêt à long terme Tableau 11 Royaume Uni Taux d' intérêt à long terme Graphique 6 ( a ) Royaume Uni Taux d' intérêt à long terme ( b ) Royaume Uni Ecarts de taux d' intérêt à long terme et d' inflation ( IPC ) par rapport aux pays de l' UE enregistrant les taux d' intérêt à long terme les plus bas |
Related searches : Long-term Horizon - Long-term Investment Horizon - Long-term Time Horizon - Long Horizon - Short Term Horizon - Long-term - Long Term - Long Time Horizon - Medium-term Time Horizon - Long-term Illness - Long-term Oriented - Long-term Trend - Long-term Partnership - Long-term Safety
