Translation of "looping out" to French language:
Dictionary English-French
Looping out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Looping wrote | Looping écrivit |
| Looping Sampler | Échantillonneur de boucle |
| Activity Looping | Activité en boucle |
| live looping instrument | Musiques en boucle et en direct |
| How else explain their strange, looping behavior? | Comment expliquer autrement leur comportement? |
| It's about 300 km per hour before looping. | C'est environ 300 km h avant de faire la boucle. |
| YR It's about 300 km per hour before looping. | YR C'est environ 300 km h avant de faire la boucle. |
| So, to do that, I can take the repro. Let's generate another looping expression again. | Voilà. |
| However, it is possible to record sound in this groove, and some artists have included looping audio in the locked groove. | Cependant, il est possible d'enregistrer du son sur ce sillon et plusieurs artistes y ont inclus des boucles audio. |
| Text BeatJazz. BeatJazz is 1. Live looping, 2. Jazz improvisation And 3. Gestural sound design. Accelerometers on each hand read hand position. | Texte Le beatjazz Le beatjazz c'est 1. Créer une boucle musicale en direct 2. Improviser du jazz et 3. Un style de son gestuel Des accéléromètres à chaque main lisent la position des mains. |
| It was specifically developed to show off the Game Boy Advance's graphical capacity, featuring an opening demo and a single looping course. | Cette démo technique a été développée spécifiquement pour montrer la puissance graphique de la Game Boy Advance. |
| Just the unbroken line of people, holding hands and passing silently in the white darkness, the line looping back and forth outside the forbidding gates. | Seulement une ligne continue de personnes, main dans la main, passant silencieusement dans la pénombre, une ligne qui serpentait devant les imposantes grilles du palais. |
| continue is used within looping structures to skip the rest of the current loop iteration and continue execution at the beginning of the next iteration. | L'instruction continue est utilisée dans une boucle afin d'éluder les instructions de l'itération courante afin de passer directement à l 'itération suivante. |
| But if you want to do something a little bit more immediate, something that you can't achieve with live looping, there's other ways to layer your voice up. | Mais si vous voulez faire quelque chose d'un peu plus immédiat, quelque chose que vous ne pouvez pas obtenir avec une boucle en direct, Il y a d'autres façons de mettre des couches de votre voix. |
| And by just presenting the samples once more to the rats and looping those results back, we were able to increase case detection rates by over 30 percent. | Et en présentant les échantillons encore une fois aux rats et en croisant ces résultats, nous avons pu augmenter le taux de détection des cas par plus de 30 pour cent. |
| The participants visited the old market on Sea Street, St. Mary s Church and the fish market before looping back to walk along the canal, ending up by the beach for sunset. | Les participants ont visité l'ancien marché de Sea Street, St. Mary's Church (l'église Sainte Marie) et le marché aux poissons avant d'aller marcher le long du canal, en terminant par la plage pour le coucher du soleil. |
| This is slightly access and there also that parring of trees matches with parring of two legs, you know one suspender falling down and looping to the right just like this | C'est donc légèrement axé désaxé et il y a aussi la paire d'arbres qui correspond à la paire de ses deux jambes, vous savez il y a aussi une bretelle qui tombe et qui forme une boucle à droite juste comme |
| Musical innovator Andrew Bird winds together his trademark violin technique with xylophone, vocals and sophisticated electronic looping. Add in his uncanny ability to whistle anything, and he becomes a riveting one man orchestra. | En musicien innovant, Andrew Bird joint son touché particulier au violon à un jeu de xylophone, de voix et de boucles électroniques sophistiquées. Ajoutez à cela son incroyable talent pour siffler n'importe quel air, et il devient un homme orchestre hors pair. |
| He describes how he and Wozniak would test the box by using a pay phone, placing a call, and then connecting from one AT T network to another while looping in as many satellites as possible. | Il décrit la manière dont lui et Wozniak ont testé la boîte en utilisant un téléphone public, en passant un appel puis en se connectant d'un réseau AT T à un autre tout en contournant autant de satellites que possible. |
| Competitors usually bring a number of yo yos to the performance stage with them to allow for mid routine replacements in the case of knots jams (common with string tricks), string breakage (common with looping tricks), or drops (common with offstring tricks). | 2A le joueur tient deux yo yos, un dans chaque main, et effectue des looping tricks (rotations) de manière synchronisée. |
| Out, out, out. | Dehors! |
| Make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out | Je vais l épuiser |
| And Imma make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out | Une chatte d'un million de dollars |
| Watch out, watch out, watch out! | Attention, attention, attention ! |
| Come on, out. Out, Adolf, out. | Allez, dehors, Adolf. |
| Look out, look out, look out. | Tassezvous. Excusezmoi. |
| OUT OUT | OUT OUT |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Elizabeth Sortez! Sortez! Sortez ! |
| Everyone out. Out. Everyone out at once. | Tout le monde dehors. |
| And Imma make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out (Yeah, Sweet D) | J'adore les peaux Égyptiennes et je ne parle pas de religion |
| Get out of here. Get out! Get out! | Vat'en d'ici ! |
| And Imma make her tap out, tap out, tap out, tap out, tap out (all day, all night) | Je vais l épuiser L'appart l'a épuisée, le sauna l'a épuisée |
| Reaching out Reaching out | Te connaître Te connaître |
| Get out! Get out! | Sors d'ici! |
| Get out Get out | Sortez Sortez |
| Watch out, watch out! | Mais attention, faites gaffe. |
| Get out. Get out. | Sors d'ici. |
| Get out, get out! | Sortez d'ici, dégagez. |
| Come out, come out | Viens, viens donc |
| I'm out! I'm out! | D'accord ! |
| Look out. Look out. | Méfiance... |
| Get out! Get out! | Allez, file ! |
| She's out. Out where? | Elle est sortie. |
| Look out! Look out! | Regardez! |
| Get out! Get out! | Je te montrerai, moi ! |
Related searches : Looping Tower - Looping Effect - Looping Pit - Looping Back - Looping Through - Looping Over - Looping Video - Chemical Looping - Chemical Looping Combustion - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out
