Translation of "low turbulence" to French language:

Dictionary English-French

Low turbulence - translation :

Turbulence - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Turbulence	Turbulence 160
Turbulence	Turbulence
Dryden, Hugh L., and Abbott, Ira H., The design of low turbulence wind tunnels , NACA, Technical Note 1755, Nov 1949.	Dryden, Hugh L., and Abbott, Ira H., The design of low turbulence wind tunnels , NACA, Technical Note 1755, novembre 1949.
Wake turbulence is turbulence that forms behind an aircraft as it passes through the air.	La turbulence de sillage est une turbulence aérodynamique qui se forme derrière un aéronef.
Found turbulence without a pattern.	Turbulence sans motif trouvée.
The first phase of the turbulence	La première phase de la période de turbulences
The second phase of the turbulence	La seconde phase de la période de turbulences
2011 was a year of turbulence.	L'année 2011 fut une année de turbulences.
2011 was a year of turbulence.	L année 2011 fut une année de turbulences.
(by) the possibility of obstacle induced turbulence	(by) la possibilité de turbulences causées par des obstacles
2.1 2011 was a year of turbulence.	2.1 L année 2011 a été marquée par de nombreuses turbulences.
)c Severe turbulence encounter an encounter resulting in injury to occupants or deemed to require a turbulence check of the aircraft.	)c Turbulences graves entraînant des blessures pour les occupants ou pour lesquelles un contrôle de turbulence est jugé nécessaire.
If history is any guide, tightening monetary policy in the near term will only lead to further economic turbulence, followed by a rapid retreat to low interest rates.	Si l'on peut tirer des leçons de l'histoire, un resserrement monétaire à court terme ne fera que conduire à de nouvelles turbulences économiques, suivies d'un retour rapide à des taux d'intérêt faibles.
There is turbulence from Autan and Marin winds.	Fortes turbulences par vents d'Autan et Marin.
Senegal Reasons Behind the Pre Election Turbulence Global Voices	Sénégal Les raisons de la colère
Did my turbulence calculations help you diagnose the problem?	Est ce que mes calculs de turbulence vous ont aidé à identifier le problème?
)c Wake turbulence encounters resulting in significant handling difficulties	)c Turbulences de sillage entraînant d'importantes difficultés de manœuvre.
In short, the world has become increasingly prone to financial turbulence.	En Bref, le monde se retrouve toujours plus à la merci des turbulences financières .
In short, the world has become increasingly prone to financial turbulence.	En Bref, le monde se retrouve toujours plus à la merci des turbulences financières .
3 (2005, Charm) with Capleton, Sizzla, and Turbulence Jah Warriors vol.	3 (2005, Charm) avec Capleton, Sizzla, et Turbulence Jah Warriors vol.
The turbulence was such that it may have led to some customs officials 'low morale . We were In the process of laying off a third or a quarter of all personnel at the Board of Customs.	Ces perturbations étaient telles quii pouvait arriver que certains fonctionnaires soient sujets à un accès de dépression.
But, despite some transitional market turbulence, the overall effect will likely be positive.	Cependant, malgré quelques turbulences de marché transitoires, l'effet global sera probablement positif.
Well, we could just call it turbulence, or we could try and learn.	Eh bien, nous pourrions juste l'appeler turbulence, ou nous pourrions essayer d'apprendre.
As regards the first similarity , in both cases the environment prior to the turbulence was characterised by prolonged periods of general upward movements in asset prices across most segments , coupled with low levels of financial market volatility .	En ce qui concerne la première similitude , l' environnement avant les turbulences était , dans les deux cas , caractérisé par de longues périodes de hausses générales des prix des actifs sur la plupart des segments , associées à une faible volatilité sur les marchés financiers .
the international financial turbulence , however , continued to be a source of uncertainty and risks .	Toutefois , la possible poursuite ou diffusion des turbulences financières internationales est restée une source d' incertitude et de risques .
But speedy growth always incites turbulence, which China will have to minimize and manage.	Mais une croissance rapide entraîne toujours une certaine agitation, que la Chine devra minimiser et gérer.
This refers to the war period, when under conditions of turbulence, biodiversity and the	Durant la période de guerre notamment, alors que le pays était secoué par des troubles, la biodiversité et la qualité de l'air ont souffert.
From Turbulence to Climate Numerical Investigations of the Atmosphere with a Hierarchy of Models.	From Turbulence to Climate Numerical Investigations of the Atmosphere with a Hierarchy of Models.
Of course, there may well be turbulence when US wage levels appear low because of a weak dollar, it is hard to export to America, and other countries must rely on other sources of demand to maintain full employment.	Naturellement, il pourrait bien y avoir des turbulences quand les salaires américains semblent bas à cause d un dollar faible, il est difficile d exporter en Amérique, et les autres pays doivent s appuyer sur des sources de demande alternatives pour maintenir leurs emplois.
Of course, there may well be turbulence when US wage levels appear low because of a weak dollar, it is hard to export to America, and other countries must rely on other sources of demand to maintain full employment.	Naturellement, il pourrait bien y avoir des turbulences quand les salaires américains semblent bas à cause d un dollar faible, il est difficile d exporter en Amérique, et les autres pays doivent s appuyer sur des sources de demande alternatives pour maintenir leurs emplois.
What followed was unprecedented political turbulence, including mass demonstrations on a scale never seen before.	Une turbulence politique sans précédent s est ensuivie, notamment des manifestations sur une échelle jamais vue jusqu alors.
Market turbulence demonstrates a need for some institutional mechanism that can ensure greater currency stability.	Les turbulences du marché démontrent qu un mécanisme institutionnel est nécessaire à une plus grande stabilité monétaire.
Despite recent financial market turbulence, the underlying dynamic of the world economy remains essentially unchanged.	Malgré de récentes turbulences financières sur les marchés, la dynamique de fond de l économie mondiale reste essentiellement inchangée.
The role of the Eurosystem 's operational framework during the period of financial market turbulence	Le rôle du cadre opérationnel de l' Eurosystème durant la période de turbulences sur les marchés de capitaux
Bloomberg News Japan Turbulence in world markets as Trump wins stunning upset yen, gold surge.	Bloomberg News Japan Turbulences sur les marchés mondiaux suite à la victoire stupéfiante de Trump yen et or montent en flèche.
In the face of all of this turbulence, some suggest that America should turn inward.	Face à ces turbulences, on suggère parfois que l'Amérique devrait se replier sur elle même.
NEW YORK Mediterranean countries are experiencing turbulence unseen since the era of decolonization and independence.	NEW YORK Les pays méditerranéens traversent une zone de turbulence jamais connue depuis l époque de la décolonisation et de l indépendance.
In either case, the world will plunge into a new era of insecurity and turbulence.	Dans les deux cas, le monde s apos enfoncera dans une nouvelle ère d apos insécurité et de bouleversements.
Today, by contrast, the country seems immune from global market turbulence or so Brazilian officials believe.	Aujourd hui, en revanche, le pays semble à l abri de la turbulence des marchés mondiaux c est du moins ce que croient les hauts fonctionnaires brésiliens.
World markets experienced turbulence on November 9 as Republican Donald Trump defeated Democratic candidate Hillary Clinton.	Les marchés mondiaux subissent des turbulences le 9 novembre, le candidat républicain Donald Trump ayant battu la candidate démocrate Hillary Clinton.
Global turbulence, by contrast, has given the Republicans more room to attack Obama and the Democrats.	L agitation du monde confère en revanche plus de marge aux Républicains pour attaquer Obama et les Démocrates.
Values in the range 10 to 0.1 are typical, with values below unity indicating significant turbulence.	Les valeurs de ce nombre s'y étagent entre 0,1 et 10.
Very low low	Très faible ou faible
A similar pattern was also observed during the turbulence in the international financial markets in autumn 1998 .	Une configuration similaire a également été observée en automne 1998 , lors des perturbations qui ont affecté les marchés financiers internationaux .
Even there it is not certain when turbulence will occur and the stewardess can hit her head.	Là non plus, il n'est pas sûr quand se produira une turbulence et l'hôtesse de l'air peut se cogner la tête.

Afficher cette page en français